Tabla De Contenido - OPTIMO OPTiturn TX 5216 Manual De Instrucciones

ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA

Tabla de contenido

1
La seguridad
Tipo de plato ................................................ .................................................. ....................................... 7
Instrucciones de seguridad (notas de advertencia) ............................................ .................................................. ....... 8
Clasificación de los peligros ............................................... .................................................. ........ 8
Otros pictogramas ................................................ .................................................. .................. 8
Uso previsto ................................................ .................................................. ................................... 9
mal uso razonablemente previsibles ............................................... .................................................. .... 10
Evitar el mal uso ................................................ .................................................. ................. 10
peligros potenciales que pueden ser causados p or el torno ......................................... ................................... 10
Cualificación del personal ............................................... .................................................. ............... 11
Grupo objetivo ................................................ .................................................. ....................... 11
Las personas autorizadas ................................................ .................................................. ............. 12
Obligaciones de la empresa operadora ............................................. ....................................... 12
obligaciones del usuario ................................................ .................................................. ............... 12
Los requisitos adicionales respecto a la calificación ............................................. ................... 12
posiciones de operador ................................................ .................................................. ......................... 13
Las medidas de seguridad durante el funcionamiento .............................................. .................................................. .... 13
Dispositivos de seguridad ................................................ .................................................. ............................... 13
Cerradura interruptor principal ............................................... .................................................. ........... 14
Interruptor de parada de emergencia ............................................... .................................................. ........ 14
cubierta protectora del cabezal ............................................. ............................................. 14
Las cubiertas protectoras de la unidad .............................................. .................................................. ...... 14
protección plato de torno con el interruptor de posición ............................................ ................................ 14
Chip de escudo protector ............................................... .................................................. ................. 15
Prohibición, advertencia y señales obligatorias ............................................ .................................. 15
Verificación de seguridad ................................................ .................................................. ................................. 15
Equipo de protección personal ............................................... .................................................. ........ dieciséis
La seguridad durante el funcionamiento ............................................... .................................................. ................... dieciséis
La seguridad durante el mantenimiento ............................................... .................................................. ............. 17
Desconexión y asegurar el torno ............................................. ....................................... 17
Usando equipo de elevación ............................................... .................................................. ......... 17
El trabajo mecánico de mantenimiento ............................................... ............................................... 17
Reporte de accidente ................................................ .................................................. .............................. 18
Electrónica ................................................. .................................................. ................................... 18
los plazos de inspección ................................................ .................................................. ...................... 18
2 Especificación técnica
Conexión eléctrica ................................................ .................................................. ...................... 19
Poder ................................................. .................................................. .......................................... 19
Areas de trabajo................................................ .................................................. .................................... 19
Área de trabajo ................................................ .................................................. ..................................... 19
Cabezal ................................................. .................................................. .................................... 19
Alimenta y lanzamientos ............................................... .................................................. .......................... 19
Diapositivas ................................................. .................................................. ........................................... 20
Contrapunto ................................................. .................................................. ...................................... 20
Constante y siga resto .............................................. .................................................. ..................... 20
Dimensiones ................................................. .................................................. .................................. 20
Condiciones ambientales ................................................ .................................................. ............... 20
material de funcionamiento ................................................ .................................................. ......................... 20
asiento de husillo ................................................ .................................................. .................................. 21
Emisiones ................................................. .................................................. .................................... 21
Entrega, transporte interdepartamental, desembalaje
3
Entrega ................................................. .................................................. ........................................ 22
ES
TX5216
Página 2 Traducción de las instrucciones originales
Versión 1.0.1 de fecha 06/21/2017