Instrukcja Instalacji / Instrukcja Użytkowania - Beretta Quadra II 24 C.A.I. Instrucciones De Instalacion Y Uso Y Cuidado

POLSKI
PL
INSTRUKCJA INSTALACYJNA
1 - OGÓLNE URZĄDZENIA ZABEZPIECZAJĄCE
Nasze kotły zostały skonstruowane a następnie sprawdzone w naj-
mniejszych szczegółach, aby uchronić użytkownika i instalatora
przed jakimkolwiek niebezpieczeństwem. W celu uniknięcia pora-
żenia prądem elektrycznym instalator po zamontowaniu urządzenia
musi sprawdzić poprawność podłączeń elektrycznych, a w szczegól-
ności to czy żaden z przewodów nie wystaje z obudowy ochronnej
Niniejsza instrukcja instalacji stanowi - wraz z instrukcją obsługi prze-
znaczoną dla użytkownika – nieodłączną część urządzenia: należy
więc upewnić się, czy wchodzi w skład jego wyposażenia, również
w razie przekazania go innemu właścicielowi czy użytkownikowi lub
przeniesieniu go do innej instalacji. W razie jej uszkodzenia bądź
utraty proszę o kontakt z producentem w celu uzyskania nowej kopii.
Instalacja kotła oraz wszelkie inne czynności serwisowe i konser-
wacyjne muszą być wykonane przez Autoryzowanego Serwisanta/
Instalatora Beretta zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Instalator ma obowiązek podstawowego przeszkolenia użytkownika
z zakresu obsługi urządzenia oraz bezpieczeństwa.
Kocioł powinien być użytkowany zgodnie z przeznaczeniem. Wyklu-
cza się wszelką odpowiedzialność producenta/importera, z powodu
szkód wynikających z błędnej instalacji, regulacji, konserwacji lub
niewłaściwego użytkowania.
Po usunięciu opakowania należy upewnić się, czy urządzenie jest
kompletne i nieuszkodzone. W przeciwnym wypadku należy natych-
miast zwrócić się do sprzedawcy, u którego zostało ono zakupione.
Spust zaworu bezpieczeństwa musi być podłączony do właściwe-
go systemu odprowadzającego. Producent/ importer urządzenia nie
ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane za-
działaniem zaworu bezpieczeństwa.
Wszelkie materiały opakunkowe należy wyrzucić do odpowiednich
pojemników w punktach zbiórki odpadów.
Odpady należy usuwać z troską o ludzkie zdrowie, bez stosowania
procedur lub metod, które mogą negatywnie wpływać na środowisko.
Otwory wentylacyjne są niezwykle istotne dla prawidłowego spalania
Podczas instalacji należy pouczyć użytkownika, że:
- w razie wycieków wody należy zamknąć jej dopływ i natychmiast
zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu Beretta,
- ciśnienie robocze w instalacji musi zawierać się pomiędzy 1 a 2
bar i nie może przekroczyć 3 bar. W razie potrzeby należy pono-
wić procedurę opisaną w rozdziale: „Napełnianie instalacji"
- w razie nie użytkowania kotła przez dłuższy okres czasu zale-
ca się aby Autoryzowany Serwis Beretta wykonał następujące
czynności:
• ustawienie wyłącznika głównego urządzenia oraz wyłącznika
głównego całej instalacji w pozycji "wyłączony"
• zamknięcie kurków gazu oraz wody, zarówno obiegu centralne-
go ogrzewania, jak i ciepłej wody użytkowej
• opróżnienie obiegu centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody
użytkowej, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo zamarzania.
- konserwację kotła należy przeprowadzać co najmniej raz w roku.
Usługę taka należy rezerwować z wyprzedzeniem w Autoryzo-
wanym Serwisie Beretta.
Dla zapewnienia bezpieczeństwa należy pamiętać, że:
dzieci oraz osoby niesamodzielne bez asysty nie powinny
użytkować urządzenia
niebezpieczne jest włączanie jakichkolwiek urządzeń
elektrycznych, jak na przykład wyłączników, elektrycznych
artykułów gospodarstwa domowego, itp., jeśli czuje się w
otoczeniu rozchodzący zapach gazu. W przypadku ulatnia-
nia się gazu należy natychmiast wywietrzyć pomieszczenie
W niektórych częściach instrukcji użyte zostały umowne oznaczenia:
UWAGA = w odniesieniu do czynności wymagających szcze-
gólnej ostrożności oraz odpowiedniego przygotowania
ZABRONIONE = w odniesieniu do czynności, których w
żadnym wypadku NIE MOŻNA wykonywać.
12
otwierając szeroko okna i drzwi; zamknąć główny kurek gazu;
niezwłocznie skontaktować się z Autoryzowanym Serwisem
Beretta,
nie należy dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi czę-
ściami ciała i/lub będąc boso,
przed przystąpieniem do wykonania czynności związanych z
czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycz-
nej ustawiając dwubiegunowy wyłącznik instalacji oraz wy-
łącznik główny znajdujący się na panelu sterowania w pozycji
" OFF",
zabronione jest przeprowadzanie jakichkolwiek modyfi kacji
urządzeń zabezpieczających lub regulacyjnych bez zezwole-
nia lub odpowiednich wskazówek producenta / dystrybutora,
nigdy nie należy szarpać, odłączać, skręcać przewodów
elektrycznych wychodzących z kotła, nawet wtedy jeśli jest
on odłączony od sieci elektrycznej,
nie należy dopuścić do zatkania lub zmniejszenia prześwitu
otworów wentylacyjnych pomieszczenia, w którym zainstalo-
wany jest gazowy kocioł grzewczy,
nie należy pozostawiać pojemników oraz substancji łatwo-
palnych w pomieszczeniu, w którym zainstalowane jest urzą-
dzenie,
nie należy pozostawiać części opakowania w miejscach do-
stępnych dzieciom,
Nie należy zakrywać lub zmniejszać wielkość otworów wen-
tylacyjnych w pomieszczeniu, w którym zainstalowany jest
kocioł. Otwory wentylacyjne są niezwykle istotne dla prawi-
dłowego spalania.
2 - OPIS KOTŁA
Quadra II C.A.I. jest kotłem wiszącym typu B11BS przeznaczo-
nym dla potrzeb centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej.
Ten typ urządzenia może być zainstalowany w każdym pomiesz-
czeniu spełniającym wymagania techniczne określone w przepi-
sach.
Quadra II C.A.I. jest wyposażony w następujące urządzenia za-
bezpieczające:
- Zawór bezpieczeństwa oraz presostat wody działające w przy-
padku nadmiernego lub niewystarczającego ciśnienia wody
(maks. 3 bar – min. 0.7 bar).
- Termostat dla temperatury granicznej wyłączający kocioł, jeżeli
temperatura w układzie przekracza wartość graniczną określoną
w aktualnych przepisach lokalnych lub krajowych.
- Termostat spalin wyłączający kocioł w przypadku zaniku ciągu
kominowego. Termostat znajduje się po prawej stronie urządze-
nia na górze kotła. Zadziałanie urządzeń zabezpieczających
informuje o potencjalnym niebezpieczeństwie nieprawidłowego
działanie kotła. Należy w tym wypadku natychmiast skontakto-
wać się z Autoryzowanym Serwisem Beretta.
Termostat spalin interweniuje nie tylko w przypadku usterki w ukła-
dzie kominowym i/lub wentylacyjnym, ale także przy nietypowych
warunkach atmosferycznych. Po upływie krótkiego czasu od inter-
wencji, można spróbować ponownie uruchomić kocioł (patrz punkt
poświęcony pierwszemu uruchomieniu).
Powtarzające się interwencje termostatu spalin oznaczają że
spaliny mogą być odprowadzane do pomieszczenia, w któ-
rym zainstalowany jest kocioł, wraz z ewentualnym niecałko-
witym spalaniem oraz tworzeniem się tlenku węgla, co jest
niezwykle niebezpieczne. Należy natychmiast skontakto-
wać się z Autoryzowanym Serwisem Beretta.
Nie należy uruchamiać kotła, nawet tymczasowo, jeżeli urzą-
dzenia zabezpieczające nie pracują prawidłowo lub są nie-
właściwie obsługiwane.
Urządzenia zabezpieczające muszą być wymieniane przez
Autoryzowany Serwis Beretta przy użyciu oryginalnych czę-
ści producenta.