Tabla de contenido
Publicidad
Consulte la Tabla 4 para
conocer los valores métricos
Espacio
reducido
Figura 11
Todo el aire del exterior mediante una sola apertura permanente
Sistema de tuberías de ventilación
Este calentador de agua usa un sistema de ventilación de
una tubería indirecta, para eliminar los gases de escape que
se generan con la quema de combustibles fósiles. El aire
para combustión se obtiene desde la ubicación inmediata del
calentador de agua o se canaliza mediante conductos hacia
dentro desde el exterior (consulte la sección "Suministro de aire
de combustión y ventilación").
Este calentador de agua debe tener la ventilación adecuada
para eliminar los gases de escape hacia la atmósfera exterior.
Es obligatoria la instalación correcta del sistema de tuberías de
ventilación, para obtener una operación adecuada y eficaz del
calentador de agua, además de ser un factor importante en la
vida útil de la unidad.
La tubería de ventilación se debe instalar de acuerdo con todos
los requisitos de las autoridades locales que tienen jurisdicción
sobre su instalación. La instalación de la tubería de ventilación no
debe tener obstrucciones, de manera que se evite la eliminación
de gases de escape hacia la atmósfera exterior.
IMPORTANTE: El fabricante de este calentador de agua no
recomienda el uso de reguladores de ventilación. Aunque
algunos reguladores de ventilación están certificados por CSA
International, esta certificación se aplica al dispositivo regulador
de ventilación únicamente y no quiere decir que están certificados
para su uso en este calentador de agua.
Los detectores de monóxido de carbono (CO) y gas combustible
reconocidos por UL, están recomendados en todas las
aplicaciones y se deben instalar conforme a las instrucciones del
fabricante y a los códigos, las normas o los reglamentos locales.
IMPORTANTE: Si carece de las habilidades que se requieren
para instalar adecuadamente este sistema de ventilación, no
debe hacerlo y debe obtener la ayuda de una persona calificada.
Instalación de la campana de
extracción
Alinee las patas de la campana de extracción con las ranuras que
se proporcionan. Inserte las patas y fije la campana de extracción
a la parte superior del calentador de agua con los cuatro tornillos
que se proporcionan, como se muestra en la Figura 12. No altere
la campana de extracción de ningún modo. Si está reemplazando
un calentador de agua existente, asegúrese de usar la nueva
campana de extracción que se proporciona con este calentador
de agua.
10
Ubicación
de la
apertura
alternativa
1 pulg. cuadr. por
3000 BTU/H
Figura 12
Instalación de la campana de extracción
Tornillo para lámina metálica (se incluyen cuatro)
Patas
Ranura
Instale la campana extractora con los
cuatro tornillos que se proporcionan.
Tamaño de la tubería de ventilación
Es importante que siga las pautas en estas instrucciones, para
dimensionar el tamaño de un sistema de tuberías de ventilación.
Si se requiere una transición a un tamaño de ventilación superior,
la conexión de ventilación de transición se debe hacer en la salida
de la campana de extracción.
Conectores de ventilación
1.
Tubería de ventilación de tipo B, muro doble con clasificación
UL.
2.
Tubería de ventilación de pared simple.
Mantenga la distancia mínima de los materiales inflamables, que
especifica el fabricante, cuando use la tubería de ventilación de
muro doble tipo B.
Los conectores de ventilación fabricados con materiales de
tuberías de ventilación de muro doble tipo B, pueden pasar
a través de muros o divisiones construidos con materiales
inflamables, si se mantiene la distancia mínima que se indica.
Mantenga una distancia mínima de 150 mm (6 pulg.) de todos los
materiales inflamables, cuando use una tubería de ventilación de
pared simple.
IMPORTANTE: No se puede utilizar la tubería de ventilación de
pared simple para calentadores de agua que se ubican en áticos
y puede que no pase a través de estos últimos, espacios vacíos o
cualquier lugar cerrado o inaccesible. Un conector de ventilación
metálico de pared simple no puede pasar a través de ningún
muro interior.
Al instalar un conector de ventilación, tome en cuenta lo siguiente:
•
Instale el conector de ventilación evitando curvaturas
innecesarias, que crean resistencia al flujo de gases de
ventilación.
•
Instálelo sin inmersión ni hundimiento, con una inclinación hacia
arriba de al menos 21 mm por metro (1/4 de pulg. por pie).
•
Las juntas se deben fijar con tornillos de metal laminado o con
otros medios aprobados. Se debe asegurar para mantener las
distancias y evitar que se separen las juntas y se produzcan
daños.
•
La longitud del conector de ventilación no puede exceder el
75% de la altura de ventilación vertical.
•
El conector de ventilación debe estar accesible para su
limpieza, revisión y reemplazo.
•
Los conectores de ventilación no pueden pasar a través de
ningún cielo raso, piso, cortafuegos o divisiones contra fuego.
•
Se recomienda (aunque no es obligatorio) instalar un mínimo
de 305 mm (12 pulg.) de una tubería de ventilación vertical
en la campana de extracción, antes de cualquier codo en el
sistema de ventilación para mejorar las condiciones para un
flujo positivo de los gases de la ventilación.
IMPORTANTE: Se deben inspeccionar los sistemas de
ventilación existentes y revisar si hay obstrucciones, corrosión y
si existe una instalación adecuada.
Campana de
extracción
Patas
Ranura
Parte superior
de revestimiento
327832-001
Publicidad
Tabla de contenido
