Tuberías del sistema de agua
Instalación de las tuberías
Las tuberías, los conectores y las válvulas se deben instalar
conforme al dibujo de instalación (Figura 16). Si el área de
instalación interior está expuesta a temperaturas de congelación,
la tubería de agua se debe proteger mediante aislamiento.
La presión del suministro de agua no debe exceder los
551.58 kPa (80 psi). Si esto ocurre, se debe instalar una válvula
de reducción de presión con una desviación en la tubería de
entrada de agua fría. Esto se debe colocar en el suministro a toda
la casa, a fin de mantener proporcionadas las presiones de agua
caliente y fría.
IMPORTANTE: No se puede aplicar calor a los conectores
de agua en el calentador, ya que pueden contener piezas no
metálicas. Si se usan conexiones de estaño, suelde la tubería al
adaptador antes de fijarlo a los conectores de agua caliente y fría.
IMPORTANTE: Siempre utilice un compuesto para juntas de
buena calidad y asegúrese de que todos los conectores se
enderecen firmemente.
1.
Instale las tuberías de agua y los conectores como se
muestra en la Figura 16. Conecte el suministro de agua
fría (3/4 pulg. NPT) al conector marcado "C". Conecte el
suministro de agua caliente (3/4 pulg. NPT) al conector
marcado "H".
IMPORTANTE: Algunos modelos pueden contener trampas de
calor de ahorro de energía, para evitar la circulación de agua
caliente en el interior de las tuberías. No quite los insertos que se
encuentran en el interior de las trampas de calor.
Figura 16
Instalación de las
tuberías de agua
Salida de
agua caliente
Unión
25 mm
(1 pulg.)
mín.
Profundidad máx. de depósito de
drenaje metálico 45 mm (1-3/4 pulg.).
Drenaje en el piso
2.
Se recomienda la instalación de uniones tanto en la tuberías
de agua caliente como en la de agua fría y así facilitar el retiro
del calentador de agua para su reemplazo o mantenimiento.
3.
El fabricante de este calentador de agua recomienda la
instalación de una válvula mezcladora o de un dispositivo
contra escaldaduras en la tubería de agua caliente doméstica,
como se muestra en Figura 17. Estas válvulas reducen la
12
En un sistema cerrado, use un
tanque de expansión térmica
Suministro de agua fría
hacia el accesorio
Suministro de
agua principal
Válvula de entrada
Válvula de reducción
de agua fría
de presión con
desviación
Válvula de alivio de
temperatura y presión
Tubería de descarga,
no tape ni bloquee
Tubería de drenaje de 19 mm
(3/4 pulg.) de diá. interior mín.
Cámara de aire máxima de
150 mm (6 pulg.)
temperatura del punto de uso del agua, ya que mezclan el
agua caliente y el agua fría y están listas para su uso.
4.
Si se instala el calentador de agua en un sistema de agua
cerrado, instale un tanque de expansión en la tubería
de agua fría, según se especifica en la sección "Sistema
cerrado/Expansión térmica".
5.
Instale una válvula de corte en la tubería de entrada de agua
fría. Debe estar ubicada cerca del calentador de agua y debe
ser de fácil acceso. Sepa la ubicación de esta válvula y cómo
cortar el agua al calentador.
6.
Se debe instalar una válvula de alivio de temperatura y
presión en la abertura marcada "Temperature and Pressure
(T&P) Relief Valve" ("Válvula de alivio de temperatura y
presión [T y P]"), en el calentador de agua. Se debe agregar
una tubería de descarga a la abertura de la válvula de alivio
de T y P. Siga las instrucciones que se encuentran en la
sección "Válvula de alivio de temperatura y presión".
7.
Una vez que se conecten adecuadamente las tuberías al
calentador de agua, quite el aireador en la llave de agua
caliente más cercana. Abra la llave de agua caliente y
permita que el tanque se llene completamente con agua.
Para purgar el exceso de aire en las tuberías, mantenga
abierta la llave de agua caliente durante 3 minutos, luego de
que se obtenga un flujo de agua constante. Cierre la llave y
revise si hay fugas en las conexiones.
Figura 17
Instalación típica de
válvulas mezcladoras
Siga las instrucciones que le
proporcione el fabricante de
las válvulas mezcladoras.
agua caliente
Agua a la
temperatura
adecuada a
accesorios
Tenga en cuenta lo siguiente:
El sistema se debe instalar solo con tuberías que sean
adecuadas para agua potable, como cobre, CPVC o polibutileno.
En la instalación de este calentador de agua no se deben usar
tuberías de agua de hierro o PVC.
•
Use solo bombas, válvulas o conectores que sean
compatibles con agua potable.
•
Solo utilice una bola para flujo total o válvulas de compuerta.
No se recomienda el uso de válvulas que puedan causar una
restricción excesiva del flujo de agua.
•
Use solo soldaduras de estaño-antimonio 95/5 u otra
equivalente. No se debe usar ninguna soldadura a base a
plomo.
•
No se deben usar tuberías tratadas con cromatos, sellos para
caldera u otras sustancias químicas.
•
No se deben agregar sustancias químicas que puedan
contaminar el suministro de agua potable al sistema de
tuberías.
Entrada de
agua fría
Salida de
Válvula mezcladora
(ajustada a 49°C/120°F)
327832-001