Omron MX2 Serie Manual Del Usuario página 298

Glosario
NEC
NEMA
Operación de cuatro
cuadrantes
Operación de jog
Operación de
multivelocidad
Panel de operador digital
Par
Par inverso
Para de torsión requerido
Parada por marcha libre
Pérdida en vatios
276
(SP) mediante su algoritmo PID para compensar las condiciones dinámicas y
varía su salida para dirigir la PV al valor deseado. Para los variadores de
frecuencia variable, la variable de proceso es la velocidad del motor. Consulte
también Error.
El código eléctrico nacional (NEC por sus siglas en inglés) es un documento
normativo que rige el cableado y la instalación de alimentación eléctrica y de
dispositivos en Estados Unidos.
Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos (NEMA por sus siglas en
inglés). Los códigos NEMA son una serie publicada de estándares de valores
nominales de dispositivo. En el sector se utilizan para evaluar o comparar el
rendimiento de los dispositivos de diferentes fabricantes según un estándar
conocido.
Con referencia a un gráfico de par y dirección, un variador de cuadro
cuadrantes puede girar al motor con marca directa o inversa, así como
decelerar en cualquier dirección (consulte también "Par inverso". Una carga
que tenga una inercia relativamente alta y deba moverse en ambas
direcciones y cambiar de dirección rápidamente requiere la capacidad de
cuatro cuadrantes de su variador.
Un comando jog, que se suele realizar manualmente, desde el panel de un
operador solicita al sistema de motor/variador que marche indefinidamente
en una determinada dirección, hasta que el operador de la máquina finaliza la
operación de jog.
Capacidad de un variador de motor para almacenar niveles de velocidad
discretos para el motor y controlar la velocidad del motor según el valor
predefinido de velocidad seleccionado actualmente. Los variadores de
Omron tienen 16 velocidades predefinidas.
En el caso de los variadores de Omron, el término "panel de operador digital"
(DOP), en primer lugar, hace referencia al teclado del operador que está en el
panel frontal del variador. También incluye teclados remotos portátiles, que se
conectan al variador mediante un cable. Finalmente, el DOP profesional es
un software de simulación basado en PC de los dispositivos de teclado.
Fuerza de rotación ejercida por un eje de motor. Las unidades de medida
constan de la distancia (radio desde el centro del eje) y fuerza (peso)
aplicada a dicha distancia. Las unidades se suelen indicar como libras-pies,
onzas-pulgadas o Newton-metros.
Par aplicado en la dirección opuesta a la rotación del eje del motor. En ese
sentido, el par inverso es una fuerza de deceleración en el motor y su carga
externa.
El par que un motor debe producir para superar la fricción estática de una
carga, con el fin de iniciar el movimiento de la carga.
Método para parar un motor, provocado cuando el variador simplemente
desactiva sus conexiones de salida de motor. Este hecho puede permitir que
el motor y la carga marchen libres hasta pararse, o bien puede intervenir un
freno mecánico y reducir el tiempo de deceleración.
Medida de la pérdida de potencia interna de un componente: diferencia entre
la potencia que consume y lo que suministra su salida. La pérdida en vatios
de un variador es la alimentación de entrada menos la alimentación
suministrada al motor. La pérdida en vatios normalmente es más alta cuando
variador suministra su salida máxima. Por lo tanto, la pérdida en vatios se
suele especificar para un determinado nivel de salida. Las especificaciones
de pérdida en vatios del variador son importantes al diseñar las carcasas.
Sección A-1