Fein AGSZ18-280BL Manual De Instrucciones página 198

OBJ_BUCH-0000000285-001.book Page 198 Monday, February 19, 2018 10:27 AM
zh (CK)
198
附件的額定速度必須至少等于電動工具上標出的最大速
度。 附件以比其額定速度大的速度運轉會發生爆裂和飛
濺。
附件的外徑和厚度必須在電動工具額定能力範圍之內。 不
正確的附件尺寸不能得到充分防護或控制。
砂輪，砂輥或其他安裝件必須能夠和電動工具的主軸或夾
頭正確緊密地接合。 安裝件如果無法和電動工具的接頭緊
密接合，則無法均勻旋轉會強烈振動，並可能導致操作失
控。
如果把砂輪，研磨體，研磨工具或其他的安裝件安裝在心
棒上， 必須把心棒完全地插入夾鉗或夾頭中。" 突出的部
位 " 或者說從夾鉗到砂輪的距離， 必須維持在最小。 如果未
固定好心棒或夾鉗到研磨體的距離過大，心棒上的安裝件
可能松脫， 並以極高的速度被拋離。
不要使用損壞的安裝件。每次使用前要檢查安裝件，例如
砂輪是否有碎裂的痕跡和裂縫，砂輥上是否有 裂縫、磨痕
或砂輥已經過度磨損，鋼絲刷是否松動了以及是否有斷裂
的鋼絲。如果電動工具或安裝件跌落了，檢查 它們是否毀
損了或改用沒有損壞的安裝件。檢查並且裝上安裝件後，
您自己和附近的旁觀者都必須遠離旋中的安裝件，並且讓
電動工具以最大空載速度運行 1 分鐘。 已經損壞的安裝件
通常會在測試時間內碎裂。
戴上防護用品。根據適用情況，使用面罩，安全護目鏡或
安全眼鏡。適用時，戴上防塵面具，聽力保護器，手套和
能擋小磨料或工件碎片的工作圍裙。 眼防護罩必須擋住各
種操作產生的飛屑。防塵面具或口罩必須能夠過濾操作產
生的顆粒。長期暴露在高強度噪音中會引起失聰。
讓旁觀者與工作區域保持一安全距離。任何進入工作區域
的人必須戴上防護用品。 工件或破損附件的碎片可能會飛
出並引起緊靠著操作區域的旁觀者的傷害。切割附件觸及
帶電導線會使電動工具外露的金屬零件帶電，並使操作者
觸電。
工作時，如果機器的安裝件可能割斷隱藏的電線， 一定要
握住絕緣手柄操作機器。 如果接觸了帶電的線路，金屬機
件會導電，可能產生電擊。
開動時務必要好好地握牢電動工具。 開機後當轉速達到最
高時，馬達的作用扭力可能導致電動工具打轉。
可能的話要使用老虎鉗固定好工件。千萬不可以用一只手
握著小的工件， 而使用另外一只手操作電動工具。 固定好
小的工件之後，才能夠空出雙手好好地操控電動工具。切
割園的工件例如木釘，長條物料或管子時， 因為上述物料
容易滾開，可能導致安裝在機器上的安裝件被卡住並且朝
著您拋射過來。
直到附件完全停止運動才放下電動工具。並且不得使用任
何外力迫使金剛石切割片停轉。 旋轉的附件可能會抓住表
面並拉動電動工具而讓你失去對工具的控制。
更換安裝件之後或進行完機器的設定之後，務必確定是否
已經正確地擰緊夾緊螺母，夾頭或其他的固定部件。 固定
零件如果松脫了會在無預警的情況下移動位置，並進而造
成操作失控 ; 未固定好的轉動組件可能會被猛烈地甩開。
當攜帶電動工具時不要開動它。 意外地觸及旋轉附件可能
會纏繞你的衣服而使附件傷害身體。
經常清理電動工具的通風口。 電動機風扇會將灰塵吸進機
殼，過多的金屬粉末沉積會導致電氣危險。
不要在易燃材料附近操作電動工具。 火星可能會點燃這些
材料。
不要使用需用冷卻液的附件。 用水或其他冷卻液可能導致
電腐蝕或電擊。
針對所有用途的其他安全規章
反彈和相關警告
反彈是因為轉動中的安裝件 （例如砂輪，砂帶，鋼絲刷
等）被卡住或纏繞住，而產生的突然反作用力。卡住或纏
繞會讓旋轉中的安裝件迅速堵轉，隨之使失控的電動工具
在卡住點產生與安裝件旋轉方向相反的運動。
例如，如果砂輪被工件纏繞或卡住了，潛入工件中的砂輪
邊緣可能會因為被卡住而滑開或產生反彈。此時砂輪可能
飛向或飛離操作者，這取決於砂輪在卡住點的運動方向。
另外砂輪也可能因此而碎裂。
反彈是因為誤用電動工具和 / 或操作不當所造成的結果。
透過采取以下的適當預防措施得以避免。
緊握電動工具，身體和手臂要保持正確的姿勢以抵抗反彈
力。 如采取合適的預防措施，操作者就可以控制反力矩和
反彈力。
當在尖角，銳邊等處作業時要特別小心。避免附件的彈跳
和纏繞。 尖角，銳邊和彈跳具有纏繞旋轉附件的趨勢並引
起反彈的失控。
不要使用帶齒鋸片。 這些安裝件容易導致頻繁的反彈或操
作電動工具時失控。
將安裝件推入工件中時的方向必須始終一致， 也就是要以
刀刃離開工件時的方向來進行下一次的切入 （相當於廢屑
被拋出的方向） 。 如果電動工具的切入方向錯誤了， 安裝
件的刀刃會從工件上滑出，而且電動工具也會被拉向推進
的方向。
使用銼刀，切割片，高速銑刀或硬金屬銑刀時務必要固定
好工件。 只要在銑槽中稍有歪斜，以上提到的安裝件便會
被卡住，並且可能造成反彈。如果切割片被卡住了，一般
情況下切割片會破裂。銼刀，高速銑刀或硬金屬銑刀如果
卡住了，可能會從割槽中彈跳出來，並讓操作者無法控制
電動工具。
針對研磨和分割研磨的附加安全規章
針對研磨和分割研磨的特殊安全規章：
只能使用針對電動工具的合格研磨體，並且只用於廠方推
薦的用途。例如：不要用切割砂輪的側面進行磨削。 分割
砂輪是利用砂輪緣進行磨削，施加到砂輪側面的力可能會
使其碎裂。
使用錐狀螺紋磨銷和直形螺紋磨銷時，務必確定銷芯完好
無損，要選用正確尺寸和長度的銷芯。 使用合適的銷芯可
防止斷裂。
避免讓切割砂輪阻塞或砂輪施加太大的下壓力。切割槽不
可以過深。 切割砂輪如果過載 , 會提高砂輪的負擔，這樣
砂輪容易歪斜或被卡住，進而造成反彈或讓研磨體破裂。