5. TRANSPORTE
FR
O transporte da máquina ou da bateria pode exigir que você satisfaça a certas exigências específi cas do
seu país. Por favor, certifi que-se de que os esteja respeitando, entrando em contato com as autoridades
ES
do seu país, para satisfazer a todas essas exigências. Certifi que-se de que a temperatura durante o
transporte não saia nunca do intervalo indicado no capítulo sobre armazenamento.
PT
5.1 TRANSPORTE DA MÁQUINA
Desligue o produto e remova o jogo de baterias.
IT
Carregue sempre o produto pela alça. Proteja o produto de qualquer impacto pesado ou de vibrações
fortes que possam ocorrer durante o transporte em veículos. Prenda o produto para impedi-lo de deslizar
EL
ou cair, causando danos e ferimentos. Não exponha o produto à luz solar.
5.2 TRANSPORTE DAS BATERIAS DE LÍTIO.
PL
Consulte o manual de instruções da bateria para obter mais detalhes.
6. INVERNAÇÃO
RU
Desconecte a bateria da ferramenta elétrica.
Antes de longos armazenamentos, certifi que-se de que a carga da bateria esteja de acordo com as
KZ
instruções fornecidas no manual de instruções da bateria. Siga todas as instruções fornecidas no
capítulo sobre armazenamento abaixo. Recomendamos o uso do pacote original para armazenamento
ou cobrir o produto com um pano apropriado ou uma caixa, para protegê-lo do pó.
UA
7. ARMAZENAMENTO
RO
Guarde a máquina e a bateria apenas em lugares limpos, secos e ventilados, com temperatura entre
4°C e 24°C. Cubra-a para oferecer proteção adicional. Recomendamos o uso do pacote original para
armazenamento ou cobrir o produto com um pano apropriado ou uma caixa para protegê-lo do pó.
BR
Trate de prender a unidade durante o transporte.
7.1 ARMAZENAMENTO DA MÁQUINA
EN
Desconecte a bateria da ferramenta elétrica. Examine por completo a unidade em busca de peças
desgastadas, soltas ou avariadas. Limpe a unidade antes de guardá-la. Não exponha o produto à luz
solar. Certifi que-se de que o produto esteja sempre protegido do frio e da umidade.
• Sempre deixe que a máquina esfrie antes de guardá-la.
7.2 ARMAZENAMENTO DAS BATERIAS DE LÍTIO
Certifi que-se de que o nível de energia da bateria esteja de acordo com as recomendações do manual de
instruções da bateria. Consulte o manual de instruções da bateria para obter mais detalhes.
272