Cambio del sistema de infusión
1. Para poner en pausa la infusión, pulse la tecla MARCHA/ESPERA del canal.
2. Cierre la pinza de la línea y asegúrese de que el acceso al paciente está cerrado.
3. Desconecte el sistema de infusión del paciente.
4. Retire el sistema de infusión de la bomba y deseche tanto el sistema como el recipiente para fluidos de acuerdo con la
práctica habitual de su hospital.
5. Prepare el sistema de infusión nuevo, cárguelo en la bomba y cierre la puerta, consulte el apartado "Carga de un sistema de infusión".
6.
Reanude la infusión; consulte la sección "Puesta en marcha
Cuando cambie el sistema de infusión o el recipiente para fluidos, utilice una técnica aséptica de acuerdo con la
A
práctica clínica habitual de su hospital.
Se recomienda cambiar los sistemas de infusión de acuerdo con el Manual del usuario.
Lea detenidamente el Manual del usuario que acompaña al sistema de infusión antes de usarlo.
Este modo está diseñado para apoyar las infusiones secundarias automáticas ("conjuntas") en el mismo canal. Cuando el VAI
secundario llega a cero, sonará un tono de audio (si está activada), el mensaje Secundario Completado se visualizará brevemente
y el flujo de infusión primaria se reanuda automáticamente.
Cuando la bomba está programada y administrando en el modo secundario, la infusión primaria se detiene temporalmente y el
fluido se infundirá desde el recipiente secundario. La administración del recipiente primario se reanuda cuando el nivel de fluido
en el sistema de infusión secundaria está a nivel con el fluido del recipiente primario.
La infusión primaria debe encontrarse en espera para programar la infusión secundaria.
Sólo se puede programar una infusión secundaria después de haber programado una
infusión primaria.
1.
Cargue el sistema purgado. Consulte las instrucciones en la sección "Carga
del sistema de infusión".
2.
Prepare la infusión secundaria utilizando un recipiente de solución
secundaria y un sistema primario con válvula anti-reflujo; baje el recipiente
primario. Consulte la ilustración de la derecha.
3.
Purgue el sistema de infusión secundario de acuerdo con el Manual del
Usuario del fabricante.
4.
Acople el sistema de infusión secundario a la conexión en Y superior del
sistema de infusión primario.
5.
Abra completamente la pinza reguladora del sistema de infusión secundario.
Pulse la tecla SEC. Se muestra la página de Configuración secundaria.
6.
7.
Para introducir el flujo deseado, utilice el teclado numérico y, seguidamente,
pulse la tecla INTRO.
8.
Para introducir el VAI deseado, utilice el teclado numérico y, seguidamente,
pulse la tecla INTRO.
9.
Verifique que todos los parámetros sean correctos y, a continuación, pulse la
tecla MARCHA/ESPERA para comenzar la infusión.
Cómo revisar o cambiar los ajustes primarios durante la infusión secundaria
1.
Seleccione el canal deseado, según resulte necesario.
Pulse la tecla Ajustes primarios.
2.
3.
Pulse la tecla que se encuentre al lado del parámetro que desee editar.
Se resalta el valor actual.
4.
Realice los cambios: para introducir un valor nuevo, utilice el teclado numérico o restablezca el volumen infundido a 0,0
mL, pulse la tecla BORRAR o 0 (cero).
Para aceptar el nuevo valor, pulse la tecla INTRO.
5.
ADVERTENCIA:
A
Las aplicaciones secundarias requieren el uso de un sistema con válvula anti-reflujo en el sistema de infusión
•
primario.
•
Las aplicaciones secundarias que utilicen un sistema con válvula anti-reflujo deben contar con un ajuste del VAI
igual al volumen del recipiente secundario; esto requiere la consideración de tales variables como sobrellenado
de fábrica, adiciones de medicamentos, etc.
Estimar de menos el volumen causará que la solución secundaria restante se administre al flujo primario;
•
estimar de más resultará en que la solución primaria se administre al flujo secundario.
Si se utiliza un sensor de flujo, se debe instalar en el sistema de infusión primario. La correcta colocación de un
A
sensor de flujo resulta fundamental para un funcionamiento adecuado.
Puesta en marcha (continuación)
Infusión secundaria
1000DF00485 Edición 2
Percha
al menos 24 cm.
Recipiente
primario
Válvula anti-
reflujo
Conexión en Y
Preparación de la infusión secundaria
14/46
Recipiente secundario