Palanca de elevación del prensatelas
La palanca de elevación del prensatelas se emplea para subir
y bajar el prensatelas.
Usted puede subirlo aproximadamente
0.6 cm (1/4") más de la posición elevada normal para que le
resulte más fácil colocar telas gruesas o como ayuda para
quitar el prensatelas.
Bajada de los dientes de arrastre
La palanca de los dientes de arrastre se encuentra bajo el
alojamiento del brazo libre, en la parte posterior de la máquina.
Para bajar los dientes de arrastre, mueva la palanca en la
dirección de la flecha q, como muestra la ilustración.
Para elevar los dientes de arrastre, mueva la palanca en la
dirección de la flecha w, como muestra la ilustración, y gire el
volante hacia usted.
Los dientes de arranque tienen que estar en la posición alta
para la costura normal.
Cómo quitar/poner el prensatelas
Para quitar:
Suba la aguja y el prensatelas.
Pulse el botón rojo situado en la parte trasera del enmangue.
Para poner:
Coloque un pie prensatelas seleccionado en posición
longitudinal apoyado en su base con el pasador justo por
debajo de la enclavadura del enmangue.
Baje la palanca de elevacion del prensatelas para fijar el
prensatelas en el enmangue.
Cómo quitar/poner el enmangue del prensatelas
Para quitar:
Gire con un destornillador el tornillo del enmangue en sentido
contrario a las agujas de reloj.
Para poner:
Coloque el agujero del enmangue emparejándolo con el
agujero de la barra prensatelas. Coloque el tornillo del
enmangue dentro del agujero.
Apriete el tornillo girándolo en el sentido de las agujas del
reloj.
Relève-pied presseur
Le relève pied presseur remonte et abaisse le pied presseur.
Vous pouvez le remonter d'environ 0.6 cm (1/4") plus haut que
la position normale pour retirer plus facilement le pied
presseur ou pour vous aider à passer un tissu épais sous le
pied.
Abaissement des griffes d'entraînement
Le levier d'escamotage des griffes d'entraînement est situé sous
le bâti du bras libre sur la face arrière de la machine.
Pour abaisser les griffes d'entraînement, positionnez le levier
dans la direction de la flèche
Pour relever les griffes d'entraînement, positionnez le levier dans
la direction de la flèche
vers vous.
Les griffes d'entraînementd doivent se trouver en position
relevée pour une couture normale.
Retrait et fixation du pied presseur
Retrait:
Faites monter l'aiguille le plus haut et relevez le pied presseur.
Appuyez sur le bouton rouge situé à l'arrière du support de pied.
Fixation:
Placez le pied presseur choise afin que la broche au pied soit
alignée avec l'encoche sous le support de pied.
Abaissez la barre du presseur pour effectuer l'accrochage.
Retrait et installation du support de pied
Retrait:
Retirez la vis de blocage en la tournant dans le sens
antihoraire à l'aide du tournevis.
Installation:
Alignez le trou du support de pied avec le trou filete de la
barre du pied presseur.
Placez la vis dans le trou, et serrez-la en tournant dans le sens
horaire.
11
q
, comme illustré.
w
, comme illustré, puis tournez le volant