Glosario - Alere Triage MeterPro Manual Del Usuario

Glosario

Analito: sustancia química objeto de medición.
Análisis: prueba.
Calibración: comparación de un resultado
con el estándar de referencia.
Módulo CODE CHIP™: cualquiera de los
distintos tipos de chips con información
que puede ser cargada en el Triage
MeterPro de Alere, incluidos el de
reactivo, muestra de CC, dispositivo de
CC, supervisor y programa.
Carácter: una parte de una cadena mayor
de letras y números; por ejemplo, en la
cadena "ABC", A, B y C son caracteres.
Puerto del CODE CHIP™: pequeña ranura
en la parte inferior del lector Triage
MeterPro de Alere en la que puede
insertarse unCODE CHIP™.
Formatos de fecha: DD-MM-AA: Día-Mes-
Año MM-DD-AA: Mes-Día-Año AA-MM-
DD: Año-Mes-Día
Nota:
todas las partes de las fechas deben
estar en números de dos dígitos. Por
ejemplo, el mes de mayo es el 05.
N/L de la tarjeta: número de lote de
una tarjeta, aparece en el lateral de la
caja que contiene las tarjetas y en la
propia tarjeta. El N/L de la tarjeta es un
número de cinco dígitos que puede estar
precedido por una o más letras. El lector
no reconoce todas las letras.
Dígito: una parte de un número más largo;
por ejemplo, en el número 231, 2, 3 y 1
son un dígito cada uno.
Fluorescencia: característica de una
sustancia química que le permite emitir luz
cuando recibe un estímulo.
ID: identificación.
Inmunoanálisis: prueba que utiliza
anticuerpos para medir sustancias.
CC interno: controles de calidad que
forman parte del software Triage
MeterPro de Alere o de las zonas
incorporadas en la tarjeta.
In vitro: realizado en un recipiente de
laboratorio o en otro entorno controlado
en lugar de en un organismo vivo
(literalmente, dentro de cristal).
Para uso diagnóstico in vitro: para ser
usado en un entorno controlado.
Diodo de láser: fuente de luz utilizada en el
®
Triage ® MeterPro de Alere.
LCD: pantalla de cristal líquido; la pantalla
del Triage
menú de las pruebas y procedimientos
disponibles e indica al usuario el siguiente
paso.
Número de lote: N/L; número de
identificación asignado a un grupo de
®
tarjetas.
N/L: número de lote; número que identifica
una serie de tarjetas.
Menú: lista de opciones mostrada en la
pantalla del Triage
MMX: el valor Multi Marker Index
número calculado a partir de los valores
de los analitos de una tarjeta. No todas
las tarjetas Triage
función MMX.
Parámetros: opciones; funciones.
Fotodiodo: detecta la luz emitida por el tinte
fluorescente de las tarjetas usadas en el
®
Triage MeterPro de Alere.
Punto de Asistencia al Paciente: fuera
®
del laboratorio; en el lugar donde se
proporciona asistencia a un paciente.
®
MeterPro de Alere. Muestra el
Números de lote
®
MeterPro de Alere.
es un
TM
®
de Alere tienen la
© 2017 Alere. All rights reserved. 93