Manual del propietario Chevrolet Montana - 2015 - 1st Edition
Manual del propietario Chevrolet Montana - 2015 - 1st Edition
Manual del propietario Chevrolet Montana - 2015 - 1st Edition
i-6
i-6
i-8
i-6
i-6
ÍNDICE
ÍNDICE
ÍNDICE
ÍNDICE
ÍNDICE
Mensajes
Mensajes
Mensajes
Mensajes
Sustitución de las lámparas
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
Faros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
Motor
Motor
Motor
Motor
Faros antiniebla . . . . . . . . . . . . 10-29
Conducción del vehículo
Conducción del vehículo
Conducción del vehículo
Faros halógenos . . . . . . . . . . . . 10-27
Conducción del vehículo
Faros, luces de giro
cuando está estacionado . . . .9-23
cuando está estacionado . . . .9-23
cuando está estacionado . . . .9-23
cuando está estacionado . . . .9-23
Esquema del
Esquema del
Esquema del
delanteras, luces de
Esquema del
posición y luces de
compartimento . . . . . . .10-9, 10-11
compartimento . . . . . . .10-9, 10-11
compartimento . . . . . . .10-9, 10-11
compartimento . . . . . . .10-9, 10-11
Filtro/depurador de aire . . . . . 10-14
Filtro/depurador de aire . . . . . 10-14
Filtro/depurador de aire . . . . . 10-14
Filtro/depurador de aire . . . . . 10-14
estacionamiento . . . . . . . . . . . 10-28
Indicador de advertencia
Indicador de advertencia
Indicador de advertencia
Luces de la patente . . . . . . . . . 10-31
Indicador de advertencia
Luces interiores . . . . . . . . . . . . 10-32
de temperatura del
de temperatura del
de temperatura del
de temperatura del
Luces traseras . . . . . . . . . . . . . . 10-29
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-12
Indicador de control y
Indicador de control y
Indicador de control y
Indicador de control y
T
servicio del motor . . . . . . . . . . .5-10
servicio del motor . . . . . . . . . . .5-10
servicio del motor . . . . . . . . . . .5-10
servicio del motor . . . . . . . . . . .5-10
Indicador de presión . . . . . . . . . .5-13
Indicador de presión . . . . . . . . . .5-13
Indicador de presión . . . . . . . . . .5-13
Indicador de presión . . . . . . . . . .5-13
Tacómetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Recalentamiento . . . . . . . . . . . 10-17
Recalentamiento . . . . . . . . . . . 10-17
Recalentamiento . . . . . . . . . . . 10-17
Recalentamiento . . . . . . . . . . . 10-17
Taza de rueda . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-15
Tomas
Sensor de temperatura del
Sensor de temperatura del
Sensor de temperatura del
Sensor de temperatura del
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Transmisión manual . . . . . . . . . . . 9-23
Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Triángulo de advertencia . . . . . . . 4-6
Triángulo, Advertencia . . . . . . . . . . 4-6
Twilight Sentinel (Centinela
crepuscular) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
MY19_TRACKER_98551208_ESP_20180809_REV_0.1
MY15,5_Montana_XXXXXXXX_POR_20141003_v1.0
MY15,5_Montana_XXXXXXXX_POR_20141003_v1.0
MY15,5_Montana_XXXXXXXX_POR_20141003_v1.0
U
N
N
N
N
Neumático desinflado
Neumático desinflado
Neumático desinflado
Uso del presente manual . . . . . . . . . iv
Neumático desinflado
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos
V
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44
Vehículo
Cuando llega el momento
Cuando llega el momento
Cuando llega el momento
Cuando llega el momento
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
de cambiar por
de cambiar por
de cambiar por
de cambiar por
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-18
neumáticos nuevos . . . . . . . 10-42
neumáticos nuevos . . . . . . . 10-42
neumáticos nuevos . . . . . . . 10-42
neumáticos nuevos . . . . . . . 10-42
Número de
Elevación del vehículo . . . . . . . .10-4
Elevación del vehículo . . . . . . . .10-4
Elevación del vehículo . . . . . . . .10-4
Elevación del vehículo . . . . . . . .10-4
identificación (VIN) . . . . . . . . . .12-1
Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-40
Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-40
Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-40
Revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-40
Remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-51
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-41
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-41
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-41
Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-41
Vehículo atascado . . . . . . . . . . . . . 9-18
Neumáticos y llantas
Neumáticos y llantas
Neumáticos y llantas
Neumáticos y llantas
Velocímetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Tipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
Ventanillas
Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-39
Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-39
Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-39
Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-39
Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-14
Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-14
Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-14
Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-14
Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14
Parte trasera . . . . . . . . . . . . . . . . .2-17
O
O
O
O
Ventanillas traseras . . . . . . . . . . . . 2-17
Otros elementos que precisan
Otros elementos que precisan
Otros elementos que precisan
Otros elementos que precisan
Ventilación
revisión
revisión
revisión
revisión
Aire ajustable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Salidas de aire fijas . . . . . . . . . . . . 8-4
Sistema de aire
Sistema de aire
Sistema de aire
Sistema de aire
Ventilador
acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
acondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Vista general
Tablero de instrumentos . . . . . . . 5-2
Vista general del tablero de
instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Black plate (6,1)
Black plate (6,1)
Black plate (8,1)
Black plate (6,1)
Black plate (6,1)
P
P
P
P
Panel de mandos
Panel de mandos
Panel de mandos
Panel de mandos
Área portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Área portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Área portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Área portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Parabrisas
Parabrisas
Parabrisas
Parabrisas
Limpia/lavaparabrisas . . . . . . . . . 5-4
Limpia/lavaparabrisas . . . . . . . . . 5-4
Limpia/lavaparabrisas . . . . . . . . . 5-4
Limpia/lavaparabrisas . . . . . . . . . 5-4
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Peligro, Advertencias y
Peligro, Advertencias y
Peligro, Advertencias y
Peligro, Advertencias y
Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
Atención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
Pendientes y carreteras de
Pendientes y carreteras de
Pendientes y carreteras de
Pendientes y carreteras de
montaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
montaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
montaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
montaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Pesos
Pesos
Pesos
Pesos
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-8
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-8
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-8
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-8
Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-8
Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2
Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2
Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2
Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2
Portaobjetos
Portaobjetos
Portaobjetos
Portaobjetos
Compartimento de
Compartimento de
Compartimento de
Compartimento de
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8, 4-5
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8, 4-5
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8, 4-5
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8, 4-5
Compartimiento de equipaje . . . 4-4
Compartimiento de equipaje . . . 4-4
Compartimiento de equipaje . . . 4-4
Compartimiento de equipaje . . . 4-4
Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5
Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Posiciones del encendido . . . . . 9-19
Posiciones del encendido . . . . . 9-19
Posiciones del encendido . . . . . 9-19
Posiciones del encendido . . . . . 9-19
Presión
Presión
Presión
Presión
Neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
Neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
Neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13
Neumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13