Información General - SKYLOTEC SPEED Instrucciones De Uso

1. INFORMACIÓN GENERAL
Se deben leer y comprender todas las instrucciones suministradas con el producto antes de su uso.
En combinación con una escalera o carril fijo, los aparatos de sujeción correderos SPEED y SPEED ATTACH (en adelante,
las correderas) constituyen un dispositivo de protección para el ascenso, que permite ascender y descender con seguridad
por lugares de trabajo altos o bajos.
Cada corredera puede ser utilizada por una persona como máximo y admite un peso de usuario de 50 a 150 kg. (Peso del
usuario = una persona con el equipamiento y las herramientas). El peso del usuario sin herramientas ni equipamiento no debe
ser inferior a la carga nominal mínima.
Los componentes de un sistema completo solo pueden ser reemplazados por otros del mismo sistema. Las correderas deben
tener la identificación correspondiente en la placa de características del respectivo sistema de protección para el ascenso y
solo podrán ser utilizadas con este sistema. No se permiten modificaciones o reparaciones no autorizadas.
Antes de usar el dispositivo, se deben volver a colocar correctamente las correderas previamente retiradas en el sistema. La
orientación correcta de la corredera viene marcada en los dispositivos (pictograma).
El sistema siempre debe ser utilizado según lo previsto.
A
Las correderas siempre se deben sujetar a la anilla de sujeción delantera identificada con la marca «A» de un
arnés de sujeción (por ejemplo, EN 361). Los arneses con argolla de protección contra caídas certificada llevan
EN 353-1
una marca adicional (A con escaleras).
En este caso, se engancha el mosquetón a la argolla. Asegúrese de que el cierre automático del mosquetón quede bien
bloqueado (TRILOCK).
Para el uso de los EPI, en Alemania se deben respetar las directrices del seguro social alemán de accidentes (DGUV) 112-198
y 112-199, así como la normativa para la prevención de accidentes laborales local y del sector. En otros países se deberán
observar las normativas de seguridad laboral nacionales correspondientes.
El equipo de protección para el ascenso solo debe ser utilizado por personas que hayan sido instruidas en lo referente a un
uso seguro y que tengan los conocimientos adecuados.
No se permite el ascenso en condiciones físicas que puedan poner en peligro la seguridad del usuario en circunstancias
normales y en caso de emergencia. Antes de cada uso, se debe inspeccionar visualmente el estado adecuado del sistema de
protección para el ascenso y de los EPI utilizados.
Tenga en cuenta los peligros y las posibles alteraciones del funcionamiento por el efecto de bordes afilados, temperatura,
productos químicos, conductividad eléctrica, cortes, abrasión, luz UV y otras condiciones climáticas.
En caso de vender el equipo de protección para el ascenso en el extranjero, el revendedor deberá proporcionar las instruccio-
nes de uso, mantenimiento, inspección periódica y reparación en el idioma del comprador.
El arnés de sujeción debe estar siempre bien ajustado para garantizar una fijación perfecta. El arnés de sujeción nunca debe
quedar suelto. Si durante el ascenso o descenso se soltara el arnés, este se deberá reajustar correctamente desde una
posición segura.
ES
29