Tr Kullanım Kılavuzu - Engelbert Strauss 75.76.651 Instrucciones De Uso

TR
Kullanım kılavuzu
e.s. cırtlı bareti aşağıdaki standartlara uygundur:
DIN EN 1077, DIN EN 1078, DIN EN 12492
PSA Regulation 89/686/EWG (CE-marking)
Kontrol yeri: TÜV Rheinland LGA Products GmbH,
Tillystraße 2, D-90431 Nürnberg; Tanımlama numarası 0197
engelbert strauss firmasının baretine karar verdiğiniz için teşekkür ederiz. Baretler kişisel
koruma donanımı olup kafa yaralanmalarının önlenmesine veya en azından önemli ölçüde
azaltılmasına katkıda bulunur. Aşağıdaki uyarılar ve baretinizin ayarı için lütfen bir miktar zaman
ayırın. Bunlar güvenliğinize ve en yüksek kullanma konforunuza katkı sağlar.
EN 1077 uyarınca koruma sınıfları
A sınıfı ve B sınıfı baretler Alp dağları kayakçıları, Snowboard kullanıcıları ve benzeri gruplar
içindir. B sınıfı baretler daha fazla havalandırma ve daha iyi işitme sağlar, ancak bunlar kafanın
daha küçük bölümünü korur ve düşük ölçüde ezilme derinliğini karşılar. Koruma sınıfını baretin
iç tarafındaki etikette bulabilirsiniz.
A: BARET UYARLAMASI
1. Doğru baret boyutunun seçimi
Baret sizi sadece yerine doğru oturursa korur. Kafanızın çevresini ölçün. Bareti sadece boyut
ayarı daima arka tarafta olacak şekilde takın. Baret kafa üzerindeyken güvenli ve rahat bir his
vermelidir. Oturmasını daha iyileştirmek için lütfen baret içinde mevcut olan boyut ayar sistemini
kullanın.
Baret yerine doğru oturduğunda bir kaza anında kafa üzerinde kalacak şekilde tasarlanmıştır.
2. Boyut ayar sisteminin uyarlanması
Olası en iyi koruma için iyi bir oturma gerekli koşuldur. Kafa halkasının kafa büyüklüğünüze
uyarlanması ense kökü bölgesinde bulunan döner kilit yardımıyla yapılır. Sola döndürme kafa
halkasını açar veya gevşetir. Saat yönünde sağa döndürme kafa halkasını kademesiz olarak
daraltır (Şek. 1). İlave olarak ense kökünün (Şek. 2) yüksekliği ayarlanabilir ve kafa bandının (Şek.
3) konumu ayarlanabilir.
3. Takma yüksekliği ayarı
İç donanım takma yüksekliği bakımından ayarlanabilir. Bunun için takma ağının pinleri çıkarılmalı
ve istenilen yükseklikte tekrar yerine takılmalıdır. Teslimat durumunda takma yüksekliği orta
konumda bulunur.
4. Çene kayışının kapatılması
Baretinizin bir kayış ayar sistemi mevcuttur. Kilit, kayışın dağıtım halkasına takılmalıdır. Çene
kayışı sağ dağıtıcısının serbest ucundan çekilerek gerdirilmelidir. Dağıtıcı gevşetmek için bir
miktar yukarı döndürülmelidir. Açmak için çekme halkası düz olarak kafadan dışarı çekilmelidir
(Şek. 5).
5. Kayışın ayarlanması
Bareti kafanızın büyüklüğüne göre ayarladıktan sonra bareti kafanıza doğru konumda yerleştirin
(Şek. 4) ve çene kayışını kapatın (Şek. 5). Kayışlar yan tarafta kayış dağıtıcısına girdikleri yerde
gergin şekilde ve aynı uzunlukta doğrudan kulaklarınızın alt tarafına dayanmalıdır. Kayışların
gerginliğini kontrol edin ve çok gevşek veya çok sıkı oturan kayışları aşağıdaki gibi ayarlayın:
Baretinizin bir konforlu sabitleme kayışı vardır (kulak altındaki kayışlar dağıtıcıya dikiş ile
sabitlenmiştir), yan ayar yapmanıza gerek yoktur.
6. Oturma formunun ve kayış sabitlemesinin kontrol edilmesi
Bareti kullanmadan önce yerine doğru oturduğunu, kayışının doğru uyarlandığını ve çene
kayışının sıkı oturmuş olduğunu kontrol edin.
78
Oturma formunun kontrol edilmesi:
İki elinizle bareti sol ve sağa döndürmeyi deneyin. Baret size tam uyuyorsa, alnınızın derisi baret
ile birlikte hareket eder; bu olmuyorsa, baret gevşek durumdadır. 2 noktasına geri gidin.
Kayışın kontrol edilmesi:
İki elinizle bareti ön ve arka yönde aşağı çekmeyi deneyin. Bunun için ciddi gayret gösterin. Bu
çok önemlidir. Bareti tek bir yönde hareket ettirebiliyorsanız veya görüş alanınızı engelleyecek
şekilde öne doğru ve alnınız açılacak şekilde geriye doğru hareket ettirebiliyorsanız, baret yerine
doğru oturmamıştır. Baret çok az hareket edecek şekilde 2-5 noktalarını tekrarlayın.
DİKKAT! Baretin ayarını, kayışların kapalı durumunda baret sadece az miktarda öne veya arka-
ya doğru itilebilecek şekilde yapamıyorsanız, BU BARETİ KULLANMAYIN! Bu baretin yerine daha
küçük veya başka model bir baret kullanın.
Bir deneme sürüşü yapın
Baret doğru uyarlanmış ve kayış doğru ayarlanmışsa, kısa bir deneme sürüşü yapın. Sürüş
esnasında takma konforuna ve baretin yerine doğru oturmasına dikkat edin. Gerekirse kayışı ve
çene kayışını, takma konforunu ve yerine oturmayı iyileştirmek için tekrar ayarlayın.
B: İÇ DONANIM / AKSESUAR
(Değiştirme donanımlı (değiştirme pimi) bir baretiniz varsa), bunu değiştirmek için dikkatli bir
şekilde bağlantı yerinden sökün (Şek. 6). ) Kış donanımı ve ilave aksesuar için lütfen ekte bulunan
özel kullanım bilgilerini dikkate alın.
C: BARETTE DEĞİŞİKLİK YAPILMASI
Bu baret seri üretimde uygun standartlara göre kontrol edilmiş ve onaylanmıştır. Bunun
değiştirilmesine veya içine yabancı parçaların eklenmesine izin verilmez. Yanlış veya yabancı iç
donanım, aksesuar ve diğer değişiklikler için baretin üzerine sonradan açılan delikler koruma fonk-
siyonunu olumsuz etkiler ve ruhsatının geçersiz olmasına neden olur. Baret için sadece uygun ye-
dek ve aksesuar parçalarının kullanılmasına izin verilir. Şüpheli durumlarda firmamıza başvurun.
D: BARETTE YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER, TEMİZLEME
Bu baret seri üretimde uygun standartlara göre kontrol edilmiş ve onaylanmıştır. DİKKAT: Ba-
rette yapılan değişiklikler, özellikle boyaların, stikerlerin takılması, temizlik maddeleri, kimy-
asallar ve solventler baretinizin güvenliğini önemli ölçüde olumsuz etkileyebilir. Sadece firmamız
tarafından onaylı olan gereçler, aksesuarlar ve yedek parçaları kullanın. Baretinizi daima su, hafif
deterjan ve yumuşak bir bez ile temizleyin.
E: MUHAFAZA
Baretinizi her kullanımdan sonra açık havada kurutun ve bareti daima serin, kuru ortam-
da muhafaza edin. Yüksek sıcaklıklar (diğerleri yanında doğrudan güneş ışığı etkisinde, cam
arkasında, koyu renkli çantalarda ve bagajlarda) baretlere önemli hasarlar verebilir. Baretin
üstünde deformasyon, kabarcık oluşması yüksek sıcaklık hasarının işaretidir. Bu durumlar 65°C
sıcaklıkta bile meydana gelebilir
DİKKAT: Yüksek sıcaklığa dayanıklı baretleri kullanmayın!
F: GÜVENLİĞİNİZ İÇİN ÖNEMLİ BİLGİLER
YARALANMANIZ İÇİN HIZLI SÜRÜŞ YAPMANIZ GEREKMEZ!
Ciddi kafa yaralanmaları ve hatta ölümcül yaralanmalar yürüme hızında, SÜRÜCÜNÜN BİR BARET
TAKMASI DURUMUNDA BİLE belgelenmiştir. Bir baretin sağladığı koruma kazanın koşullarına
bağlıdır, burada bir koruma baretinin takılmasının ölümcül bir kazayı veya uzun vadeli sakatlığı
önlemesi her zaman mümkün değildir.
BİSİKLET KULLANIRKEN VEYA KAYARKEN DAİMA BİR BARET KULLANIN VE DİKKATLİ SÜRÜŞ YA-
PIN! BARET SADECE KAPATTIĞI YERİ KORUR!
Baretinizi daima doğru konumda takın. Hiçbir baret boğazı veya vücudun kapatılmamış yerlerini
koruyamaz. Mümkün olan en yüksek korumayı sağlamak için baret sıkı oturmalı, kayış tertibatı
daima kullanılmalı ve talimat uyarınca doğru ayarlanmalıdır.
TR
79