Segurança; Diretrizes Globais; Informações Sobre O Funcionamento; Geral - Invacare Stand Assist Manual Del Usuario

Invacare® Stand Assist
2 Segurança

2.1 Diretrizes globais

ADVERTÊNCIA!
– NÃO utilize este produto ou qualquer
equipamento opcional disponível sem primeiro
ler e compreender estas instruções e todo o
material de instrução adicional, assim como os
manuais de utilização, os manuais de assistência
ou os folhetos informativos fornecidos com
este produto ou com o equipamento opcional.
Se não compreender as advertências, avisos ou
instruções, contacte um profissional de cuidados
de saúde, o fornecedor ou a equipa técnica
antes de tentar utilizar este equipamento –
caso contrário, podem ocorrer lesões ou danos.
ADVERTÊNCIA QUANTO AOS ACESSÓRIOS
Os produtos da Invacare foram especificamente
concebidos e fabricados para serem utilizados em
conjunto com acessórios Invacare.
Os acessórios concebidos por outros fabricantes
não foram testados pela Invacare e não são
recomendados para utilização com produtos
Invacare. Em alguns casos, é possível utilizar as
cestas de outros fabricantes.
– Contacte o departamento de vendas local da
Invacare para obter mais informações sobre
acessórios.
NOTA
– As informações neste documento podem ser
alteradas sem aviso prévio.
Verifique todas as peças antes da utilização para verificar
se ocorreram danos no transporte. Em caso de danos,
NÃO utilize o equipamento. Contacte o fornecedor ou
representante da Invacare para obter instruções adicionais.
2.2 Informações sobre o funcionamento
Esta secção do manual contém informações de segurança
gerais sobre o produto. Para obter informações de segurança
específicas, consulte a secção adequada do manual e
os procedimentos incluídos nessa secção. Por exemplo,
para obter informações de segurança relacionadas com a
montagem do elevador, consulte a secção 3 Configuração,
página 180 .
178

2.2.1 Geral

ADVERTÊNCIA!
Risco de queda
NÃO tente qualquer transferência sem a
aprovação do médico responsável, enfermeiro
ou médico assistente. Leia atentamente as
instruções deste manual de utilização, observe
uma equipa treinada de especialistas a realizar os
procedimentos de elevação e, em seguida, realize
o procedimento de elevação várias vezes com a
devida supervisão e um indivíduo no papel de
paciente.
– Utilize o senso comum ao utilizar qualquer
elevador. DEVEM SER tomadas precauções
especiais com pessoas com incapacidades que
não podem cooperar ao serem levantadas.
– Utilize sempre o manípulo de orientação no
mastro para empurrar ou puxar o elevador do
transferência.
– Certifique-se de que verifica as ligações da
cesta sempre que remover e substituir a cesta,
para assegurar que esta está corretamente
ligada antes de o paciente ser removido de um
objeto estacionário (cama, cadeira ou cadeira
sanitária).
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões ou danos
Algumas superfícies podem fazer com que o
elevador fique instável e provoque lesões ou
danos.
O elevador pode ser utilizado no chuveiro ou na
zona de banho. Contudo, a humidade em excesso
danifica o elevador e pode causar lesões.
– Evite utilizar o elevador num declive. A Invacare
recomenda que o elevador seja apenas utilizado
numa superfície plana.
– NÃO passe a base dos rodízios sobre superfícies
irregulares que possam causar a queda do
elevador de transferência.
– NÃO utilize o elevador de transferência no
chuveiro, na banheira ou em qualquer ambiente
com humidade prolongada.
– Assegure-se de que o elevador de transferência
é limpo de quaisquer humidades após a
utilização.
– NÃO guarde o elevador numa área húmida ou
numa condição húmida. Para obter informações
sobre os níveis de temperatura, de humidade
e de pressão de armazenamento, consulte a
secção 7.1 Índice de resolução de problemas,
página 192 .
– Verifique periodicamente se todos os
componentes do elevador de transferência
apresentam sinais de corrosão. Substitua todas
as peças corroídas ou danificadas.
1078985-K