chAngeMenT de lA pile
(appareil éteint)
Dévisser le couvercle et mettre une
nouvelle pile Alkaline AA 1.5V. Veiller
à positionner correctement les pôles
+ et – lors du changement de la pile.
Utiliser uniquement des piles nor-
malisées alcalines.
AnoMAlies
Les performances d'émission et de
réception peuvent être perturbées
par les orages, les remontées méca-
niques et lignes haute tension, les
émetteurs radio, les téléphones por-
tables et autres appareils électro-
niques. En phase de recherche, les
seRvice ApRes venTe
Le
ZooM+
est un appareil de se-
cours. Son bon fonctionnement peut
permettre de sauver une vie. Cer-
tains
composants
électroniques
peuvent parfois défaillir – c'est pour-
quoi nous vous recommandons
d'envoyer impérativement votre ap-
pareil en révision à la date recom-
mandée pour sa vérification.
FR 62
Mode d'eMploi AppRofondi
téléphones portables et appareils
radio doivent être éteints. Une dis-
tance d'au moins 50 cm doit être re-
spectée entre deux DVA ou entre un
DVA et du métal, une radio, un télé-
phone portable, des composants
magnétiques, etc...
Merci de contacter votre magasin
spécialisé afin qu'il puisse nous en-
voyer votre appareil à notre service
de vérification pendant les mois
d'été, afin qu'il soit prêt à temps pour
être utilisé au début de l'hiver. Pour
toute vérification ou réparation, mer-
ci d'envoyer directement le
ZooM+
à notre centre de SAV (voir page 114.)
Mode d'eMploi AppRofondi
gARAnTie
Lorsque vous faites l'acquisition
d'un nouveau ZooM+, nous accor-
dons la garantie ORTOVOX de 2 ans à
compter de la date d'achat, sur pré-
sentation de la carte de garantie dû-
ment remplie (voir notice page 67) et
de la facture d'achat.
Lors de l'enregistrement du ZooM+,
nous vous accordons 3 années de
garantie supplémentaires. La durée
totale de la garantie atteint ainsi 5
ans après enregistrement, et au plus
6 ans à partir de la date de fabrica-
tion.
Le chiffre 2017 sur la vignette de
contrôle du couvercle des piles si-
gnifie par exemple: ORTOVOX- Ga-
rantie valable jusqu'en 2017; l'appa-
reil a été fabriqué 5 ans plus tôt, en
2012. La vignette rappelle de plus la
date recommandée de vérification
de l'appareil, 2017. Le chiffre „1.057"
permet d'identifier le lot de produc-
tion et le numéro d'identification de
l'appareil. Dans le cadre de la garan-
tie ORTOVOX, les pièces défec-
tueuses seront réparées gratuite-
ment ou l'appareil remplacé par un
appareil de fabrication identique.
La garantie ne couvre pas les dom-
mages dus à une utilisation inadé-
quate de l'appareil ou à l'usure nor-
male.
La garantie ORTOVOX ne couvre pas
les dommages causés par l'écoule-
ment d'une pile. Les piles sont ex-
clues de la Garantie. La responsabi-
lité
d'ORTOVOX
pour
d'autres
dommages est expressément ex-
clue.
FR 63