INSTRUCCIONES DE USO AMPLIADAS
CAMbIO DE bATERÍA
(con el aparato apagado)
Abrir la tapa de la batería y colocar
baterías alcalinas AA 1.5 V nuevas. Al
cambiar las baterías, prestar aten-
ción a la correcta colocación de los
polos positivo (+) y negativo (-). Se
deben utilizar solo las baterías de
marcas acordes con las normas.
FALLOS
Los fallos en la capacidad de trans-
misión y recepción pueden producir-
se por tormentas, instalaciones de
electricidad y de carga vertical, apa-
ratos de transmisión de frecuencias,
teléfonos móviles y otros aparatos
electrónicos. Los teléfonos móviles y
SERVICIO
El
ZOOM+
es un aparato de rescate y
de su correcto funcionamiento de-
pende que se pueda salvar una vida.
Los componentes electrónicos pue-
den fallar, por esta razón recomen-
damos enviar el aparato en la fecha
indicada en el sello de control, para
que se lo puedan inspeccionar en
fábrica.
ESP 106
los aparatos de radiofrecuencia de-
ben estar apagados durante la bús-
queda. La distancia entre dos
A.R.V.A.'s y el metal, los aparatos de
radiofrecuencia, los teléfonos móvi-
les, las piezas magnéticas, etc., debe
ser al menos de 50 cm.
Por favor haga uso de nuestro rápi-
do servicio de control en los meses
de verano para que su aparato vuel-
va a estar en condiciones al inicio
del invierno.
Para realizar la reparación o el con-
trol en fábrica por favor enviar el
ZOOM+
directamente a nuestro ser-
vicio técnico (véase Página 114).
INSTRUCCIONES DE USO AMPLIADAS
GARANTÍA
Por la compra de un nuevo aparato
ZOOM+
ofrecemos una garantía OR-
TOVOX de 2 años a partir de la fecha
de compra, presentando la tarjeta de
garantía completa (véase instruccio-
nes de uso) y la factura de compra.
Si registra el ZOOM+, le ofrecemos
una garantía adicional de 3 años. Así,
el periodo total de garantía será de 5
años después de haberlo registrado
y, como máximo, por un plazo de 6
años a partir de la fecha de fabrica-
ción.
El número 2017 en el sello del com-
partimiento de la batería significa,
por ej.: garantía ORTOVOX válida
hasta 2017; el aparato fue fabricado
5 años antes, en 2012. Además, el
sello recuerda la revisión del apara-
to recomendada para 2017.
Con el número „1.057" se puede
identificar el lote de producción y el
número de aparato del ZOOM+. En el
marco de la garantía ORTOVOX se
repararán gratuitamente las piezas
defectuosas o se reemplazará el
aparato de búsqueda de víctimas de
avalancha por otro aparato de simi-
lares características. Se excluyen
los daños producidos por el manejo
inadecuado o por desgaste natural.
En caso de daños debidos a baterías
derramadas, la garantía ORTOVOX
pierde validez. Las baterías están
excluidas de la garantía.
Se excluye expresamente otra ga-
rantía o en caso de daños derivados.
Las prestaciones de garantía realiz-
adas no producen una ampliación de
la obligatoriedad de la garantía ni
con esto se inicia un nuevo plazo de
garantía.
ESP 107