Página 1
MANUAL DEL USUARIO TROTADORA T500 IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Las especificaciones técnicas de este producto pueden variar y están sujetas a cambios sin previo aviso.
Página 2
MANUAL DEL USUARIO ¡FELICITACIONES! Acaba de adquirir un producto de calidad de la marca Monark, esperamos poder contribuir con su entrenamiento. Antes de comenzar a entrenar con su equipo Monark Fitness, por favor lea detenidamente las instrucciones de este manual de usuario.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de usar el producto, lea atentamente estas instrucciones para evitar accidentes. 1. Asegúrese que el producto esté correctamente ensamblado y ajustado antes de usarlo. 2. Coloque el producto sobre una superficie sólida y plana. 3. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura. 4.
LISTA DE PARTES DESCRIPCIÓN CANT. A01 Bottom frame / Marco inferior A02 Main frame / Marco posterior A03 Incline frame / Marco de inclinación A04 Display frame / Marco de consola A05 Display support frame / Marco de Soporte del panel A06 Left column / Poste izquierdo A07 Right column / Poste derecho B01 Pressing spring 1/ Soporte de Goma...
Página 5
C14 Left bottom cover / Embellecedor lateral izquierdo C15 Right bottom cover / Embellecedor lateral derecho C16 Left rear end cover / Embellecedor posterior izquierdo C17 Right rear end cover / Embellecedor posterior derecho C18 Side rail / Rieles C19 Running belt / Faja de trote C20 Motor belt / Faja del Motor C21 Elliptical cushion pad / Almohadilla de goma C22 Cushion pad / Almohadilla...
Página 6
D16 Audio socket wire / Cable de audio D17 USB connection wire / Cable de conexión USB D18 USB module / Modulo USB D19 MP3 connection wire / Cable MP3 D20 Speaker / Parlante D21 DC motor / Motor D22 Incline motor / Motor de Inclinación D23 Running board / Tabla de Trote D24 Square switch / Interruptor D25 Power socket / Toma corriente...
INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE Paso 1: Abrir la caja de cartón, retirar todas las partes y colocar el marco principal en el lugar donde ensamblara el producto. Nota: No rompa la cinta (P) antes de ensamblar la máquina. Paso 2: Primero levante el poste derecho e izquierdo (A06, A07).
Página 11
Paso 3: Primero conecte los cables D04 y D05. Luego, coloque la base de computadora a los postes (A06, A07) con 4 Perno M8x15 (E10) y 4 Arandelas (E30) con una llave Allen #5 (B09). Nota: Antes de fijar el perno, asegúrese de que los cables estén bien conectados. Paso 4: Conecte los cables (1) en los cables (2) uno por uno.
Página 12
Paso 5: Fije la pantalla (C) al marco de soporte de la pantalla (B) con 4 Pernos M8 * 20 (E16) y 4 arandelas (E28) y 4 arandelas (E26) arandela plana con una llave Allen #6 (B07). Paso 6: Fije el embellecedor izquierdo (C14) y el embellecedor derecho (C15) al marco principal (A).
Página 13
Paso 7: Primero corte la correa (P). Antes de hacer ejercicio, inserte la llave de seguridad (D10). En caso de emergencia, levante el cable de la llave de seguridad y la máquina se detendrá. Paso 8: Desmonte el perno M8 * 15 (E10) y la almohadilla de plástico (C27) en la parte inferior del cable de acero E con la llave Allen # 5 (B09).
Página 14
Paso 9: Separe el perno M8 * 15 (E10) y la almohadilla de plástico (C27) en la parte superior del cable de acero € con la llave Allen #5 (B09). Luego retire el cable de acero del marco inferior. Nota: El cable de acero garantizará su seguridad durante el montaje. Puede guardarlo para un próximo uso.
TIPS PARA EL TRANSPORTE Para transportar, sostenga la máquina Para inclinar, comience colocando una mano desde la posición "F" e inclínela hasta en la posición "F" para sostener el extremo que las ruedas puedan moverse en el superior de la trotadora. Luego, coloque un pie suelo.
AJUSTE DE NIVELACIÓN Si el suelo es irregular, puede equilibrar la máquina ajustando los niveladores (C31); Gire el nivelador (C31) hacia el lado izquierdo con una llave multifuncional (B08) para aumentar la altura y gire hacia el lado derecho para disminuir la altura. Página 16 de 26...
Página 17
USO DE LA PANTALLA Muestra el tiempo recorrido (TIME) y cuánto tiempo le tomaría terminar un recorrido de 1 km (PACE). El rango de visualización de tiempo es de 0:00-18h. Cuando se alcanza el límite de tiempo máximo, no se detendrá y contará 0:00 nuevamente. En el modo de cuenta TIME/PACE regresiva, el rango de visualización es de 99min - 0 min.
Página 18
Muestra la velocidad actual y el pulso. El rango de velocidad es 0.8— 18.0km / h. Sostenga los sensores de pulso con ambas manos durante 5 segundos para calcular y mostrar los latidos del corazón del corredor SPEED/PULSE por minuto, el rango de visualización es de 50-200 latidos / min. Nota: Estos datos son solo para referencia y no se pueden usar como datos médicos.
Página 19
Son botones de inclinación rápida, presione para elegir la inclinación “INCLINE 3, 5, 7” 3, 5 y 7 directamente. GUIA DE OPERACION 1. Encienda el interruptor de encendido; inserte la llave de seguridad en la computadora. ENCENDIDO 2. Presione la tecla “START” después de la máquina entrara RÁPIDO en cuenta regresiva de 3 a 1.
el sistema emitirá un pitido y mostrará “FIN”. La máquina se detendrá suavemente y volverá al modo de espera después de 5 segundos. El usuario puede crear un entrenamiento personal, el producto cuenta con 1 programa disponible. 1. Ajuste manual del programa Presione “MANUAL”...
Sex (Sexo) 01-Masculino 02-Femenino Age (Edad) 10-99 Height (Altura) 100-200 Weight (Peso) 20-150 FAT ≤ 19 Bajo Peso 19 < FAT ≤ 26 Peso Normal Exceso de 26 < FAT ≤ 30 Peso FAT ≥ 30 Obesidad La trotadora se detendrá rápidamente si retira la llave de seguridad, todos los datos se pondrán a cero, todas las ventanas FUNCIÓN DE LLAVE mostrarán "―――".
CONFIGURACIÓN DE PROGRAMAS Intervalo de tiempo para cada sección = Tiempo de configuración / 16 SECTION 10 11 14 15 PROGRAMAS SPEED (MANUAL) INCLINE 10 10 SPEED (INTERVAL) INCLINE SPEED ( LOSE INCLINE WEIGHT) 10 10 SPEED (WALK) INCLINE SPEED (RUN)...
Página 24
RECOMENDACIONES DE EJERCICIOS Le recomendamos consultar con un médico antes de iniciar una rutina de ejercicios. Primero, usted debe conocer cómo controlar la máquina, es decir, como encender/apagar, ajustar la velocidad, etc. ETAPA DE No se pare en la máquina al iniciarla, use los rieles laterales y coloque CALENTAMIENTO ambas manos.
CENTRADO DE FAJA Coloque la trotadora en una superficie nivelada. Ejecútela aproximadamente entre 6-8 Km/h, verificando la condición de funcionamiento Si la faja se ha desplazado hacia la derecha, gire el perno de ajuste derecho 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas del reloj y déjela correr hasta centrar la faja.
ORGANIZACIÓN DE ENTRENAMIENTO Etapa de Calentamiento Antes de comenzar los ejercicios, le recomendamos realizar ejercicios de calentamiento por cinco o diez minutos, tales como estiramientos para prevenir dolores musculares. Al realizar ejercicios de calentamiento aumentará el flujo sanguíneo alrededor del cuerpo, lo que a su vez hace que los músculos sean más flexibles para el ejercicio.