swe
REMS Amigo E, Amigo,
Amigo 2, Amigo 2 Compact
Skall avsäkras med (230 V)
REMS Amigo E, Amigo, Amigo 2 Compact
REMS Amigo 2
Skall avsäkras med (110 V)
REMS Amigo E, Amigo, Amigo 2 Compact
REMS Amigo 2
Intermittent drift REMS Amigo E, Amigo,
Amigo 2, Amigo 2 Compact
REMS Akku-Amigo 22 V
Snabbladdare Li-Ion
(Art. nr. 571585)
Snabbladdare Li-Ion
(Art. nr. 571587)
Spänningsförsörjning
(Art. nr. 571578)
Den nominella strömstyrkan kan vid skärning av större koniska gängor öka
med upp till 50% under en kort tid utan att inverka på maskinens funktionsdug-
lighet.
Huvudmaskinerna REMS Amigo och REMS Amigo 2 Compact är utrustade
med ett överbelastningsskydd som stänger av motorn vid överbelastning. Vänta
i ett sådant fall några sekunder, tryck sedan in överbelastningsskyddets knapp
(10). REMS Akku-Amigo 22 V är utrustad med ett elektroniskt överbelastnings-
skydd som stänger av motorn vid överbelastning. Maskintillståndskontrollens
lysdiod (Fig. 7 (22)) lyser/blinkar rött. När lysdioden lyser grönt igen kan arbetet
fortsättas. Se även 5. Störningar.
1.6. Mått
L × B × H (mm)
REMS Amigo E
REMS Amigo
REMS Amigo 2
REMS Amigo 2 Compact
REMS Akku- Amigo 22 V, med batteri
1.7. Vikt
REMS Amigo E huvudmaskin
REMS Amigo huvudmaskin
REMS Amigo 2 huvudmaskin
REMS Amigo 2 Compact huvudmaskin
REMS Akku-Amigo 22 V, utan batteri
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Stödbygel REMS Amigo E, Amigo
Stödbygel REMS Amigo 2
Stödbygel REMS Amigo 2 Compact,
Akku-Amigo 22 V
REMS lätt utbytbara gänghuvuden ≤ 1¼"
REMS lätt utbytbara gänghuvuden ≤ 2"
1.8. Bullerinformation
Ljudnivå på arbetsplatsen
REMS Amigo E
REMS Amigo
REMS Amigo 2
REMS Amigo 2 Compact
REMS Akku-Amigo 22 V
1.9. Vibrationer
Vägt effektivvärde för accelerationen
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med andra maskiner. Det
angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande upps-
kattning av emissionen.
OBSERVERA
OBSERVERA
Vibrationsemissionsvärdet kan avvika från det angivna värdet vid användning
av maskinen, detta beror på sättet som maskinen används på. Det är en fördel
att fastställa säkerhetsangivning för anvendaren.
Skyddsisolerad, avstörd
10 A (B)
16 A (B)
S3 20% (2/10 min)
21,6 V; 9,0 Ah
Ineffekt
100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 90 W
21,6 V – ---
Uteffekt
Skyddsisolerad, avstörd
Ineffekt 100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 290 W
21,6 V – ---
Uteffekt
Skyddsisolerad, avstörd
Ineffekt 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz, 400 W
21,6 V – ---; 40 A
Uteffekt
Skyddsisolerad, avstörd
430 × 80 × 195 (16,9" × 3,1" × 7,7")
440 × 85 × 195 (17,3" × 3,3" × 7,7")
565 × 112 × 237 (22,2" × 4,4" × 9,3")
500 × 90 × 235 (19,7" × 3,5" × 9,3")
435 × 80 × 320 (17,1" × 3,1" × 12,6")
3,4 kg (7,5 lb)
3,5 kg (7,7 lb)
6,5 kg (14,3 lb)
5,2 kg (11,5 lb)
4,5 kg (9,9 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
2,9 kg (6,4 lb)
2,6 kg (5,7 lb)
0,6 ... 0,8 kg (1,3 ... 1,8 lb)
0,6 ... 1,3 kg (1,3 ... 2,9 lb)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
82 dB (A); K = 3 dB (A)
83 dB (A); K = 3 dB (A)
80 dB (A); K = 3 dB (A)
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
2. Igångsättning
2.1. Elektrisk anslutning
VARNING
VARNING
Beakta nätspänningen! Innan den elektriska gängkloppan, snabbladdaren
resp. spänningsförsörjningen ansluts, kontrollera att spänningen som anges
20 A
på typskylten motsvarar nätspänningen. På byggarbetsplatser, i fuktig omgiv-
30 A
ning, inom- och utomhus eller på jämförbara uppställningsplatser får den
elektriska gängkloppan endast drivas från nätet via en FI-brytare (felströms-
skyddsbrytare) som avbryter energitillförseln så snart avledningsströmmen till
jord överskrider 30 mA för 200 ms.
Batterier (Fig. 7 (23))
Djupurladdning genom underspänning
En lägsta spänning får inte underskridas hos batterier Li-Ion eftersom batteriet
annars kan skadas genom "djupurladdning", se stegvis laddningstillstånds-
indikator. Cellerna i REMS batterier Li-Ion har vid leveransen laddats till ca
40 %. Därför måste batterier Li-Ion laddas före användning och sedan laddas
regelbundet. Om denna föreskrift från celltillverkaren inte följs kan batteriet
Li-Ion skadas till följd av djupurladdning.
Djupurladdning genom lagring
Om ett relativt lågt laddat batteri Li-Ion lagras kan den vid längre lagring djupur-
laddas genom självurladdning och därmed skadas. Batterier Li-Ion måste därför
laddas före lagring och laddas upp igen senast var sjätte månad, och före ny
belastning måste de laddas på nytt.
OBS
OBS
Ladda batteriet före användning. Batterier Li-Ion ska regelbundet laddas
för att undvika djupurladdning. Vid djupurladdning skadas batteriet.
Använd enbart REMS snabbladdare för uppladdning. Nya batterier Li-Ion och
batterier som inte används under en längre tid når först full kapacitet efter fl era
laddningar.
Maskintillståndskontroll, REMS Akku-Amigo 22 V
REMS Akku-Amigo 22 V är utrustad med en elektronisk maskintillståndskontroll
(Fig. 7 (22)) med en 2-färgad grön/röd lysdiod. Lysdioden lyser grönt när
batteriet är fulladdat eller ännu är tillräckligt laddat. Lysdioden lyser rött när
batteriet måste laddas. Om detta tillstånd uppstår under gängskärningen måste
gängskärningen slutföras med ett laddat Li-Ion batteri. Vid för hög belastning
lyser lysdioden rött och REMS Akku-Amigo 22 V stängs av. Efter en kort väntetid
lyser lysdioden grönt igen och gängskärningen kan fortsättas. Lysdioden blinkar
rött om motortemperaturen har överskridits. Efter en kort avsvalningstid lyser
lysdioden grönt igen och gängskärningen kan fortsättas. Avsvalningstiden
förkortas om REMS Akku-Amigo 22 V får gå på tomgång. Lysdioden lyser rött
om ett icke godkänt batteri har satts i. Om REMS Akku-Amigo 22 V inte används
slocknar lysdioden efter ca 2 timmar men tänds igen när den slås på igen.
Stegvis laddningstillståndsindikator (Fig. 7 (24)) för de uppladdningsbara
batterierna Li-Ion 21,6 V
Den stegvisa laddningstillståndsindikatorn visar laddningstillståndet hos det
uppladdningsbara batteriet med hjälp av 4 lysdioder. Efter ett tryck på knappen
med batterisymbolen lyser minst en lysdiod under några sekunder. Ju fl era
lysdioder som lyser grönt, desto högre är det uppladdningsbara batteriers
laddningstillstånd. Om en lysdiod blinkar rött måste batteriet laddas upp.
Snabbladdare Li-Ion (art. nr. 571585, art. nr. 571587)
Om nätkontakten har satts i lyser den vänstra kontrollampan kontinuerligt grönt.
Om batteriet sitter i snabbladdaren visar den blinkande gröna kontrollampan,
att batteriet laddas. Om den gröna kontrollampan lyser kontinuerligt är batte-
riet uppladdat. Om den röda kontrollampan blinkar är batteriet defekt. Om en
kontrollampa lyser rött kontinuerligt ligger temperaturen hos snabbladdaren
och / eller batteriet utanför det tillåtna arbetsområdet mellan 0 °C och +40 °C.
OBS
OBS
Snabbladdaren är inte avsedd för utomhusbruk.
2.2. Sätta i REMS lätt utbytbara gänghuvuden resp. stickhuvuden för gängsnitt
Använd uteslutande original lätt utbytbara gänghuvuden resp. stickhuvuden
för gängsnitt. Upp till gängstorlek 1¼" sätts gänghuvudena in framifrån i den
8-kantiga infästningen på huvudmaskinen (Fig. 2). De hakar fast automatiskt.
Gänghuvudena skjuter ut över husets bakre vägg. Därigenom underlättas
uttagningen av gänghuvudena ur drivmaskinen, dvs. man stöter den utskjutande
kanten kraftigt mot en plan yta eller mot en kant (fi g. 3).
Isättning av REMS lätt utbytbart gänghuvud 1" i REMS Amigo E (fi g. 6),
REMS Akku-Amigo 22 V (fi g. 7)
Spåret i 8-kanten i lätt utbytbart gänghuvud 1" måste överensstämma med
låsstiftet (14) i 8-kantfästet i REMS Amigo E.
Isättning av REMS lätt utbytbart gänghuvuden med storleken 1½" och 2"
i huvudmaskin REMS Amigo 2 och REMS Amigo 2 Compact (fi g. 4)
Avlägsna säkerhetsringen (11) med ett lämpligt verktyg, t.ex. skruvdragare. Ta
ut snäppringen (12) och sätt istället i REMS lätt utbytbart gäghuvud 1½" resp.
2" (13) och sätt tillbaka säkerhetsringen (11) på det lätt utbytbara gänghuvudet.
1½" resp. 2" "slettes".
VARNING
VARNING
Arbeta inte utan säkerhetsring (11)! Annars fi nns det risk för att gänghuvudet
trycks ut ur gänghuvudfästet under kapningen.
swe
41