Boss JamStation JS-5 Manual Del Usuario página 101

Tabla de contenido

Publicidad

TIMECTL-DLY (Control de Tiempo de Retardo)
Le permite controlar el tiempo de retardo a tiempo real.
Si desea modificar el tiempo de retardo, el tiempo de retardo
y la afinación del sonido de retardo cambian a la velocidad
definida por la Aceleración. Dependiendo de los ajustes que
efectúe, puede conseguir efectos realmente complicados.
fig.RE07-121
entr. I
Balance D
Time Control Delay
Feedback
entr. D
Balance D
DELAY (Tiempo de Retardo) 200–1000 ms / / 3 / / / 3
Especifica el tiempo de retardo desde el sonido original hasta
que el sonido de retardo se oye.
ACELERACIÓN 0–15
Especifica el tiempo con el que el tiempo de retardo actual
cambiará al nuevo tiempo de retardo especificado cuando
éste se ha modificado. La velocidad del cambio de afinación
será proporcional al tiempo de retardo.
FEEDBACK -98–+98%
Especifica la proporción (%) del sonido de retardo que
volverá a la entrada.
Los ajustes positivos (+) volverán la señal a la entrada con la
fase original, mientras que los ajustes negativos (-)
producirán la fase inversa.
HF DAMP (Corte de Alta Frecuencia)
200–8000 Hz, BYPASS
Especifica la frecuencia con la que se cortará la gama de alta
frecuencia del sonido de retardo que vuelve a la entrada.
Si no desea que se corte el sonido, seleccione BYPASS.
LOW GAIN -15–+15 dB
Especifica el gain (cantidad de aumento o corte) para la gama
de baja frecuencia.
Los ajustes positivos (+) acentuarán (boost) la gama de baja
frecuencia.
HI GAIN (Gain Alto) -15–+15 dB
Especifica el gain (cantidad de aumento o corte) para la gama
de alta frecuencia.
Los ajustes positivos (+) acentuarán (boost) la gama de alta
frecuencia.
BALANCE (Efecto Balance) D100:0E–D0:100E
Especifica el balance de volumen entre el sonido original y el
sonido de retardo.
Con un ajuste de D100:0E sólo saldrá el sonido original, y con
un ajuste de D0:100E sólo saldrá el sonido de retardo.
LEVEL (Nivel de salida) 0–127
Especifica el volumen de salida.
Capítulo 7 Cambiar Ajustes de Efectos
2-P.SHIFT (Desafinador de 2 Voces)
El Pitch Shifter es un efecto que cambia la afinación del
sonido original. 2-voice-pitch-shifter tiene dos desafinadores,
y puede añadir dos sonidos desafinados al sonido original.
fig.RE07-122
EQ de
sal. I
2 bandas
Balance E
Balance E
EQ de
sal. D
2 bandas
COARSE A (Afinación Aproximada A) -24–+12
Especifica la cantidad de desafinación en semitonos para el
desafinador A. (octava -2–+1)
FINE A (Afinación Precisa A) -100–+100
Ajusta la cantidad de desafinación en 2 unidades de cién (1
cién = 1/100 de semitono) para el desafinador A.
PRE DLY A (Tiempo Pre-retardo A) 0.0–500 ms
Especifica el tiempo de retardo desde el sonido original hasta
que se oye el sonido del desafinador A.
COARSE B (Afinación Aproximada B) -24–+12
Especifica la cantidad de desafinación en semitonos para el
desafinador B. (octava -2–+1)
FINE B (Afinación Precisa B) -100–+100
Ajusta la cantidad de desafinación en 2 unidades de cién (1
cién = 1/100 de semitono) para el desafinador B.
PRE DLY B (Tiempo Pre-retardo B) 0.0–500 ms
Especifica el tiempo de retardo desde el sonido original hasta
que se oye el sonido del desafinador B.
MODE (Modo desafinador) 1–5
Los ajustes más altos pueden dar una respuesta más baja,
pero la afinación será estable.
LVL BAL (Nivel de Balance) A100:0B–A0:100B
Ajusta el balance de volumen entre el sonido del desafinador
A el del desafinador B.
Con una ajuste de A100:0B sólo saldrá el sonido del
desafinador A, y con un ajuste de A0:100B sólo saldrá el
sonido del desafinador B.
entr. I
Level Balance A
Desafinador de 2 voces
Level Balance B
entr. D
Balance D
sal. I
Balance E
Balance E
sal. D
Balance D
101

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido