Instalacion Arranque Automatico - Malaguti KYMCO 125-KY-MA 12 Manual Del Usuario

- Secure the O-ring firmly to the
closing air valve body.
Fit the O-ring flat towards the
valve body side.
- Fit the diaphragm, the spring and
the cover.
- Fit and tighten the fastening screws
(V2) of the closing air valve cover.
AUTOMATIC STARTER AUTOMATIC STARTER AUTOMATIC STARTER AUTOMATIC STARTER AUTOMATIC STARTER
FITTING FITTING
FITTING FITTING FITTING
- Fit the automatic starter (A) and
the plate.
- Screw the two screws.
- Fit the automatic starter down
inside the carburator and set the
plate (B) into the upper starter
groove.
- Place the plate round part down.
- Positionner solidement le joint torique
au corps de la vanne de fermeture
de l'air.
Positionner le joint torique avec
la partie plate côté corps de la
soupape.
- Positionner la membrane, le ressort
et le couvercle.
- Introduire et serrer les vis (V2) de
fixation du couvercle de la vanne de
fermeture de l'air.
INSTALLATION DU DEMARRAGE INSTALLATION DU DEMARRAGE INSTALLATION DU DEMARRAGE INSTALLATION DU DEMARRAGE INSTALLATION DU DEMARRAGE
AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE
AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE
- Positionner le démarrage
automatique (A) et la plaque.
- Visser les deux vis.
- Introduire le démarrage
automatique dans le corps du
carburateur jusqu'au fond, et
positionner la plaque (B) dans la
rainure supérieure du démarrage
- Positionner la plaque en mettant sa
partie circulaire vers le bas.
153 09/02
- Montar el anillo en O en el cuerpo de
la válvula de cierre aire.
Montar el anillo en O con la parte
plana de cara al lado cuerpo
válvula.
- Montar la membrana, el muelle y la
tapa.
- Introducir y apretar los tornillos (V2)
de fijación de la tapa de la válvula
de cierre aire.
INSTALACION ARRANQUE INSTALACION ARRANQUE INSTALACION ARRANQUE INSTALACION ARRANQUE INSTALACION ARRANQUE
AUTOMATICO AUTOMATICO
AUTOMATICO AUTOMATICO AUTOMATICO
- Montar el arranque automático (A) y
la plaquita.
- Apretar los dos tornillos.
- Insertar el arranque automático en
el cuerpo del carburador a tope y
colocar la plaquita (B) en la ranura
superior del arranque
- Montar la plaquita posicionando la
parte circular de cara abajo.