Publicidad
FIG. 37
Vista tubi gas raccordati al condensatore.
I
Bloccare fra loro i tubi mediante fermatubo forniti «36-37» nella posi-
zione di figura.
Vue des tuyaux gaz raccordés au condenseur.
F
Fixer les tuyaux entre eux à l'aide des colliers fournis «36-37» à l'em-
placement de la figure.
View of the gas hoses connected to the condenser.
GB
Secure the hoses to one another by means of supplied clamps «36-
37» in the position of the picture.
Ansicht der mit dem Kondensator verbundenen Kältemittel-
D
schläuche.
Die Schläuche mittels gelieferten Schlauchbindern «36-37» unterei-
nander an der in der Abb. ersichtlichen Position, blockieren.
Vista de los tubos del gas acoplados en el condensador.
E
Bloquear entre ellos los tubos utilizando bloquea tubo entregados «36-
37» en la posición de la figura.
FIG. 38
Vista tubi gas raccordati al filtro essiccatore.
I
F
Vue des tuyaux gaz raccordés au filtre déshydrateur.
GB
View of the gas hoses connected to the dehydrator receiver.
D
Ansicht der mit dem Trocknerfilter verbundenen Kältemittelschläuche.
E
Vista de los tubos del gas acoplados en el filtro secador.
auto air conditioners
33
Publicidad
