Tabla de contenido
Publicidad
T
RANSMISI
M
EMORIA PARA
El usuario puede utilizar la Memoria de Voz del FT- 450 para grabar mensajes repetitivos. Dicho Sistema de
Registro se compone de dos memorias (VM1 y VM2) capaces de almacenar hasta 10 segundos de audio cada
una. El máximo que estas dos memorias pueden retener es 10 segundos de grabación.
Registro de su Propia Voz en la Memoria
1. Asigne la función (de Registro de Voz) "VM1REC"
al botón [VOICE/C.S] utilizando el procedimiento
incluido en el recuadro a continuación.
2. Seleccione el modo de Banda Lateral Superior,
Inferior, AM o FM con los botones [MODE
[MODE ] del transceptor.
3. Oprima el botón [VOICE/C.S]. En ese instante,
la notación "VM1 REC" aparecerá exhibida en la
pantalla.
4. Presione firmemente el conmutador del PTT del
micrófono, a fin de iniciar la cuenta regresiva en
el visualizador del radio.
("VM1 – 3"
"VM1 – 2"
5. Cuando vea aparecer la indicación "VM1 10" en
el visualizador, hable por el micrófono con un tono
de voz normal para grabar el mensaje (como por
ejemplo "CQ DX, CQ DX, les habla W 6 Delta X-
Ray Charlie, W 6 Delta X-Ray Charlie, cambio").
Recuerde que el tiempo límite de grabación es
10 segundos.
6. Suelte el interruptor del PTT para finalizar el
proceso de grabación de mensajes.
Verificación del Mensaje Grabado
1. Asigne la función (de Monitoreo de Mensajes)
"VM1MONI" al botón [VOICE/C.S] utilizando el
procedimiento incluido en el recuadro a
continuación.
2. Seleccione el modo de Banda Lateral Superior,
Inferior, AM o FM con los botones [ MODE
[ MODE ] del transceptor.
3. Presione posteriormente el botón [VOICE/C.S]
para escuchar los contenidos de la memoria para
mensajes que acaba de grabar.
4. Usted puede ajustar la intensidad con que se
reproduce el mensaje grabado con la perilla [AF
GAIN] del radio.
Cómo asignar una función al botón [VOICE/C.S]
1. Presione firmemente la tecla [F] durante un
segundo con el objeto de ingresar al Modo
del Menú. En ese instante, el ícono "
aparecerá iluminado en la pantalla.
2. Gire la perilla [DSP/SEL] para seleccionar la
instrucción "PNL-C.S" en el menú.
3. Presione a continuación la perilla [DSP/SEL]
a fin de hacer efectivo el ajuste del actual
parámetro en el radio. El ícono "
comenzará a parpadear en este paso.
4. Desplace la perilla [DSP/SEL] ahora para
escoger la función deseada.
5. Presione la perilla [DSP/SEL]. Tal acción hará
que el ícono "
forma permanente en la pantalla.
Page 42
ó
N EN EL
M
H
ENSAJES
ABLADOS
]/
"VM1 10" ...... )
"VM1 – 1"
] /
"
"
" vuelva a iluminarse en
M
AM
ODO
(M
BLU/AM/FM)
ODOS
[ MODE ] / [ MODE ] button [ AF GAIN ] button
R
ECOMENDACI
El usuario puede utilizar la ranura de memo-
ria "VM2 (VM2REC, VM2MONI y VM2TX)" en
lugar de "VM1 (VM1REC, VM1MONI y VM1TX)"
para ejecutar las operaciones propias del
sistema de Memoria para Mensajes Hablados.
Transmisión del Mensaje Grabado
1. Asigne la función (de Transmisión de Mensajes)
"VM1TX" al botón [VOICE/C.S] utilizando el
procedimiento incluido en el recuadro a
continuación.
2. Seleccione el modo de Banda Lateral Superior,
Inferior, AM o FM con los botones [ MODE
[ MODE ] del transceptor.
3. Presione posteriormente el botón [VOICE/C.S],
para transmitir los contenidos de la memoria para
mensajes que acaba de grabar.
4. Usted puede ajustar la intensidad con que se
reproduce el mensaje grabado con la perilla [AF
GAIN] del radio.
[ DSP/SEL ] knob
6. Y para terminar, oprima firmemente la tecla
[F] durante un segundo para restablecer el
modo de funcionamiento normal en el radio.
FT-450 M
BLU
POR
[ VOICE/C.S ] button
:
ó
N
[ F ] button
I
ANUAL DE
NSTRUCCIONES
] /
Publicidad
Tabla de contenido
