D
UPLICACI
Es posible transferir todos los datos contenidos en un transceptor a un segundo aparato si utiliza la práctica
función de "Duplicación". Para ello se requiere contar con un cable de duplicación confeccionado por el usuario,
destinado a conectar los conjuntores CAT de ambos radios, tal como se ilustra a continuación en el manual.
Utilice el siguiente procedimiento para clonar un transceptor en un segundo radio:
1. Primero inserte el cable de cruz de 9 alfileres D-
SUB (provisto por el usuario) en el enchufe CAT
de sendos radios.
2. Tras apagar ambos transceptores en este paso,
oprima firmemente los botones [ MODE
[ MODE ] en cada uno de ellos al mismo tiempo
que vuelve a encenderlos. En ese momento se
ilumina la notación "cLonE C.S-SND" en el
visualizador.
3. En el radio de "Origen", oprima el botón [ VOICE/
C.S ] en este paso.
4. A contar de ese momento, los datos comienzan a
ser transferidos, desde el radio de "Origen" al ra-
dio de "Destino". Cuando la clonación es
satisfactoria, la notación "CLonE SENDING"
aparece iluminada en el visualizador.
De suscitarse cualquier problema durante el
proceso de duplicación, el mensaje de "Error"
aparecerá exhibido en la pantalla del transceptor.
En tal caso, verifique las conexiones de los cables
y haga otro intento.
5. S i l a t r a n s f e r e n c i a d e d a t o s c o n c l u y e
satisfactoriamente, apague el radio de "Destino";
lo anterior hará que la notación "cLonE C.S-SND"
se ilumine nuevamente en el radio de "Origen".
6. Desconecte a continuación el radio de "Origen".
7. Retire el cable de duplicación. La información
relativa a los canales y al estado funcional desde
ahora será idéntica en ambos aparatos. Puede
encender entonces los dos radios para continuar
utilizándolos en la forma habitual.
"Destination"
INPUT
DC 13.8V
2 2A
DATA
TUNER
LINEAR
Page 86
ó
N
] y
ANT
EXT
GND
SPKR
CAT
D-SUB 9pin cross cable (User Supplied)
[ ON/OFF ] button
[MODE ] and [MODE ] buttons
"Source"
Press the [VOICE/C.S] button
ANT
INPUT
DC 13.8V
22A
DATA
TUNER
LINEAR
CAT
FT-450 M
ANUAL DE
[ VOICE/C.S ] button
EXT
GND
SPKR
I
NSTRUCCIONES