Instructions Generales - Nilfisk-Advance Terra 5200B Instrucciones De Uso

INSTRUCTIONS GENERALES

Les avertissements et précautions spécifiques suivants
informent sur les risques potentiels de blessures ou de
dommages matériels.
DANGER !
– Pour effectuer toute opération d'entretien/réparation,
porter la clé de mise en marche de la machine sur
OFF et débrancher la batterie.
– Cette machine doit être utilisée exclusivement par un
personnel qualifié et autorisé. L'utilisation de la
machine est interdite aux enfants et aux personnes
handicapées.
– Tenir les étincelles, les flammes et la fumée à
distance de la batterie. Des gaz potentiellement
explosifs fuient pendant l'utilisation ordinaire.
– Ne pas porter de bijoux lorsqu'on travaille près de
composants électriques.
– Ne pas travailler sous la machine soulevée, sans des
supports fixes de sécurité convenables.
– Lorsqu'on travaille sous le coffre ouvert, s'assurer
que le coffre ne se fermer pas accidentellement.
– Ne pas opérer avec cette machine en présence de
poudres, liquides ou vapeurs nuisibles, dangereux,
inflammables et/ou explosifs.
– En chargeant les batteries un gaz hydrogène explosif
est produit. Garder le coffre ouvert pendant le cycle
de rechargement des batteries et effectuer
l'opération exclusivement en milieux bien aérés et
loin de flammes libres.
ATTENTION !
– Avant d'effectuer toute opération
d'entretien/réparation, lire avec attention toutes les
instructions pertinentes.
– Prendre les précautions convenables afin que les
cheveux, les bijoux, les parties non adhérentes des
vêtements ne soient pas capturés par les parties en
mouvement de la machine.
– Ne pas fumer pendant le chargement des batteries.
– Ne pas laisser la machine sans surveillance sans
retirer la clé de mise en marche et sans s'assurer que
la machine ne peut pas bouger de façon autonome.
– Ne pas utiliser sur des surfaces dont le gradient est
supérieur au gradient indiqué sur la machine.
– Ne pas laver la machine avec des jets d'eau directs
ou sous pression ou avec des substances corrosives.
Ne pas utiliser de l'air sous pression pour nettoyer ce
type de machine, à l'exception des filtres (voir
paragraphe spécifique).
– Pendant l'utilisation de cette machine, faire attention
à sauvegarder l'intégrité des personnes, en
particulier des enfants.
– Ne pas poser de conteneurs de liquides sur la
machine.
– La température de stockage doit être comprise entre
0°C et +40°C (+32°F et +104°F).
– La température d'utilisation doit être comprise entre
0°C et +40°C (+32°F et +104°F).
146 1996 000(2)2004-08 – Terra™ 5200B
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
– L'humidité doit être comprise entre 30% et 95%.
– Protéger toujours la machine du soleil, de la pluie et
d'autres intempéries, pendant le fonctionnement et
en état d'arrêt.
– La machine ne peut pas être utilisée pour le
déplacement d'objets et/ou de charge par
remorquage ou poussée. Ne pas utiliser la machine
comme moyen de transport ; la capacité maximum de
la machine est de 110 kg (242,5 lb), le poids de
l'opérateur non inclus.
– Ne pas faire travailler les brosses lorsque la machine
est arrêtée pour ne pas endommager le sol.
– En cas d'incendie utiliser un extincteur à poudre. Ne
pas utiliser d'eau.
– Ne pas heurter contre des étagères ou des
échafaudages, en particulier en présence de danger
de chute d'objets.
– Adapter la vitesse d'utilisation aux conditions
d'adhérence.
– Cette machine n'est pas approuvée pour l'utilisation
sur les rues publiques.
– Ne pas altérer pour aucune raison les protections
prévues pour la machine, respecter scrupuleusement
les instructions prévues pour l'entretien programmé.
– Ne pas enlever ou altérer les plaques placées sur la
machine par le fabricant.
– S'assurer que les éventuelles anomalies de
fonctionnement de la machine ne dépendent pas du
manque d'entretien.
En cas contraire demander l'intervention de
personnel autorisé ou du Service après-vente.
– En cas de remplacement de pièces, demander les
pièces de rechange D'ORIGINE à un
concessionnaire ou revendeur agréé.
– Afin de garantir la sécurité et le bon fonctionnement
de la machine, faire effectuer l'entretien programmé
prévu par le chapitre spécifique de ce manuel par le
personnel autorisé ou par un Service après-vente
autorisé.
– La machine ne doit pas être abandonnée lors de la
mise en décharge, à cause de la présence de
matériaux toxiques (batteries, huiles, matériaux
plastiques etc.), sujets à des lois qui prévoient
l'écoulement auprès de centres spéciaux (voir le
chapitre Mise en décharge).
– En conditions d'emploi conformes aux indications
d'utilisation correcte, les vibrations ne provoquent
pas de situations de danger. Le niveau de vibrations
de la machine est inférieur à 2,5 m/s
1032-96/A1-98).
– Ne pas incliner la machine de plus de 30° depuis
l'horizontale, car cela pourrait provoquer des pertes
d'acide très corrosif des batteries. S'il faut incliner la
machine pour effectuer des opérations d'entretien,
déposer les batteries.
2 2
(2,7 yd/s ) (EN
3