Tabla de contenido
Publicidad
Table Stand Individual Mediacenter / Table Stand Reference Mediacenter
Montage-instructies
Houd bij de keuze van de
installatieplaats rekening met
de afmetingen en gewichten
van de toestelcombinatie (afb.
3; weergegeven: Table Stand
Individual Mediacenter).
Gebruik uitsluitend de bijgele-
verde originele onderdelen.
Bij de montage van de Table
Stand moeten er ook kabels
worden gelegd. Mogelijk moet
u naast de bij het Mediacenter
geleverde kabels nog extra ka-
bels aankopen. Meer informa-
tie over de benodigde kabels
vindt u in de handleiding van
het Mediacenter.
Installation
instructions
Observe the dimensions and
weights of the equipment com-
bination when selecting the
installation site (fi g. 3; illust-
rated: Table Stand Individual
Mediacenter).
Only use the original parts
enclosed.
Cables also have to be laid
when installing the Table
Stand. You may have to buy
other cables in addition to
those which come with the
Mediacenter. See the Media-
center instruction manual for
more information about the
necessary cables.
Instructions de
montage
Lors du choix de
l'emplacement, veuillez tenir
compte des dimensions et
du poids de la combinaison
d'appareils (ill. 3 ; représenté :
Table Stand Individual Media-
center).
Utilisez uniquement les pièces
originales livrées.
Des câbles doivent également
être posés lors du montage du
Table Stand. Il est possible que
vous deviez acheter des câbles
supplémentaires, en plus de
ceux qui sont joints au Media-
center. Pour de plus amples
informations concernant les
câbles nécessaires, veuillez
consulter la notice d'utilisation
du Mediacenter.
Instrucciones
de montaje
Tenga en cuenta las dimen-
siones y el peso de la com-
binación de aparatos cuando
elija el lugar de colocación (la
fi g. 3 muestra el Table Stand
Individual Mediacenter).
Sólo utilice las piezas origina-
les que se suministran.
Al montar el Table Stand,
también deben tenderse
cables. Seguramente deberá
adquirir otros cables, además
de los que vienen adjuntos con
el Mediacenter. Para obtener
más información sobre los
cables necesarios, consulte las
instrucciones de manejo del
Mediacenter.
11
Publicidad
Tabla de contenido
