Columbus Yale VS III Manual Del Equipo página 147

Hakenmaße / Hook dimensions / Dimensions du crochet
VS III
Hakenöffnungsmaß / Hook opening
Ouverture du crochet
Maß Hakenbreite / Hook width
Largeur du crochet
Maß Hakendicke / Hook height
Hauteur du crochet
Fren kontrolü
Dikkat çekici durumlarda (örn. fren diskleri çözülmüş) derhal üreticiye başvurulmalıdır. Frenin
tüm parçaları aşınma, hasar, aşırı ısınmadan kaynaklanan renk değişikliği ve işlev bakımından
kontrol edilmelidir.
Fren diskleri yağdan, gresten, sudan ve kirden uzak tutun. Fren disklerinin yapışması kontrol
edilmelidir.
El zincirinin değiştirilmesi
• Yardımcı gereç olarak açık bir yük zinciri baklası gerekir. Mevcut bir zincir baklasında aynı
boyutta bir parçanın dışarı çıkarılmasıyla oluşturulabilir. Bu esnada ayrılan parçanın boyu en
azında zincir baklasının kalınlığına uygun olmalıdır.
• Eski el zincirini (tercihen bağlantı baklasından) açın ve açık olan zincir baklasını, henüz el
zinciri çarkından „önce" bulunan gevşek el zinciri ucuna takın.
• Yeni el zinciri aynı şekilde açık olan zincir baklasına asılmalı ve zincir kılavuzları tarafından
ve el zinciri çarkı üzerinden çekilmelidir.
• Zinciri bükülmüş halde takmayın. Kaynak dikişleri dışarı bakmalıdır.
• Eski el zincirini ve açık olan bağlantı baklasını yeni el zincirinden ayırın ve yeni el zincirinin
her iki gevşek ucunu yeni bir el zinciri bağlantı baklasıyla birleştirin.
Onarım çalışmaları yalnızca orijinal Yale yedek parçalar kullanan yetkili atölyeler
tarafından yapılabilir.
b
0,25/1 0,5/1
a
[mm] 26,0
nom.
a
[mm] 28,6
max.
b
[mm] 11,0
nom.
b
[mm] 10,5
min.
h
[mm] 12,0
nom.
h
[mm] 11,4
min.
Tab. 3
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
1/1 1,5/1 2/1
30,0 33,0 36,0 40,0
33,0 36,3 39,6 44,0
17,0 19,0 22,0 26,0
16,2 18,1 20,9 24,7
21,0 27,0 33,0 35,0
20,0 25,7 31,4 33,3
146
2/2 3/1 3/2 5/2
40,0 46,0 46,0 54,0
44,0 50,6 50,6 59,4
26,0 30,0 30,0 40,0
24,7 28,5 28,5 38,0
35,0 43,0 43,0 47,0
33,3 40,9 40,9 44,7