AUTOBEST 326751 Manual De Instrucciones página 21

movimento. Cavi di alimentazione danneggiati o bruciati
aumentano il rischio di elettrocuzione.
d) Se si utilizza l'attrezzo all'esterno, utilizzare una
prolunga adatta all'utilizzo in ambienti esterni. L'uti-
lizzo di un cavo di alimentazione adatto ad ambienti ester-
ni contribuisce a ridurre il rischio di elettrocuzione.
e) Se non si può evitare di utilizzare l'attrezzo in luo-
go umido, utilizzare un'alimentazione protetta da un
dispositivo differenziale a corrente residua (DDR).
L'utilizzo di un DDR contribuisce a ridurre il rischio di elet-
trocuzione.
3. Sicurezza delle persone :
a) Restare attenti, fare attenzione a ciò che si fa, avere
buon senso nell'utilizzare l'attrezzo. Non utilizzare un
attrezzo se si è stanchi o sotto l'infl usso di droghe, al-
cool o farmaci. Un attimo di disattenzione mentre si utiliz-
za un attrezzo può provocare incidenti gravi alle persone.
b) Utilizzare attrezzature di protezione personale. In-
dossare sempre protezioni per gli occhi. Le attrezza-
ture di protezione personale, quali maschere antipolvere,
scarponcini antinfortunistici con suole antisdrucciolo,
caschi o protezioni auricolari utilizzate in condizioni ade-
guate contribuiscono a ridurre il rischio di incidenti alle
persone.
c) Evitare avviamenti intempestivi. Controllare che
l'interruttore sia in posizione di OFF prima di collegare
l'attrezzo all'alimentazione elettrica e/o al blocco bat-
terie, prima di riporlo o di spostarlo. Spostare l'attrezzo
con il dito sull'interruttore generale o collegare un attrezzo
con l'interruttore su ON è fonte di incidenti.
d) Estrarre tutte le chiavi di regolazione prima di
avviare l'attrezzo. Una chiave lasciata su una parte in
rotazione dell'attrezzo può comportare ferite alle persone.
e) Non eseguire movimenti bruschi. Mantenere
sempre una posizione e un equilibrio stabili e idonei
alla situazione. Ciò permette di avere un controllo mi-
gliore dell'attrezzo in situazioni impreviste.
f) Indossare indumenti idonei. Non indossare abiti
larghi o gioielli. Tenere capelli, abiti e guanti lontani
dalle parti in movimento. Abiti larghi, gioielli e capelli lun-
ghi potrebbero impigliarsi nelle parti in movimento.
g) Se sono in dotazione accessori da collegare all'ap-
parecchio per l'estrazione e la raccolta delle polveri,
controllare che siano collegati e utilizzati corretta-
mente. Utilizzare raccoglitori delle polveri per ridurre i
rischi legati all'emissione di polvere.
4. Utilizzo e manutenzione dell'attrezzo
a) Non usare forza sull'attrezzo. Utilizzare l'attrezzo
adatto all'applicazione. Un attrezzo adatto consentirà di
lavorare meglio e con maggiore sicurezza nel regime per il
quale è stato progettato.
b) Non utilizzare l'attrezzo se l'interruttore non per-
mette di commutare fra la condizione di funzionamen-
to a quella di arresto e viceversa. Gli attrezzi che non
possono essere comandati con l'interruttore sono perico-
losi e devono essere riparati.
c) Scollegare la presa dall'alimentazione elettrica e/o
dal blocco batterie dell'attrezzo prima di eseguire
regolazioni, cambio di accessori o prima di riporre
l'attrezzo. Queste misure di sicurezza preventiva contri-
buiscono a ridurre il rischio di avviamento accidentale
dell'attrezzo.
d) Conservare gli attrezzi lontani dalla portata dei
bambini e non permettere a persone che non conos-
cono l'attrezzo o le presenti istruzioni di utilizzarlo. Gli
attrezzi nelle mani di persone inesperte sono pericolosi.
e) Svolgere la manutenzione dell'attrezzo. Verifi care
che non vi siano disallineamenti o blocchi di parti mo-
bili, parti rotte o altre condizioni che possano com-
promettere il corretto funzionamento dell'attrezzo. In
caso di danni, fare riparare l'attrezzo prima di utilizzar-
lo. Molti incidenti sono dovuti a una cattiva manutenzione
dell'attrezzo.
f) Utilizzare l'attrezzo, gli accessori ecc. in conformità
alle presenti istruzioni tenendo conto delle condizio-
ni di lavoro e del lavoro da realizzare. L'utilizzo dell'at-
trezzo per operazioni diverse da quelle previste potrebbe
dare origine a situazioni pericolose.
5. Manutenzione e cura
a) Fare manutenere l'attrezzo da un riparatore qualifi ca-
to e utilizzando solo pezzi di ricambio identici. In questo
modo sarà garantito il mantenimento della sicurezza
dell'attrezzo.
6. Avvertenze per la sicurezza specifi che per l'attrezzo
a) Questo apparecchio può essere usato da bambini di
età inferiore agli 8 anni e da persone con capacità fi siche,
sensoriali o mentali limitate, oppure prive di esperienza o
conoscenza, solo se sono attentamente sorvegliate o se
sono state fornite loro istruzioni relative all'apparecchio e
se hanno compreso i potenziali rischi legati al suo utilizzo.
Non lasciare giocare i bambini con questo apparecchio. La
pulizia e la manutenzione da svolgersi a cura dell'utente
non deve essere svolta da bambini senza sorveglianza.
b) Non lasciare mai in funzione il compressore senza sor-
veglianza.
c) Assicurarsi che l'interruttore on/off sia spento mentre si
collega l'apparecchio all'alimentazione elettrica.
d) Attenzione! Far funzionare il compressore solo per pe-
riodi relativamente brevi. Un funzionamento ininterrotto
per più di 10 minuti surriscalderebbe l'apparecchio. Spe-
gnere immediatamente l'attrezzo e lasciarlo raffreddare
per almeno 60 minuti.
e) Rischio di incidente! Non gonfi are oggetti a un livello di
pressione superiore a quello previsto. Tali oggetti potre-
bbero esplodere e provocare lesioni e/o danni alle cose.
f) Non superare il regime ammesso del compressore. Non
gonfi are pneumatici di camion, di trattori o altri pneumatici
di grandi dimensioni.
g) Non lavorare materiali facilmente infi ammabili o esplo-
sivi.
24 - IT
Os valores indicados dizem respeito aos níveis de
emissão e não necessariamente aos níveis que permitem
fazer o trabalho em segurança. Apesar de existir uma cor-
relação entre os níveis de emissão e níveis de exposição,
estes não podem ser utilizados de forma fi ável para deter-
minar se será necessário tomar precauções adicionais; os
parâmetros que infl uenciam os níveis reais de exposição
incluem a duração da exposição, as características do lo-
cal, as outras fontes de ruídos etc..., ou seja, o número
de máquinas e procedimentos de fabrico na proximidade;
além disso, os níveis de exposição admissíveis podem va-
riar de um país para o outro. No entanto, esta informação
irá permitir que o utilizador da máquina faça uma melhor
avaliação dos fenómenos perigosos e dos riscos.
(*) Modo de operação S3 - 15% : S3 = serviço inter-
mitente sem infl uência no processo de arranque. Isso si-
gnifi ca que durante um período de 10 minutos o tempo de
operação máximo atinge os 15% (1,5 min.).
› UTILIZAÇÃO
Risco de danos!
- O compressor não deve ser utilizado de forma contínua.
- O compressor pode sobreaquecer se estiver a funcionar
continuamente durante um tempo excessivo ou se estiver
sobrecarregado. Pode por isso fi car danifi cado.
- Nunca utilize o compressor durante mais de 10 minutos
de cada vez.
- O compressor só pode trabalhar com a potência de en-
trada nominal 15% do tempo de funcionamento, ou seja,
durante 1,5 minutos. O compressor arrefece durante o
resto do tempo.
- Desligue o compressor após 10 minutos de utilização
máxima continua e deixe arrefecer durante pelo menos
60 minutos.
Não ultrapasse o intervalo de potência admissível do com-
pressor. Não encha pneus de camiões, tratores ou outros
pneus de grandes dimensões.
Risco de danos!
- Utilize o compressor com cabos de alimentação com-
pridos, as extensões elétricas ou as bobinas de cabo po-
dem causar uma baixa de tensão e impedir que o motor
arranque.
- Se possível, não utilize cabos compridos, extensões ou
bobinas de cabos.
- Um sistema de pressão de ar sub-dimensionado pode
afetar o rendimento do seu aparelho.
Risco de danos!
- O compressor vibra durante o funcionamento. Se insta-
lar o compressor num local inadequado, este poderá ser
danifi cado.
- Coloque o compressor numa superfície de trabalho fa-
cilmente acessível, nivelada, seca e sufi cientemente es-
tável. Não coloque o compressor na extremidade da su-
perfície de trabalho.
- Durante o funcionamento, coloque sempre o compressor
apoiado nos com pés em borracha ou coloque-o na zona
inferior.
- Não coloque o compressor em cima ou nas proximi-
dades de superfícies quentes.
- Coloque o compressor num local seco e próprio. Não
o utilize em peças húmidas ou em zonas de trabalho em
que sejam feitas pulverizações de água ou à chuva.
Ligar e desligar o compressor
1. Coloque ou deite o compressor numa superfície de tra-
balho adaptada.
2. Certifi que-se de que o interruptor para ligar/desligar (1)
está na posição "0".
3. Ligue a pistola pneumática (7) e todos os acessórios ao
compressor. Os acessórios guardados no compartimen-
to (3) que deve ser puxado e inclinado para aceder aos
acessórios.
4. Insira a fi cha (4) numa tomada de corrente.
5. Para ligar o compressor, coloque o interruptor para li-
gar/desligar na posição "1". Pode ler a pressão de trabal-
ho no manómetro.
6. Para ventilar o ar, pressione a válvula de purga (8) da
pistola pneumática e verifi que a pressão no manómetro.
7. Coloque o interruptor para ligar/desligar na posição "0"
para desligar o compressor.
8. Se não vai continuar a utilizar o compressor, desligue a
fi cha da tomada de corrente.
9. Utilize a pistola pneumática para purgar o compressor;
pressione a válvula de purga
para o fazer.
10. Desligue a pistola pneumática do compressor.
11. Deixe o compressor arrefecer completamente.
12. Limpe o compressor
› REPARAÇÃO
Risco de choques elétricos!
Se abrir o compressor ou o reparar de forma inadequada,
existe um risco de choques elétricos.
−− Nunca abra o cárter do compressor.
−− O compressor só poderá ser reparado num centro de
reparação autorizado ou pelo serviço ao cliente.
−− Desligue imediatamente o compressor da rede de ali-
mentação se surgir um problema.
Este compressor não necessita de qualquer manutenção.
Se surgir um problema, proceda da seguinte forma :
1. Desligue o compressor da rede de alimentação.
2. Deixe o compressor arrefecer.
3. Certifi que-se de que o compressor está em segurança.
4. Utilize o quadro seguinte para determinar a causa do
problema.
21 - PT