ITALIANO
cavo elettrico.
- Calare il gruppo mediante una catena agganciata all'anello di
sollevamento.
La stazione di pompaggio deve essere realizzata a
ATTENZIONE !
regola d'arte (botola d'accesso, quadro, serraca-
vi, ecc.) e deve essere sufficientemente larga per limitare il numero
di avviamenti motore.
5.2 Collegamenti idraulici
- Nel caso di un'installazione all'aperto, le tubature, le valvole, i
comandi elettrici, ecc. devono essere installati al riparo dal gelo.
- Utilizzare dei tubi di mandata di diametro superiore o uguale al dia-
metro di mandata della pompa.
- Le valvole anti-ritorno saranno sempre montate nella parte alta
(non a contatto col fluido pompato) del tubo di mandata.
Prevedere, sul tubo di mandata, prima della val-
ATTENZIONE !
vola anti-ritorno, un foro di 4 mm di diametro per
spurgare automaticamente l'installazione nel caso di un eventuale
disadescamento della pompa (Vedi FIG. 1).
Installazione multipla
- Nel caso di un'installazione composta da più gruppi, collocare su
ciascun tubo di mandata una valvola anti-ritorno.
- Collegamento delle valvole direttamente sulle flange del colletto-
re, con quest'ultimo montato nella parte alta del pozzetto (fuori
dall'acqua).
- I condotti di aspirazione dei gruppi devono essere ad almeno 1
metro di distanza al fine di evitare perturbazioni idrauliche.
IN POZZETTO INONDATO :
I regolatori devono essere mantenuti correttamen-
ATTENZIONE !
te nel pozzetto. Non posizionare mai i regolatori
vicino all'apertura del tubo di ingresso dell'acqua nel pozzo, ciò
rischierebbe di metterli in movimento. Controllare che il regolatore
basso non venga aspirato nella pompa, allontanarlo dall'apertura di
aspirazione.
5.3 Collegamenti elettrici
I collegamenti elettrici e i controlli devono essere effettuati
solo da elettricisti qualificati e nel rispetto delle vigenti norme
locali.
- Assicurarsi che l'impianto elettrico generale sia conforme alla nor-
mativa CEI364-1 e che la rete sia dotata di un disgiuntore differen-
ziale ad alta sensibilità (30 mA massimo).
- I collegamenti vanno effettuati prima di calare la pompa nel poz-
zetto.
- Verificare che la natura, la tensione e la frequenza della rete di ali-
mentazione corrispondano alle indicazioni riportate sulla targhetta
della pompa.
- La protezione elettrica della pompa, mediante disgiuntore diffe-
renziale o mediante cassetta elettrica, è obbligatoria.
Rete di alimentazione
Utilizzare un cavo conforme alle norme locali in vigore. I gruppi ven-
gono consegnati con un cavo elettrico di 5 m di lunghezza (colle-
gamento mediante presa sui modelli 56-1 / 56-15 e 56-32 Vedi FIG. 2)
Tipo di cavo
56-1 / 56-15 / 56-32 : H07RNF (4x1,5)
56-50
: NSSHöu (4x1,5)
56-100
: NSSHöu (4x2,5)
NON DIMENTICARE DI COLLEGARE LA MESSA A TERRA.
Un errore nel collegamento elettrico danneggerebbe il
motore.
5.4 Collegamento dei galleggianti
Assicurarsi del corretto posizionamento dei galleggianti (1 o 2
pompe). Per il collegamento, attenersi alle indicazioni riportate all'in-
terno della cassetta di comando o dell'armadietto.
6. ACCENSIONE
6.1 Controllo del senso di rotazione
Prima del primo utilizzo e dopo ogni intervento che comporti la fuo-
riuscita della pompa dall'acqua, verificare il senso di rotazione.
Sospendere il gruppo mediante l'impugnatura di sollevamento.
Avviare (limitarsi ad alcuni secondi); la pompa deve dare inizio a un
movimento di rotazione in senso antiorario.
Attenzione, la scossa all'avviamento può essere forte.
Se il senso di rotazione non è corretto, invertire i fili di fase nell'arma-
dietto dei comandi.
Nel caso in cui la pompa sia sommersa: la maggiore portata indica il
senso corretto di rotazione. Quando vi sono più pompe collegate ad
un'installazione comune, verificare ciascuna di esse individualmente.
Motore monofase ( 56-1-M)
Nessun rischio di inversione, le pompe sono cablate in fabbrica in
modo tale che il senso di rotazione sia sempre corretto.
6.2 Funzionamento
- Prima di installare la pompa, pulire con cura il pozzetto e le tubature.
- Assicurarsi che le tubature siano collegate correttamente.
- Riempire il pozzetto d'acqua, spurgare il tubo di mandata. Aprire le
valvole di isolamento (in caso di installazione fissa).
- Controllare la libertà di manovra dei regolatori di livello.
- Verificare la correttezza dei livelli in fase di allarme/marcia e arresto.
- Collegare l'installazione alla rete di alimentazione.
• Funzionamento manuale: marcia/arresto mediante l'interruttore
del discontattore.
• Funzionamento automatico: marcia/arresto mediante i regolatori
di livello.
7. MANUTENZIONE
Non è necessaria nessuna operazione di manutenzione quando la
pompa è in funzione.
7.1 Revisione periodica
La pompa funziona senza sorveglianza, tuttavia tenuto conto della
natura del liquido pompato, consigliamo di effettuare un'ispezione
della pompa e un cambio dell'olio ogni 3000 ore di funzionamento.
Prima di intervenire sulla pompa, è necessario scollegare la pompa
dalla rete di alimentazione e escludere ogni rischio di scossa elettri-
ca. In caso di utilizzo di una cassetta Yn 4000, mettere l'interruttore su
"O" e chiudere a chiave la cassetta. In caso di intervento sulla
pompa, lavare accuratamente la pompa con acqua pulita prima di
toccarla. Rispettare le disposizioni di sicurezza locali.
La pompa non necessita di una manutenzione particolare, tuttavia
controlli regolari e una manutenzione preventiva ne aumentano la
sicurezza di funzionamento. Si raccomanda di effettuare almeno un
controllo all'anno. Se le condizioni di servizio sono particolarmente
difficili e il fluido da pompare particolarmente fangoso o sabbioso,
ispezionare la pompa con maggiore frequenza.
Controllare i punti seguenti :
Cavo
Assicurarsi che i cavi non siano danneggiati.
Carcassa
Verificare che non vi sia corrosione. Se necessario rinnovare la verni-
ce.
Cuscinetti
Verificare che non facciano rumore e che l'albero giri liberamente.
Regolatori di livello
Controllarne il funzionamento e la libertà di manovra. Pulire l'even-
tuale deposito esterno.
Girante
Verificare l'usura della girante.
14