Waeco MagicSpeed MS800 Instrucciones De Montaje Y De Uso página 302

_MS-800.book Seite 302 Donnerstag, 1. Juni 2006 8:22 08
Ansluta MagicSpeed
De andra originalkabeln ska ha en spänning på +12 V när bromsen är
aktiverad. När bromsen släpps får den här kabeln inte ha någon
spänning längre.
Om mindre än +12 V uppmäts på bromsljuskontakten har fordonet troligtvis
ett digitalt bromssystem.
I sådana fall ska de två kablarna anslutas enligt följande:
➤ Anslut den brun-vita kabeln till en säkrad kopplad plusanslutning
(plint 15).
➤ Anslut den bruna kabeln till originalkabeln som går till bromsljusen.
Den här kabeln ska ha en spänning på +12 V när bromsen är aktiverad
och 0 V när bromsen släpps. Kabeln finns direkt vid bakljusen eller i
kablaget till fordonets bakdel.
Violett signalkabel
Hastighetsregulatorn stängs av resp. aktiveras inte när den violetta kabeln är
kopplad till jord.
Anvisning:
För fordon med kopplingskontakt som kopplas mot jord, kan den
violetta kabeln anslutas till original-kopplingskontakten.
➤ Kontrollera, med en voltmeter vilken av kopplingskontaktens kablar som
har 0 V när kopplingen aktiveras.
➤ Anslut den violetta kabeln till denna kabel.
Observera!
Kontrollera anslutningarna noga.
Felaktiga anslutningar kan leda till att växellådan förstörs.
➤ Isolera den violetta kabeln med isoleringsband om den inte ansluts.
302
MagicSpeed MS800