Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA! MACHINE MALFUNCTION HAZARD
Unauthorized changes or modifications to the product could lead to serious injury,
death, or damage to the product. Unauthorized changes or modifications could also
invalidate the guarantee of the product. The manufacturer takes no responsibility for
accidents that are caused by unauthorized modifications to the product.
Only modify the product with the permission of the manufacturer. Any modifications to
the product or its performance require a written approval by the manufacturer.
Only use genuine spare parts, materials, and lubricants that are approved by the
manufacturer or representative of the manufacturer. The owner of the product must
NOTA
ensure that the replacement parts and materials meet these specifications. For more
information, see the spare part manual of the product.
Before carrying out any maintenance tasks, familiarize yourself with the chapter Safety
NOTA
during maintenance.
7.2.1
Personal de mantenimiento
Sólo el personal de mantenimiento autorizado y aprobado puede realizar los exámenes
detallados que son necesarios para las inspecciones de mantenimiento programadas
regularmente. El personal de mantenimiento aprobado incluye también técnicos de servicio
experimentados que están autorizados por el fabricante o un representante del fabricante. Las
inspecciones de mantenimiento programadas deben realizarse de acuerdo con el plan de
inspección y mantenimiento. El fabricante del producto proporciona el plan de inspección y
mantenimiento del producto. El fabricante original del producto o un representante del
fabricante ha autorizado y aprobado al personal de mantenimiento para mantener los
productos.
El explotador o el operador del producto debe realizar comprobaciones diarias y, si es preciso,
la lubricación diaria. El personal de mantenimiento aprobado y autorizado por el explotador
también puede lubricar el producto en los intervalos que sea preciso.
Las trabajos de mantenimiento mecánico requieren conocimientos y el uso de
herramientas especiales para garantizar un funcionamiento seguro y fiable del producto.
Los trabajos de mantenimiento sólo pueden ser realizados por personal de
NOTA
mantenimiento autorizado y aprobado. El personal de mantenimiento aprobado incluye
también técnicos de servicio experimentados que están autorizados por el fabricante o
un representante del fabricante.
7.2.2
Preservation of protection class
The product has as a standard feature the protection class IP66. Preserving the IP rating of the
product requires special attention and procedures in all maintenance tasks where the covers of
the chain hoist are opened.
Every time that you reassemble the covers of the chain hoist, inspect the housing seals
NOTA
for any damage before the installation. If needed, replace the covers to preserve the
protection class.
7.3
Maintenance schedule
7.3.1
Periodo de trabajo según diseño (DWP)
La vida útil prevista de la maquinaria de elevación o el periodo de trabajo según diseño (DWP)
se basa en el uso planificado de la maquinaria de elevación y el hardware suministrado. El
fabricante acuerda con el cliente el periodo de trabajo según diseño de la maquinaria de
elevación en el momento de la compra.
Este documento y la información contenida en éste son de propiedad exclusiva de Verlinde S.A.S., constituyen un
secreto comercial no público, confidencial del propietario, y no puede ser ni reproducido, divulgado a terceros,
modificado ni empleado de ninguna otra manera sin el permiso expreso escrito de Verlinde S.A.S. Copyright 2020 ©
Verlinde S.A.S. Todos los derechos reservados.
7 MAINTENANCE
3/2020
Publicidad
Tabla de contenido
