Instalación Del Producto; Product Installation - American Standard FLUID Instrucciones De Instalación

INSTALACIÓN DEL PRODUCTO

Product Installation

A.
Montar el mezclador en la pared.
Mount the mixer in the wall.
1.
Salida
Outlet
Caliente
G 1/2"
Hot
Salida
Outlet
Instalar la línea de suministro de agua
Install the line of water supply
3.
Revisar
Check
Montaje mezclador.
Tener cuidado con la guía del montaje.
Mixer mounting.
Beware with the mounting guide
1.
Fría
Cold
2.
2.
G 1/2"
G 1/2"
Retirar tapones del mezclador e instalar los
acoples de ½ pulg.
Remove the plugs of mixer and install the
couplings of ½ inch.
4.
Cumplir montaje de acuerdo a rango de
profundidad. MÁX. y MÍN.
Comply mounting of agreement to rank of depth.
MAX. and MIN.
G 1/2"
G 1/2"
Revisar
Check
5