Manuales relacionados para Life Fitness INTEGRAL E1
Resumen de contenidos para Life Fitness INTEGRAL E1
- Página 1 ELÍPTICA DE ENTRENAMIENTO INTEGRAL E1, E3, E5 MANUAL DEL USUARIO M051-00K102-0001 REV A...
-
Página 3: O Ficinas Centrales
Austria Horario de atención del servicio de asistencia: Life Fitness Austria China y Hong Kong de 9:00 a 17:00 h (BRT) (de lunes a viernes) Life Fitness Asia Pacific LTD Vertriebs G.m.b.H. Horario comercial: Dückegasse 7-9/3/36 Room 2610, Miramar Tower... - Página 4 Advertencia de la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos: posibles interferencias con radio y televisión Nota: este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, según la parte 15 del reglamento de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
-
Página 5: Tabla De Contenido
10. Información sobre la garantía © 2014 Life Fitness, una división de Brunswick Corporation. Reservados todos los derechos. Life Fitness es una marca registrada de Brunswick Corporation. Fitlinxx es una marca comercial de Fitlinxx, Inc. Polar es una marca registrada de Polar Electro, Inc. iPod® e iPhone® son marcas comerciales registradas de... -
Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes
Si no puede alcanzarlo, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de Life Fitness. Nunca coloque líquidos de ninguna clase directamente sobre la unidad, excepto dentro de una bandeja para ƒ... - Página 7 No utilice nunca esta aplicación si hay un cable o el enchufe dañado, si no funciona correctamente, si se ha ƒ caído, dañado o sumergido en agua. Póngase en contacto con el Servicio de asistencia al cliente de Life Fitness. No utilice nunca esta aplicación si las aberturas de aire están bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire sin ƒ...
- Página 8 Modelos de elíptica de entrenamiento integral® Life Fitness: E1, E3, E5 Gracias por adquirir la elíptica de entrenamiento integral de Life Fitness. Antes de utilizar este producto, lea atentamente este manual del usuario para asegurarse de que sabe cómo operar adecuadamente y con seguridad todas las funciones de su elíptica.
-
Página 9: Descripción De La Elíptica De Entrenamiento Integral E1, E3, E5
e1, e3, e5 escripción De la elíptica De entrenamiento integral Consola Coach Zone Manillar Sensores de frecuencia multiagarre cardíaca de contacto Controles de Sensor de frecuencia cardíaca de contacto resistencia Bandeja de Consola accesorios Brazos móviles Portabotellas Manillares fijos Portabotellas Rueda de Nivelador transporte... -
Página 10: Configuración Inicial
Del suministro eléctrico La mayoría de las elípticas de Life Fitness se han diseñado para ser utilizadas en un circuito normal de 120 V en EE.UU. y Canadá. La siguiente tabla muestra la gama de corriente para este producto basándose en el suministro de voltaje. - Página 11 La elíptica de entrenamiento integral está equipada con ruedas delanteras y traseras que simplifican su traslado, empujándolo o tirando de él, hasta su destino final. Para utilizar las ruedas, compruebe que los niveladores estén suficientemente torcidos hacia arriba para que todas las ruedas (A) puedan estar en contacto con el suelo. Una vez que la elíptica de entrenamiento integral esté...
- Página 12 (solo para la e5) onexión De la elíptica De entrenamiento integral La elíptica de entrenamiento integral Life Fitness puede venir preparada para su conexión eléctrica en los EE.UU. o en otros países. Introduzca el enchufe hembra del adaptador de alimentación en el conector (B) de la parte trasera de la elíptica de entrenamiento integral.
-
Página 13: Funciones Principales
unciones principales 4.1 f recuencia carDíaca De contacto El modelo E1 dispone de pulsímetros táctiles en los manillares fijos, que son un sistema incorporado para controlar la frecuencia cardíaca. Los modelos E3 y E5 tienen pulsímetros táctiles tanto en los manillares fijos como en los brazos móviles. -
Página 14: Coachzone™ (Solo En Los Modelos E3)
™ ( oach solo para el moDelo 5.1 V ™ isión general De oach CoachZone™ se ha diseñado para aumentar la motivación y añadir variedad a la rutina mediante instrucciones e informaciones adicionales. Los complementos de rutina ArmToner y GluteToner permiten centrarse en determinados grupos musculares y dividen la rutina en incrementos controlables. -
Página 15: Armtoner
5.3 a ™ oner La selección del ArmToner utiliza una serie programada de indicaciones e intervalos que se centran en los músculos superiores. ctiVar oner Pulse la tecla de ArmToner durante cualquier rutina para activar la selección. ausar oner Pulse la tecla de ArmToner una vez mientras utiliza la selección de ArmToner. Aparecerá PAU en el temporizador de CoachZone. -
Página 16: Glutetoner
5.4 g ™ lute oner La selección de GluteToner utiliza una serie programada de indicaciones e intervalos que se centran en los músculos inferiores y los glúteos. ctiVar lute oner Pulse la tecla de GluteToner durante cualquier rutina para activar la selección. etener lute oner... -
Página 17: 5,5. Cronómetro
5.5 t emporizaDor El temporizador de indicador luminoso de color ámbar divide los ejercicios en incrementos controlables, presentando una cuenta atrás del tiempo que falta para completar determinados movimientos. Cuando el temporizador llega a cero, cambian los indicadores luminosos del preparador. Disminuya la velocidad del movimiento hasta detenerse por completo y comience el intervalo siguiente. -
Página 18: Zona De Actividad (Solo En El Modelo E5)
ona De actiViDaD solo en el moDelo La Zona de actividad del modelo E5 tiene las teclas más utilizadas y los atributos de la pantalla más cerca del usuario de manera que es más conveniente para hacer ajustes durante una rutina. Piense en la Zona de actividad como en el cuadro de mandos del volante de su coche. -
Página 19: Función De Niveles De Resistencia Y De Intensidad
6.2 f unción De niVel De resistencia Y niVel De intensiDaD ulsar teclas Las teclas de nivel de resistencia arriba/abajo SOLO funcionarán después de haber seleccionado y empezado una rutina en la consola principal. Estas teclas controlan el nivel de resistencia real de frenado (1-20) durante un programa de inicio rápido o una rutina manual y un nivel de dificultad global (1-20 con valores correspondientes para cada nivel) en programas ALEATORIO, COLINA, INCLINACIÓN EZ y ENTRENAMIENTO DEPORTIVO. -
Página 20: Menú De Configuración De Zona De Actividad (Solo En El Modelo E5)
ulsar tecla La tecla Leg Sculptor Mode sirve para apagar o encender el modo Leg Sculptor. Se puede pulsar en cualquier momento, aunque se recomienda que se use el modo Leg Sculptor después de haber seleccionado la rutina. Ver la sección del modo Leg Sculptor para tener una información más detallada. Nota: Si para de pedalear durante 30 segundos el modo Leg Sculptor quedará... -
Página 21: Opciones Del Menú De Configuración
alir Del menú De configuración Pulse la tecla Leg Sculptor Mode (modo de entrenamiento de piernas) por desplazarse por todas las opciones del menú. Pulse la teclas Leg Sculptor Mode cuando esté situado sobre la última opción del menú de configuración, Idioma (LA), para salir del menú... - Página 22 ontraste Contraste es el cambio de apariencia entre los gráficos encendidos o apagados en la pantalla LCD. Si los gráficos iluminados son difíciles de ver o de leer, se puede ajustar el contraste en el menú de configuración. Hay tres niveles de contraste: BAJO, MEDIO y ALTO.
- Página 23 niDaDes La opción unidades le permite cambiar las unidades de medida de la longitud de zancada de pulgadas a centímetros y viceversa. Siga las siguientes instrucciones para ajustar las unidades. Nota: Siga los pasos del 1 al 4 solo para la consola Go. Para Track+, el ajuste de unidades se establece en la consola. nstrucciones Del ajuste De uniDaDes Paso 1.
-
Página 24: Predeterminado (Apagado)
iclo De trabajo El ciclo de trabajo está programado en la unidad para evitar que los accionadores de zancada se sobrecalienten a causa de un uso abusivo del producto. El ciclo de trabajo está establecido en DESACTIVADO, pero se puede activar en el menú de configuración. -
Página 25: Asistencia Y Mantenimiento Para El Producto
sistencia Y mantenimiento para el proDucto SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA/SOLUCIÓN Verifique que el cable de alimentación esté totalmente enchufado a la parte trasera de la elíptica y a la pared. Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien colocado en la parte trasera del equipo. - Página 26 Asegúrese de sujetar los sensores con firmeza y mantener las manos quietas. Si la frecuencia cardíaca parece sustancialmente superior o inferior a la esperada, retire las manos de los sensores hasta que desaparezca la frecuencia cardíaca. Consejos para la frecuencia cardíaca de contacto: Los sensores de 1.
- Página 27 Este reloj de tiempo real solo es necesario consola. si utiliza la página web de “Entrenador Virtual” de Life Fitness. No necesita reemplazar Nota: solo se aplica a la la batería si no utiliza la página web. Póngase en contacto con Servicio al cliente para consola Track+.
-
Página 28: Consejos De Mantenimiento Preventivo
De mantenimiento preVentiVo La elíptica de entrenamiento integral Life Fitness está respaldada por la excelencia y fiabilidad de la ingeniería de Life Fitness, y es uno de los equipos de ejercicio más resistentes y libres de problemas del mercado actual. -
Página 29: Programa De Mantenimiento Preventivo
8.4 c ómo obtener asistencia para el proDucto 1. Póngase en contacto con su distribuidor o servicio de atención al cliente de Life Fitness en el 1-800-351-3737. Verifique el problema y revise las instrucciones de funcionamiento y de solución de problemas. -
Página 30: Especificaciones
specificaciones Propósito de uso Doméstico Doméstico Doméstico Peso máximo del usuario 181 kg 181 kg 181 kg Sistema de resistencia Corriente de Foucault Corriente de Foucault Corriente de Foucault Longitud de zancada 46-61 cm (Ajustable 51 cm (Zancada fija) 51 cm (Zancada fija) en incrementos de 2-3 centímetros) Controles del usuario... -
Página 31: Información Sobre La Garantía
Mano de obra COBERTURA DE LA GARANTÍA: Se garantiza que este producto Life Fitness ("Producto") no tiene ningún defecto ni en el material ni en la mano de obra. BENEFICIARIO DE LA GARANTÍA: La garantía cubre al comprador original o a cualquier persona que reciba un Producto recién comprado como un regalo del comprador original. - Página 32 Las garantías pueden variar fuera de los Estados Unidos. Contacte con Life Fitness para conocer los detalles. LOS CAMBIOS EN LA GARANTÍA NO ESTÁN AUTORIZADOS: Nadie no está...