Manual de usuario
2. AJUSTAR LA TEMPERATURA
DESEADA. Utilizar las teclas con
flechas para aumentar o disminuir la
temperatura del depósito entre 25°C
(75°F) y 60°C (140°F) de
5 en 5 grados. Pulsar "START" para
confirmar la selección de esta
temperatura. La unidad comenzará
el proceso de calentamiento.
3. ESPERAR. La unidad UC125H
mostrará la pantalla predeterminada
y comenzará el proceso de
calentamiento hasta alcanzar la
temperatura deseada. La palanca de
la temperatura mostrará "ON". Una
vez que se alcanza la temperatura
deseada, la palanca de la
temperatura mostrará "OK". La
información sobre la temperatura
actual se mostrará en todo momento
en la esquina inferior derecha de la
pantalla LCD.
PRECAUCIÓN: La función de
calentamiento de la unidad UC125H
tiene únicamente carácter de
precalentamiento. Durante una
utilización prolongada, el proceso natural
de cavitación continuará calentando la
solución más allá de la temperatura
deseada. Mientras suceda esto, se
considera que la unidad aún funciona
adecuadamente.
NOTA: Una vez que la unidad se
programa para utilizarla con grados
Celsius o Fahrenheit, no será necesario
volver a programarla. Si se produce un
error o el usuario desea cambiar de una
opción a otra, después de introducir el
modo de calentamiento, pulsar y
mantener presionada la tecla "HEAT"
durante tres segundos y repetir los
pasos del 1 al 3.
VII. Instrucciones de
funcionamiento para el
reinicio de las soluciones
UTILIZACIÓN DEL TEMPORIZADOR
PARA SOLUCIONES. La unidad
UC125H incorpora un botón
denominado "Solution Reset". Con esta
función es posible calcular el tiempo
durante el cual se ha estado utilizando la
solución. La vida útil de la solución
aparecerá en horas y minutos justo
encima de la tecla "SOLUTION RESET".
Para utilizar esta función:
1. PULSAR LA TECLA "SOLUTION
RESET" después de cambiar la
solución de limpieza por
ultrasonidos. Se recomienda
cambiar la solución cada 8 horas
como mínimo o cuando se enturbie
o se oscurezca visiblemente.
Coltène/Whaledent pone a su
disposición una amplia gama de
soluciones de limpieza por
ultrasonidos BioSonic para
satisfacer sus necesidades de
limpieza particulares.
2. COMPROBAR. El contador de la
solución mostrará ceros en la
esquina inferior izquierda de la
pantalla LCD.
VIII. Métodos de limpieza
A. En el tanque
Limpieza con cesta
Colocar los objetos a limpiar dentro
de la cesta (fig. 5, 6, 7). Situar la
cesta directamente dentro del
tanque conteniendo el líquido
universal BioSonic el líquido
germicida o el líquido enzimático
de limpieza. Usar de acuerdo a
las instrucciones en la etiqueta
de la botella.
B. En el vaso
Para la limpieza de objetos
especiales (ej. prótesis) colocar
éstas dentro del vaso (fig. 11), y
añadir liquido limpiador (ej. líquido
para retirar cemento o limpiador
universal amonizado) de acuerdo
con las instrucciones del fabricante.
Suspender el vaso en el tanque
usando el soporte y colocar el aro
de sujeción alrededor del vaso de tal
forma que 2/3 de su parte inferior
quede suspendido en el baño
principal.
C. Limpieza con estructura
Colocar los instrumentos que se
deseen limpiar en el casete. A
continuación, poner el casete en la
estructura de metal e introducir ésta
última en un depósito que contenga
líquido de limpieza general,
germicida o enzimático. Efectuar la
limpieza conforme a las instrucciones
que figuran en la etiqueta del
recipiente del líquido de limpieza
(fig. 8 y 9).
D. Secado de instrumentos
El UC125H está diseñado con un
reborde y unos topes rodeando el
tanque. Este reborde drena la
condensación de nuevo al tanque
manteniendo el área de trabajo
alrededor de la unidad seca. El
reborde también actúa como un
posicionador para la cesta.
Simplemente colocar la esquina de
la cesta en dos de los topes del
reborde de esquinas contrarias del
tanque (Fig. 4) y permitir que el
líquido escurra de los instrumentos.
IX. Consejos para los
Accesorios
A. Full Size FingerGuard™:
La cesta portainstrumentos en
tamaño grande BioSonic UC151XD
es adecuada para limpiar grandes
cantidades de instrumentos y
mejora la eficacia de su limpieza.
Instrucciones de uso:
Situar los instrumentos en
perpendicular a los salientes del
fondo de la cesta. Colocar la cesta
en el tanque y conectar el tiempo
deseado. Después de la limpieza,
aclarar o enjuagar la cesta y los
instrumentos bajo el chorro de agua
corriente.
B. Three-Quarter FingerGuard:
La cesta UC152XD en tamaño tres
cuartos confiere la versatilidad de
poder efectuar simultáneamente
una limpieza con una carga de
cesta portainstrumentos y otra de
vaso con prótesis (u otros objetos
pequeños).
Consejos de uso:
Colocar la cesta en el UC125H
(fig. 5). Situar los instrumentos
transversalmente a los cantos del
fondo de las cestas. Colocar la
cesta en el tanque y limpiar por el
tiempo deseado.
C. Soporte de vasos:
Colocar tres soportes de vasos
UC153 en el borde de la cesta.
Situar los aros alrededor del vaso
de manera que al menos 2/3 de su
parte inferior esté suspendido
dentro del tanque. Limpiar el tiempo
deseado.
19