Tabla de contenido
Publicidad
Montageverfahren des Gehäuses
1
Schrauben Sie die Schrauben "B" los und
entnehmen Sie vorsichtig den Schaltkreis
"C" aus dem Gehäuse und legen Sie ihn
vorläufig an einen vor Staub und möglichen
Stößen geschützten Ort.
2
drawing number :
Product Code :
draft :
Skizzieren Sie (unter zuhilfenahme des Kastens) die vier
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
Befestigungspunkte an die Wand.
- Schrauben Sie unter Verwendung der vier mitgelieferten
Schrauben und dübel "G" das Gehäuse an die Wand und
setzen Sie die Schraubenabdeckungen "H" ein.
- Kontrollieren Sie den festen Sitz der Rohrklemmen "d"
im Kasten.
3
Setzen Sie den Schaltkreis wieder in das Gehäuse ein und
schrauben Sie ihn mit den dafür vorgesehenen Schrauben
"B" fest.
- Führen Sie die Anschlußrohre "I" in die dafür vorgesehenen
Rohrklemmen ein. die Kabel der 230V~ Leitung werden
durch die Rohre 1 und 2 geführt (siehe Abbildungen), also
getrennt von den Verbindungskabeln mit Niedrigspannung,
die durch die Rohre 3 und 4 laufen.
- Führen Sie die elektrischen Anschlüsse aus, indem Sie sie
das beigelegte Schema beachten.
18
A
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
A
D
C
E
F
description:
INSTALLAZIONE CENTRALINA CE (fig.1)
DM0143
PRG401/LSO
PRG401
P.J.Heath
date :
06-07-96
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
1 3 0 M
description :
drawing number :
DM0135
Installazione contenitore PRG
Product Code :
LPRG
date :
draft :
P.J.Heath
27-04-98
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
3
4
ELECTRICAL CONNECTION
Before connecting the appliance make sure that the voltage and frequency rated on the data plate
conform to those of the mains supply.
NB: The installer must set the torque selector switch to the appropriate voltage depending on the
weight and dimensions of the gate which is to be automated. The safety standards (UNI8612) indicate
a maximum thrust at the head of the gate equal to 15 Kg.
Carry out trial movements to verify the correct calibration of the system.
TERMINAL BOARD CONNECTIONS
1-2-3
Motor in output Opening- Closing- Common
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
4-5
electronic programmer power supply 220/230V~ 50...60 Hz
6
earth binding post (mains supply)
7
Motor earthing wire (in output)
B
8-9
Common for all inputs and outputs (negative)
10
TAL Limited opening button with automatic or semi-automatic functions
B
11
Td (contact N.A.) dynamic button in input "Open-Close"
12
TB (contact N.C.) Blocking button in input (The opening of this contact will interrupt the cycle
until a new movement command is given).
13
TC (contact N.A.) Closing button in input
14
TA (contact N.A.) Opening button in input
15-16
24Vac 5 W in output, powering external devices (Photoelectric cells, etc.)
17-18
BSP Passive safety input (N.C.)
If this contact is open the power supply to the controls (including the electronic card) will be
interrupted. Insert a normally closed contact which is able to support a load of 30Vdc 100
mA. This safety device should be installed in addition to the normal active safety devices
(Caution! This input cannot be connected in series with the FTC_I and FTC_S as they do not
share the same common). It could also be wired in series to a fixed position anti-crush buffer
or be used an emergency device in line with the standard UNI8612.
Link this security feature to the active safety devices FTC-I and FTC-S as required by the
safety standard UNI8612.
19-20
electronic locking device 12Vac 12W max. in output (only in opening direction)
21
Radio receiver antenna (N.B. The antenna must be connected using a coaxial cable with an
impedance of 50 Ω)
22
Mass for radio receiver antenna
H
23
FCC closing travel limit in input (contact NC)
24
FCA opening travel limit in input (contact NC)
G
25
FTC - S (contact NC) Safety and control devices in input
(photoelectric cells stopping the gate when an obstruction is detected) The opening of this
contact will block all movement, during opening and closing, until the obstruction has been
removed, due to the safety device cutting in, the gate will then continue moving until it reaches
a travel limit.
26
FTC - I (contact NC) Safety and control devices in input (photo-cells invert the travel direction
when an obstruction is detected) The opening of this contact will provoke a travel direction
M
inversion during closure due to the cutting in of the safety device.
27
LS 24Vac 3W in output. Indicates an opening/closing cycle in course. It turns off at the end
of the cycle.
- with mechanical travel limits, jumper LS should be closed (fig. 4 page 4)
- with electrical travel limits (timed) jumper LS should be open (fig. 4 page 4)
28-29
LP 24Vac 5 W flashing warning lamps indicating gate in movement
N.B.: All unused NC contacts must be jumped
I
1
2
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
NC NC NC NC
8
9
10
11
12
13
14
15
16
19
20
17
18
eLS
NO NO NC NO NO
CS919 dC0210
2
3
4
5
6
7
C.
M1
N
F
11
Publicidad
Tabla de contenido
