Dimensionamiento De Un Sistema Mc; Requisitos Del Aire Y Del Agua; Sizing An Mc System; Air And Water Requirements - Carel MC Serie Manual Del Usuario

Humidificadores de agua atomizada
Tabla de contenido

Publicidad

2. Dimensionamiento de un sistema MC

2.1 Dimensionamiento de un sistema MC
En el dimensionamiento de un sistema MC se tienen que
tener en cuenta varios factores: los caudales de aire, la
velocidad del flujo, la presencia de baterías de refrigera-
ción, las dimensiones del ambiente en el que se va a
montar el humidificador. Se recomienda evaluar todos los
datos meticulosamente, siguiendo nuestras directrices.

2.2 Requisitos del aire y del agua

Para calcular correctamente los requisitos del ambiente
que se va a humidificar, tenga en cuenta los siguientes
factores:
– Volumen del local (m
)
3
– Condiciones actuales del local: temperatura (°C) y
humedad relativa (% H.R.)
– Condiciones deseadas en el local: temperatura (°C) y
humedad relativa (% H.R.)
– Características de los materiales del local (cantidad,
factor higroscópico, número de personas)
– Tiempo necesario para que la unidad alcance un estado
de funcionamiento constante
– Emisiones de aire exterior (infiltraciones, apertura oca-
sional de ventanas o puertas)
– Cantidad del aire exterior (m
– Condiciones exteriores de proyecto: temperatura (°C) y
humedad (% H.R.)
– Condensación de la batería de refrigeración
Finalmente, utilice el diagrama psicrométrico para dibujar
el Δx (humedad absoluta g/kg) del ambiente de modo que
se puedan calcular correctamente los requisitos de todo el
sistema. Después, calcule la capacidad de agua (kg/h)
con la fórmula siguiente:
Q=V x 1,2 x ( x2 - x1 ) / 1000 = kg/h + Y
donde:
Q =
cantidad de agua necesaria en el ambiente (kg/h)
(suponiendo que el peso específico a 4 °C se co-
rresponde con 1kg/m
con l/h)
V =
volumen de aire (*)
1,2 = peso específico del aire kg/m
y 1013 mbar)
x1 = humedad absoluta del aire a humidificar (g/kg)
x2 = humedad absoluta requerida en el ambiente (g/kg)
Y =
este parámetro se referirá a cualquier otro factor
enumerado anteriormente que no está incluído en
la fórmula pero que hay que considerar en base al
tipo de aplicación.
(*) Para ambientes con recirculación de aire sólo: V = m
del local (ver nota)
Para ambientes con aire exterior: V = caudal de aire
exterior dentro del ambiente (m
NOTA: Una vez alcanzado el valor de humedad relativa,
el sistema de humidificación mantendrá el nivel de hume-
dad deseado minimizando, al mismo tiempo, los costes
de energía. Cuando se requieran grandes cantidades de
vapor, es importante valorar la necesidad de alcanzar las
condiciones de funcionamiento constante inmediatamente
o en un espacio de tiempo más largo.
3
/h)
, los kg/h se corresponderán
3
3
(21 °C
3
/h)

2. Sizing an MC system

2.1 Sizing an MC system
When sizing an MC system it is necessary to consider
several factors: air flows, flow speed, presence of cooling
coils, dimensions of the room where the humidifier will be
mounted. We strongly recommend you to evaluate all data
carefully, following our guidelines.

2.2 Air and water requirements

In order to correctly size the requirements of the room to
be humidified, consider the following factors:
– Volume of the room (m
– Actual conditions of the room: temperature (°C) and
relative humidity (% rH)
– Desired conditions in the room: temperature (°C) and
relative humidity (% rH)
– Characteristics of the materials in the room (quantity,
hygroscopic factor, number of people)
– Time required by the unit to get a steady working state
– External air flows (air inleakage, occasional opening of
windows or doors)
– Quantity of external air (m
– External project conditions: temperature (°C)
and humidity (% rH)
– Condensation on the cooling coil
Finally, use the psychrometric diagram to draw the Δ x of
the room so as to be able to correctly size the
requirements of the entire system.
Then, calculate the water capacity (kg/h) with the following
formula:
Q= V x 1.2 x (x2 - x1) / 1000 = kg/h +Y
where:
Q =
water quantity required in the room (kg/h)
(if specific weight at 4°C corresponds to 1kg/m
then kg/h will correspond to l/h)
V =
air volume (*)
1.2 = air specific weight kg/m
x1 =
absolute humidity of the air to be humidified (g/kg)
x2 =
absolute humidity required in the room (g/kg)
Y =
this parameter will refer to any other factor listed
above not included in the formula but equally
important to correctly size the system in relation to
your specific application requirements.
(*) For rooms with recirculating air only: V = m
room (see note)
For rooms with external air: V = external air flow into
the room (m
3
/h)
3
NOTE: Once the relative humidity value has been rea-
ched, the humidification system will keep the desired
humidity level minimizing, at the same time, energy costs.
When great steam quantities are required, it is important
to consider whether to reach steady working conditions
immediately or in a longer time so as to reduce costs.
5
3
)
/h)
3
3
(21°C and 1013mbar)
3
of the
Cod. +030221742 rel. 2.2 – 16.06.2005
3
,

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mcaa2Mcab2Mcac2Mcad2Mcae2

Tabla de contenido