Escribir En Árabe O Farsi; Guía De Caracteres Para Árabe Y Farsi - Blackberry Z10 Guia Del Usuario

Guía del usuario
Escribir en árabe o farsi
Los diseños del teclado árabe y farsi presentan las siguientes características:
• El idioma árabe tiene más caracteres en el alfabeto que teclas hay en el teclado. Como consecuencia, cada tecla
contiene más de un carácter nativo. Puede haber letras alternativas relacionadas con una letra principal o que tengan
una forma similar. Puede utilizar la guía de asignación de teclado que aparece con la tarea de escritura para
determinar cómo mantener pulsada una letra o pulsarla varias veces para acceder al segundo y tercer carácter de
cada tecla.
• El idioma farsi cuenta con varios caracteres que son distintos del alfabeto árabe básico. Estos caracteres se enumeran
en la guía de asignación de teclado.
• Predicción de palabras y sugerencias de palabras para deslizar a la pantalla (si tiene esta característica activada).
•
Para escribir un símbolo, toque
Guía de caracteres para árabe y farsi
La tabla siguiente muestra cómo escribir el alfabeto árabe y farsi cuando hay más de un carácter nativo en cada tecla.
Pulsar una tecla
‫ص‬
‫ث‬
‫ق‬
‫ف‬
‫غ‬
‫ع‬
‫ه‬
‫خ‬
‫ح‬
‫ج‬
‫س‬
‫ي‬
‫ب‬
‫ل‬
‫ا‬
‫ت‬
. Para ver más símbolos, toque
+ pulsar tecla
‫ض‬
‫( چ‬solo farsi)
‫ش‬
‫ى‬
‫( پ‬solo farsi)
‫أ‬
‫ة‬
.
Mantener pulsada una tecla
‫ض‬ ‫ص‬
‫( ڤ‬solo farsi)
‫( چ‬solo farsi)
‫ش‬ ‫س‬
‫ى‬ ‫ئ‬
‫پ‬
‫أ‬ ‫ا أ ء‬
‫ة ت‬
Configuración
183