Cleaning, Maintenance And Spare Parts - Limpieza, Mantenimiento Y Piezas De Recambio; Tras Realizar La Limpieza, Recordar - Lennox EMEA FRIGA-BOHN HK REFRIGERATION KRS 1 Instrucciones De Uso

E.
DIFFUSER INSTALLATION
7
4.

CLEANING, MAINTENANCE AND SPARE PARTS - LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y PIEZAS DE RECAMBIO

42 rue Roger Salengro - BP 205
69741 GENAS CEDEX - FRANCE
Tél. : + 33 4 72 47 13 00 - Fax : + 33 4 72 47 13 96
Internet : www.heatcrafteurope.com
8
Maintenance of the unit must be carried out by
trained maintenance personnel only.
Fan-coil units must be disconnected from
mains power and secured against unintentional
re-connection before any maintenance work.
All work must be in accordance with all applicable
safety and health rules and regulations.
FAN: No maintenance required.
COIL: No ordinary maintenance required.
FILTER: The filter pad may be cleaned or replaced.
For cleaning, a vacuum-cleaner operating at medium
or low suction should be used.
If the filter is dirty, wash it in a bowl with neutral soap
and water, drying it in the shade before inserting it
in the unit.
When it can no longer be cleaned, replace.
For replacement, the fasteners of the intake grille
must be opened and the grille must be removed.
Finally, the intake grille must again be locked in place.
SPARE PARTS:
To order spare parts, always give the model of
appliance and a description of the component.
IMPORTANT!
BEFORE CARRYING OUT CLEANING OR
MAINTENANCE, MAKE SURE THE POWER TO THE
UNIT IS TURNED OFF.
IMPORTANT!
ALWAYS REPLACE THE FILTER AFTER CLEANING.
E.
INSTALACIÓN DEL DIFUSOR
9
Sólo el personal encargado del mantenimiento y con
formación específica puede intervenir en los aparatos.
Antes de realizar cualquier intervención,
desconectar el cassette y comprobar que no
puede volver a conectarse involuntariamente.
Todas las actuaciones se efectuarán según las normas
y reglas vigentes en materia de seguridad y salud.
VENTILADOR: No requiere ningún tipo de
mantenimiento.
BATERÍA: No requiere ningún tipo de mantenimiento
ordinario.
FILTRO: El filtro se puede limpiar o sustituir.
Para la limpieza, utilizar un aspirador con aspiración
baja o media.
Si el filtro está sucio, limpiarlo en un recipiente con
agua y jabón neutro, secarlo a la sombra antes de
volverlo a colocar en la unidad.
Sustituirlo cuando ya no se pueda limpiar.
Para sustituir el filtro, abrir las fijaciones, retirar la
rejilla de la toma de aire y sustituir el filtro.
Finalmente, colocar de nuevo la rejilla de la toma
de aire.
PIEZAS DE RECAMBIO:
Para pedir piezas de recambio, se debe indicar el
modelo del aparato y la descripción del componente.
¡ATENCIÓN!
ANTES DE REALIZAR CUALQUIER OPERACIÓN
DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO, CORTAR LA
ALIMENTACIÓN DEL APARATO.
¡ATENCIÓN!

TRAS REALIZAR LA LIMPIEZA, RECORDAR

VOLVER A MONTAR EL FILTRO.
LENNOX EMEA se réserve le droit d'apporter toute modification sans préavis.
LENNOX EMEA reserves itself the right to make changes at any time without preliminary notice.
LENNOX EMEA Angaben und Abbildungen unverbindlich. Änderungen vorbehalten.
LENNOX EMEA se reserva el derecho de aportar cualquier modificación sin preaviso.