Manual de instrucciones
D101329X0ES
Tabla 5. Selección del tamaño del actuador Fisher 1061, 321 y 354 y especificaciones para los tamaños 2A, 1A, B, C,
D y II-FA (continuación)
TAMAÑO DEL
ACTUADOR
TAMAÑO DEL EJE
MANUAL
(par de torsión
máximo de
salida)
mm
in.
31,8
1-1/4
38,1,
1-1/2,
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
B (12000 in. lb)
31,8
1-1/4
38,1,
1-1/2,
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
31,8
1-1/4
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
C (18000 in. lb)
31,8
1-1/4
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
54,
2-1/8,
63,5
2-1/2,
57,2x
2-1/4x
63,5
2-1/2
D (30000 in. lb)
(44,4,
(1-3/4,
50,8)
2)
54,
2-1/8,
63,5
2-1/2,
57,2x
2-1/4x
63,5
2-1/2
54,
2-1/8,
II
63,5
2-1/2
-FA
54,
2-1/8,
(60000 in. lb)
63,5
2-1/2
1. Comparar el valor de la tabla con los requisitos de par de torsión de la válvula más el par de torsión requerido para comprimir el resorte del actuador de potencia (del catálogo 14 de Fisher).
El par de torsión dinámico de la válvula puede tener un efecto positivo o negativo en el par de torsión total requerido.
2. Tiene engranaje recto.
3. El eje 2A de 3/4 de pulgada también se montará en el actuador 1061 tamaños 40, 60 y 68.
4. Par de torsión máximo de la conexión entre el actuador de potencia y el manual.
Instalación
ADVERTENCIA
Usar siempre guantes protectores, ropa adecuada y protección para los ojos cuando se realicen operaciones de instalación
para evitar lesiones personales.
Consultar con el ingeniero de seguridad o de proceso si existen medidas adicionales que se deban tomar para protegerse
contra el fluido del proceso.
Si se está haciendo la instalación en una aplicación existente, consultar también la ADVERTENCIA que se encuentra al
comienzo de la sección Mantenimiento de este manual de instrucciones.
El volante manual 1078 se envía normalmente montado en un actuador de potencia. Si el actuador manual ha sido enviado por
separado para instalación en un actuador de potencia, o si se quitó el actuador manual para mantenimiento, montarlo siguiendo
las instrucciones presentadas en esta sección.
ACTUADOR DE
RELACIÓN DE
POTENCIA
ENGRANAJES
Tipo
Tamaño
354,
60,
321
60
40:1
1061
40, 60, 68
354,
60,
321
60
54:1
1061
40, 60, 68
354,
80,
321
80
64:1
1061
80, 100
354,
80,
321
80
(2)
288:1
1061
80, 100
PAR DE
DIÁMETRO DEL
TORSIÓN
VOLANTE
(1)
MÁXIMO
mm
in.
Nm
in. lb
1109
9815
1356
12000
610
24
1109
9815
1356
12000
1109
9815
2034
18000
610
24
1109
9815
2034
18000
762
30
2658
23524
914
36
3390
30000
762
30
2658
23524
914
36
3390
30000
406
16
6301
55762
FUERZA DE RUEDA-RIN
Para el par de
Para menos del par de
torsión
torsión máximo
máximo
N
Lb
N
308
68
377
83
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
requerido
requerido
308
68
entre 3,6
entre 144
377
83
231
51
Dividir el
Dividir el valor
424
93
valor de Nm
de in. lb
requerido
requerido
231
51
entre 4,8
entre 194
424
93
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
369
82
requerido
requerido
entre 7,2
entre 287
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
394
87
requerido
requerido
entre 8,6
entre 345
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
369
82
requerido
requerido
entre 7,2
entre 287
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
394
87
requerido
requerido
entre 8,6
entre 345
Dividir el
Dividir el valor
valor de Nm
de in. lb
400
90
requerido
requerido
entre 15,7
entre 619
Actuador 1078
Octubre de 2012
VUELTAS DE LA
RUEDA PARA LA
ROTACIÓN
Grados
Lb
60
90
6,7
10
9
13,5
10,7
16
48
72
7