Použití Přístroje | A Készülék Használata; Uporaba Aparata; Uporaba Naprave | Použitie Prístroja; Použitie Prístroja - Trisa electronics 7738.7010 Instrucciones De Uso

Použití přístroje |
Uporaba naprave
Příprava | Előkészítés
1
Stabilně postavit
Stabilan helyezze le
Postaviti ga stabilno
Postavite v stabilnem položaju
Položte stabilne
Vakuování | Vákuumkészítés
2
1.
Odjistit víko, otevřít
A fedelet oldja és nyissa ki
Otključati poklopac i otvoriti ga
Odpahnite pokrov, odprite ga
Odblokujte, otvorte veko
Po použití | Használat után
3
1.
Odjistit víko, otevřít
A fedelet oldja és nyissa ki
Otključati poklopac i otvoriti ga
Odpahnite pokrov, odprite ga
Odblokujte, otvorte veko
52
A készülék használata
| Použitie prístroja
| Priprema | Priprava | Príprava
Připojte
Csatlakoztassa az áramot
Ukopčajte
Vtaknite
Zastrčte
| Vakuumiranje | Vakuumiranje
2.
1.
Správně vložit sáček
A tasakot megfelelően helyezze be
Ispravno umetnuti vrećicu
Vrečko vstavite pravilno
Správne vložte vrecko
| Nakon uporabe | Po uporabi
2.
1.
Vyjmout sáček
Vegye ki a tasakot
Izvaditi vrećicu
Odstranite vrečko
Vyberte vrecko

| Uporaba aparata |

Naplnit potraviny
Helyezze be az élelmiszert
Umetnuti namirnice
Napolnite živila
Vložte tovar
| Vákuovanie
Silně přitlačit víko
A fedelet erősen nyomja le
Snažno pritisnuti poklopac
Močno zaprite pokrov
Silne pritlačte veko
| Po použití
Odpojte
Vegye ki a hálózati csatlakozót
Iskopčajte
Izvlecite vtič iz vtičnice
Vytiahnite
nebo
vagy
ili
ali
alebo