Čištění |
Před zahájením čištění vždy nejprve vytáhněte síťovou zástrčku z elektrické zásuvky a nechte přístroj vychladnout.
Tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati csatlakozót és hagyja kihűlni a készüléket.
Prije čišćenja uvijek iskopčajte mrežni utikač i pustite da se uređaj ohladi.
Pred začetkom čiščenja vedno izvlecite električni vtič in počakajte, da se naprava ohladi.
Pred čistením vždy vytiahnite sieťovú zástrčku a zariadenie nechajte vychladnúť.
1
2
3
4
5
Tisztítás
| Čišćenje |
Čistěte pod tekoucí vodou, dobře vysušte
Folyó víz mellett tisztítsa és szárítsa meg jól
Očistite pod tekućom vodom, dobro osušite
Očistite pod tekočo vodo in dobro posušite
Vyčistite pod tečúcou vodou, dobre vysušte
Otřete vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte žádná rozpouštědla.
Törölje le nedves ronggyal, hagyja száradni. Ne használjon oldószereket.
Obrišite vlagu, pustite da se osuši. Ne rabite otapala.
Obrišite z mokro krpo, počakajte, da se posuši. Ne uporabljajte razredčil.
Utrite ho namokro a nechajte vysušiť. Nepoužívajte rozpúšťadlá.
Správně zasaďte těsnicí chlopně a vakuovou komoru
A tömítőajkakat és a vákuumkamrát helyesen helyezze be
Pravilno umetnite brtvene usne i vakuumsku komoru
Pravilno vstavite tesnilni rob in vakuumsko komoro
Správne nasaďte tesniace klapky a vákuovú komoru
Čiščenje
| Čistenie
Odejměte těsnicí chlopně
Távolítsa el a tömítőajkakat
Uklanjanje brtvenih usana
Odstranite tesnilni rob
Odstráňte tesniace klapky
Odejměte vakuovou komoru
Távolítsa el a vákuumkamrát
Uklanjanje vakuumske komore
Odstranite vakuumsko komoro
Odstráňte vákuovú komoru
59