Wahl C302-C2 Manual De Instrucciones página 11

DEUTSCH
Achtung! Verletzungen und
en
Materialschäden durch falsche
Ölung.
f Die Schneidsätze häufig ölen.
de
f Nur R15-Öl verwenden. Andere
Schmiermittel können zu
fr Irritationen auf der Tierhaut
führen.
f Aerosol- (Spray-) Schmiermittel
it
enthalten Lösungsmittel, die das
Gerät oder die Schneidsätze
es beschädigen können.
Betrieb mit Netzspannung (Abb. 5)
pt
1. Den Netzstecker mit der Steckdose
verbinden.
nl
2. Das Gerät mit dem Schiebeschalter (5a)
einschalten. Den Schiebeschalter dazu
da
nach vorn (5b) schieben.
3. Zur Auswahl der hohen Geschwindigkeit
den Schalter noch weiter nach vorn
sv
schieben (5c).
4. Nach der Verwendung den Schalter
no nach hinten schieben (5d), um das Gerät
auszuschalten.
fi
Vorsicht! Schäden aufgrund
falscher Netzspannung
pl
f Betreiben Sie das Gerät
ausschließlich mit der auf dem
Typenschild angegebenen
hr
Spannung.
sk
Überlastsicherung (Abb 5.)
Das Gerät enthält eine Überlastsicherung,
hu die den Motor abschaltet, wenn die
Schneidsätze klemmen. Wenn die
Überlastsicherung aktiviert wurde, die
ro
Schneidsätze prüfen und das Vlies auf
Verstopfung kontrollieren. Fremdkörper
entfernen und beschädigen Schneidsatz
el
ersetzen.
Zum Zurücksetzen der Überlastsicherung
ru
den Schalter in die Aus-Position (5e)
schieben.
ar
20
Schalterposition 0 = Aus
Schalterposition I = Normale
Geschwindigkeit
Schalterposition II = Schnelle
Geschwindigkeit
Schalterposition ↻ ▼ ↺ = Reset
Wartung
Achtung! Verletzungen und
Materialschäden durch falsche
Handhabung
f Das Gerät vor dem Reinigen oder
Warten ausschalten und von der
Stromversorgung trennen.
f Es ist besonders wichtig, dass
Kabel und Stecker jederzeit
sauber, trocken und in einem
guten Zustand gehalten werden.
Filterreinigung (Abb. 6)
Vorsicht! Motorschaden aufgrund
von Blockaden.
f Der Motor überhitzt sich, wenn der
Filter blockiert ist.
f Das Gerät nie mit ausgebautem
Filter betreiben, da Wolle/Haar in
den Motor gelangen.
Den Filter regelmäßig überprüfen und
reinigen (6a). An der Haltenase (6b)
ziehen, um ihn zu entfernen. Den Filter
gegen das Licht halten und prüfen, ob
das Drahtgewebe zugesetzt ist. Schmutz
und Verunreinigungen abwischen oder
abbürsten (6c). Sauberkeit und Trockenheit
des Filters überprüfen, bevor er wieder
eingebaut wird.
Getriebeschmierung (Abb. 7)
Nach 100 Betriebsstunden die 5 vorderen
Schrauben (7a) lösen, den Scherkopf (7b)
und die Getriebeabdeckung (7c) abnehmen
und Fellhaare sowie überschüssiges Fett
aus dem Getrieberad (7d) abwischen.
Auf gebrochene oder verschlissene
Zähne achten. Die Getriebezahnräder
mit sauberem Schmierfett (R2 oder
ähnlich) neu schmieren. Scherkopf und
Getriebeabdeckung vor der Inbetriebnahme
wieder anbauen.
Reinigung & Aufbewahrung
Gefahr! Stromschlag durch
eintretende Flüssigkeit
f Das Gerät nicht in Wasser
eintauchen und darauf achten,
dass keine Flüssigkeit in das
Gerät gelangt.
f Das Gerät nur dann an die
Stromversorgung anschließen,
wenn es komplett trocken ist.
Vorsicht! Beschädigung durch
aggressive Chemikalien.
f Niemals Lösungsmittel oder
Scheuermittel verwenden, da
aggressive Chemikalien das
Gerät oder die Zubehörteile
beschädigen können.
f Das Gerät nur mit einem weichen,
leicht feuchten Tuch abwischen.
f Den Griff mit einem weichen Tuch
abwischen. Fellhaare und Schmutz mit
einer Bürste aus den Schneidsätzen und
dem Scherkopf entfernen.
f Die Schneidsätze zum Reinigen
herausnehmen. Darauf achten, dass
die Spannfeder nicht verloren geht. Den
Schneidsatz vor dem Aufbewahren ölen.
f An einem sauberen, trockenen und
sicheren Ort aufbewahren.
Reparatur und Wartung
Wenn die Scherleistung abnimmt,
müssen die Schneidsätze geschärft
oder ersetzt werden.
Zubehör und Ersatzteile können
Sie über Ihren Händler oder unser
DEUTSCH
Service Center beziehen.
Reparaturen oder Service an
diesem Gerät dürfen nur von
elektrotechnisch ausgebildeten
Fachkräften durchgeführt werden.
Entsorgung
Mit Vorsicht vorgehen!
Umweltschäden bei falscher
Entsorgung möglich.
f Die ordnungsgemäße Entsorgung
dient dem Umweltschutz und
verhindert mögliche schädliche
Auswirkungen auf Mensch und
Umwelt.
Die geltenden gesetzlichen Bestimmungen
zur Entsorgung des Geräts beachten.
Informationen zur Entsorgung von
elektrischen und elektronischen Geräten
in der Europäischen Gemeinschaft:
In der Europäischen Gemeinschaft
gelten nationale Vorschriften für die
Entsorgung von Elektrogeräten auf
der Grundlage der EU-Richtlinie über
Elektro- und Elektronik-Altgeräte
2012/19/EU (WEEE). Entsprechend
dieser Richtlinie darf das Gerät nicht
mehr im Hausmüll entsorgt werden.
Das Gerät wird an lokalen
Sammelstellen oder
Recyclingzentren kostenfrei
abgenommen.
Die Verpackung dieses Produkts
besteht aus recyclingfähigen
Materialien. Durch Recycling
umweltfreundlich entsorgen.
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
21