ITALIANO
• Un uso prolungato dell'apparecchio può provocare il
en
surriscaldamento del set di lame. Interrompere l'utilizzo con
regolarità per lasciare raffreddare il set di lame.
de
Attenzione! Lesioni dovute a un'errata manipolazione
fr
• Assicurarsi che l'apparecchio sia spento (posizione 0) prima di
inserire la spina nella presa di corrente o prima di staccarla dalla
it
presa di corrente.
• Non lasciare incustodito l'apparecchio acceso.
es
• Non utilizzare set di lame danneggiati, rotti o spuntati.
• Le lame possiedono dei denti fini i cui spigoli vivi possono essere
pt
esposti quando viene rimosso il set di lame. Pertanto è necessario
manipolare e utilizzare il set di lame con cautela.
nl
• Dopo l'utilizzo, prima della rimozione o il fissaggio di set di lame
nonché prima della pulizia, la manutenzione o la conservazione,
da
spegnere sempre l'apparecchio e staccare la spina elettrica.
Attenzione! Pericolo dovuto agli animali e per gli animali
sv
• Grandi animali possono provocare il rischio di lesioni. Il rumore
dell'apparecchio può irritare l'animale, facendolo scalciare o
no
scappare. Assicurarsi che l'animale sia calmo e adeguatamente
fissato.
fi
• All'occorrenza indossare una protezione per la testa, degli occhi
e dispositivi di protezione dell'udito nonché scarpe di sicurezza e
pl
guanti. Indossare indumenti attillati, togliersi i gioielli, legarsi i capelli
lunghi.
hr
• Il pelo/la lana dell'animale deve essere asciutto e privo di grovigli.
• I cavi elettrici presenti sul pavimento rappresentano un pericolo.
sk
Assicurarsi che i cavi non possano ingarbugliarsi, che non sia
possibile calpestarli e che non possano essere sporcati da
hu
escrementi.
ro
Cautela! Pericolo di danneggiamento dell'apparecchio
• Usare l'apparecchio esclusivamente con la tensione indicata sulla
el
targhetta.
• Utilizzare solo accessori e rialzi consigliati dal produttore.
ru
• Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
• Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per la spina elettrica
ar
32
e, per scollegarlo dalla rete elettrica, non tirare il cavo elettrico o
l'apparecchio stesso per staccare la spina.
• Tenere il cavo elettrico e l'apparecchio lontani da superfici calde.
• Non far funzionare o conservare l'apparecchio con il cavo
attorcigliato o teso.
ITALIANO
en
de
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
pl
hr
sk
hu
ro
el
ru
ar
33