Svensk - IKAR HWB 1.8 Instrucciones De Uso

1. Höjdsäkringsanordningar enligt EN 360:2002, CSA Z259.2.2-98, ANSI/ASSE Z359.14-2014 är personlig
skyddsutrustning för fallsäkring. I kombination med en säkerhetssele enligt EN 361:2002, CSA Z259.10,
ANSI/SSE Z359.1-2007 används systemet för att skydda personer som arbetar på höjder där fallrisk råder.
(t.ex. på tak, ställningar, stegar och i schakt). Produkten får bara användas på avsett sätt.
Lina enligt EN 362:2004: Observera bruksanvisningar för de kopplingselement (karbinhakar) som används.
2. Risk för dödsfall om bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna inte följs (
uteslutas att en person blir hängande längre än 15 minuter (risk för chock).
3. Endast säkerhetsselar som motsvarar EN 361:2002, CSA Z259.10, ANSI/SSE Z359.1-2007 får användas
tillsammans med höjdsäkringsanordningarna (inga andra selar tillåts) (
4. En anordning kan bara skydda en person i taget, men den kan användas av flera personer efter varandra.
Det måste finnas en räddningsplan som tar hänsyn till alla räddningssituationer som kan uppstå.
5. Välj en fästpunkt med en hållfasthet på minst 9 kN (22.2 kN i Nordamerika) som är lämplig för ändamålet
och uppfyller nationella krav. Fastsättningen sker med karbinhakar som motsvarar SS-EN 362:2004/CSA
Z259.12-01/ANSI/ASSE Z359.12-2009 (karbinhakar för bergsklättring) eller förankringsutrustning enligt
SS-EN 795, där förankringsutrustningen dras genom apparatens bygel och låses med en karbinhake med
spärr.( ). På anordningar med svivel (vridbar upphängning) kopplas karbinhaken ihop med fästpunkten
3
och sviveln. Om höjdsäkringsanordningen används med en fästanordning typ C enligt EN 795/Nordamerika
22,2 kN (endast om kombinationen är godkänd) med vertikal styrning måste hänsyn tas till fästanordningens
vinkling när den frihöjd som behövs under användaren beräknas. Observera uppgifterna i bruksanvisningen
och fästanordningens säkerhetsanvisningar.
6. Anordningen ska placeras så lodrätt som möjligt ovanför huvudet på personen som säkras. Det minskar
risken för pendling. Anordningens upphängning ska ge möjlighet för bandet/linan att eventuellt expandera.
När anordningen satts fast i anslagspunkten ska änden av den utdragbara linan (karbinhaken) fästas i
säkerhetsselens fångstögla. Om kopplingselementen (karbinhakarna) inte är självlåsande ska de skruvas
fast med kupolmuttern (
7. När höjdsäkringsanordningen satts fast i en lämplig fästpunkt (motsvarar EN795/DGUV R 112-198/
ANSI/ASSE Z359.1-2007) och kopplingselementet (karbinhaken) satts fast i fångstöglan på den påsatta
säkerhetsselen (motsvarar EN361:2002/CSA Z259.10/ANSI/ASSE Z359.1-2007) är säkerhetsskyddet
komplett för personen.
8. Inspektera alltid anordningen innan den används. Kontrollera att produktmärkningen är läsbar.
9. Utför alltid en funktionskontroll före varje användning. Ryck ut bandet eller testa med en vikt på minst 15 kg. I
båda fallen ska trumbromsen ansättas (
10. Höjdsäkringsanordningar och liknande får inte användas för att säkra personer ovanför grus eller dylikt där
man kan sjunka ner (
11. Anordningar som skadats eller belastats genom fall (fallindikeringen utlöst! (
du är tveksam ska genast tas ur bruk. De får användas igen först efter kontroll och skriftligt godkännande från
tillverkaren eller en sakkunnig person.
12. Beroende på användningen, men minst en gång var tolfte månad, måste höjdsäkringsanordningarna
kontrolleras av tillverkaren eller en person som utbildats och godkänts av tillverkaren. Detta ska
dokumenteras i det medföljande provningsdokumentet. Höjdsäkringsanordningens effektivitet och hållfasthet
är beroende av den regelbundna provningen.
13. Om garnen går av eller om bandet viks eller skavs så ska höjdsäkringsanordningen lämnas till en verkstad
för reparation. Där ska bandet bytas ut. (
14. Observera DGUV R 112-198 (användning av personlig skyddsutrustning mot fall) och DGUV R 112-199
(räddning från höjder och djup med personlig skyddsutrustning) samt DGUV Information 212-870 (selar och
linor för selar).
15. Frihöjden under användarens fötter ska vara minst 2,0 m om anordningen sätts fast ovanför användaren.
16. IKAR höjdsäkringsanordning kan användas enligt EN 360:2002, CSA Z259.2.2, ANSI/ASSE Z359.1-2007,
Z359.14-2014 i temperaturer mellan - 40°C (-40°F) och +50°C (+122 °F) (
17. Personen som ska säkras får väga upp till 136 kg med utrustning (
18. Höjdsäkringsanordningar ska skyddas från svetslågor, gnistor, brand, syror, lut och liknande.
Bruksanvisning HWB 1,8 / HWB 2
Säkerhetsanvisningar
).
4
).
5
).
6
).
7

SVENSK

).
1
8
).
9
125
). Vid ett fall måste det
2
+ ) eller över vars säkerhet
6a 6b
).
1
2
3
4
5
6
6a
6b
7