Mise En Marche Et Coupure Du Flash; Coupure Automatique Du Flash / Auto - Off; Philosophie D'uTilisation; Sélection Et Réglage Des Modes Ttl / A / M - Metz MECABLITZ 44 MZ-2 Manual De Instrucciones

• Introduire les piles ou les accus dans le sens de la longueur en vous confor-
mant aux symboles de piles puis refermer le couvercle.
A la mise en place des piles ou accus, respecter la polarité (voir les
symboles de piles figurant dans le compartiment des piles). Une inver-
sion de polarité peut conduire à la destruction de l'appareil !
Toujours remplacer les piles et accus par jeu complet de piles/accus
identiques d'un même constructeur et de même capacité !
Pensez à la protection de l'environnement ! Ne jetez pas les piles ou
accus à la poubelle, mais apportez-les à un point de collecte !

3.7 Mise en marche et coupure du flash

La mise en marche du flash s'effectue par l'interrupteur général sur le cou-
vercle des piles. Sur la position supérieure "ON", le flash est en service.
Pour couper le flash, repousser l'interrupteur sur la position inférieure.
Si le flash reste inutilisé pendant une période prolongée, nous recom-
mandons de couper le flash avec l'interrupteur général et de retirer
les piles ou accus.
3.8 Coupure automatique du flash / Auto - OFF (Fig. 2)
En usine, le mecablitz est réglé pour se mettre en veille (Auto-OFF) 3 minutes
environ après
• la mise en marche,
• le déclenchement d'un éclair,
• l'enfoncement à mi-course du déclencheur de l'appareil photo (uniquement
avec adaptateur SCA du système SCA 3002),
• la coupure du système de mesure d'exposition de l'appareil photo (unique-
ment avec adaptateur SCA du système SCA 3002), ...
pour éviter une consommation inutile d'énergie et ménager ainsi les piles ou
accus. Le témoin de disponibilité et les affichages sur l'écran ACL du flash
s'éteignent.
Les réglages effectués avant la coupure automatique restent conservés et sont
rétablis immédiatement à la remise en service. Le flash est réactivé en appu-
28
yant sur les touches "Mode" ou "Zoom" ou en enfonçant à mi-course le dé-
clencheur de l'appareil photo (fonction de réveil).
Si le flash reste inutilisé pendant une période prolongée, il est conseil-
lé de couper le flash avec l'interrupteur général !
Si on le désire, on peut désactiver la fonction de coupure automatique. Voir
à ce sujet le chapitre 7.1.

4. Philosophie d'utilisation

4.1 Sélection et réglage des modes TTL / A / M
Le mode TTL, A (automatique non TTL) ou M (manuel) est sélectionné avec la
touche Mode. Répétez l'appui sur la touche Mode jusqu'à ce que le picto-
gramme du mode voulu s'affiche en clignotant. Le réglage prend effet immé-
diatement. Après env. 5 s, le pictogramme du mode cesse de clignoter tout
en restant affiché.
Les différents modes du mecablitz sont expliqués au chapitre 5 !
4.2 Sélection et réglage des paramètres du flash
Répétez l'appui sur la touche de présélection
mètre de flash voulu (zoom, diaphragme, correction manuelle d'exposition
EV, puissance partielle P ou sensibilité ISO) clignote sur l'écran ACL.
Tant que le paramètre clignote, les touches "+" et "-" permettent d'en modi-
fier la valeur.
Le réglage est repris immédiatement par le mecablitz.
Après env. 5 s, le symbole ou le paramètre de flash cesse de clignoter et
reste affiché.
Lors de l'utilisation d'un adaptateur SCA du système 3002 et d'un appa-
reil photo qui transmet les informations nécessaires pour le réglage des
paramètres du flash, ces derniers sont réglés automatiquement sur le
mecablitz. Il se peut par ex. que les valeurs de diaphragme et de sensibi-
lité ISO ne soient pas affichées ou ne soient pas modifiables. Il ne s'agit
pas d'un dysfonctionnement, mais cela provient du fait que ces paramè-
tres sont déterminés exclusivement par les réglages sur l'appareil photo !
jusqu'à ce que le para-