Idiomas; Modo De Ciclado; Presión Absoluta Y Relativa - Puritan Bennett Covidien 560 Manual Del Operador

Idioma
El idioma se puede ajustar aquí. Todos los mensajes y denominaciones se visualizan automáticamente
en el idioma seleccionado. Los idiomas disponibles son:
Fecha
La fecha actual se puede ajustar aquí. La fecha se visualiza en el formato: DD MMM AAAA.
Hora
La hora actual se puede ajustar aquí. La hora se visualiza en el formato: HH: MM: SS.

Modo de ciclado

El modo de ciclado determina la duración del tiempo inspiratorio en VP A/C y VAC. Se puede ajustar
en I:E o I/T y permite al operador fijar la duración de las fases inspiratoria y espiratoria.
Los dos modos de ciclos representan la relación entre el tiempo de inspiración y el tiempo de
espiración de la siguiente forma:
1. I/T: Tiempo inspiratorio (Ti) como porcentaje del tiempo de ciclado total de respiración (Ti + Te).
I/T (%) = [Ti / (Ti+Te)] x 100
2. I:E Relación del tiempo inspiratorio (Ti) con el tiempo espiratorio (Te).
I:E = 1/(Te /Ti)
En los modos VP A/C y VAC, la relación de ciclado cambia basándose en la inspiración del paciente; sin
embargo, el tiempo inspiratorio permanece constante y corresponde a los ajustes de la frecuencia y
de la relación de ciclado.
Nota:
Cuando se ajusta la relación I:E o I/T, el Ti correspondiente calculado se visualiza por debajo del ampliador de
parámetros en la ventana de monitorización e información.
Presión absoluta y relativa
La presión relativa para el ajuste de presión inspiratoria (P Control y P Soporte) en PSV, VP A/C y
P SIMV, se puede fijar en OFF o SI y permite elegir entre fijar la presión inspiratoria relativa a PEEP o
fijar una presión inspiratoria absoluta. El valor por defecto es absoluta (ABS).
Si la presión relativa se fija en SI, el PEEP se añade al ajuste de presión inspiratoria para determinar la
presión inspiratoria pico. Si la presión relativa se fija en OFF, el ajuste de presión inspiratoria
determinará la presión inspiratoria pico sin tener en cuenta el ajuste PEEP.
Presión relativa = SI: Ajuste de presión inspiratoria + PEEP = Presión inspiratoria pico.
Manual del médico del Ventilador 560 Puritan Bennett™
Tabla 7-1. Idiomas
Inglés (EE.UU.)
Inglés (Reino Unido)
Alemán
Danés
Chino
Turco
Sueco
Parámetros del Menú Configuración
Finlandés Japonés
Ruso Italiano
Portugués Griego
Polaco Francés
Noruego Español
Holandés
Coreano
-
-
7-5