Puritan Bennett Covidien 560 Manual Del Operador página 218

I Glosario
Alimentación de CA
Corriente alterna.
Apnea
La ausencia de respiración o patrón de respiración capaz de soportar las necesidades respiratorias de
un individuo.
Asistido/Controlado
En el modo Asistido/Controlado, el ventilador distribuye respiración asistida de un volumen fijado o
presión fijada cuando el esfuerzo respiratorio del paciente crea un flujo o caída de presión mayor que
el ajuste de TRIGGER. En ausencia del esfuerzo respiratorio del paciente, el ventilador distribuirá una
respiración controlada del volumen o presión fijados. (No corresponde al modo PSV/CPAP).
Alimentación de CC
Corriente continua.
Alarma de Stop Voluntario de la ventilación
Alarma de Stop Voluntario de la ventilación - El usuario/la persona que lo cuida ha apagado la
ventilación y el ventilador está en standby.
Aceleración de flujo
Ésta determina cómo se alcanzará la presión deseada y define indirectamente el tiempo inspiratorio mínimo.
Bloque espiratorio
Parte del ventilador que permite la conexión de la rama espiratoria al circuito del paciente. El bloque
espiratorio es para el uso en un solo paciente.
c/min
Abreviatura de "ciclos por minuto", que es la unidad de medida para la frecuencia respiratoria
(ver a continuación).
cmH O
2
Abreviatura de "centímetros de agua", que es una unidad para medir la presión.
CPAP (Presión de la vía respiratoria positiva continua)
Presión continua de las vías respiratorias mantenida mediante un ciclo de respiración espontánea.
Circuito del paciente de doble rama
Circuito del paciente con un tubo entre la salida de gas del ventilador y el paciente para el gas
inspiratorio y otro tubo entre el paciente y el bloque espiratorio para el gas de espiración.
I-1
Manual del médico del Ventilador 560 Puritan Bennett™