Puritan Bennett Covidien 560 Manual Del Operador página 6

Figuras
Figura 1-1. Ubicaciones de las etiquetas - Vista superior frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 1-2. Ubicaciones de las etiquetas - Vista frontal izquierda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 1-3. Ubicación de etiquetas y marcas - Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 1-4. Ubicación de las etiquetas - Vista inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-1. Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-2. Panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-3. Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-4. Pantalla del Menú Ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-5. Menú de Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-6. Menú de curvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 2-7. Menú del dispositivo de memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-1. Menús en el Modo PSV con configuración de válvula espiratoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-2. Menús en el Modo PSV con configuración de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-3. Sensibilidad de trigger espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-4. Menús en el Modo CPAP con configuración de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-5. Menús en el modo VP A/C con configuración de válvula espiratoria. . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-6. Menús en el modo VP A/C con configuración de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-7. Menús del modo VP A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-8. Menús en el modo de Ventilación P SIMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-9. Sensibilidad de trigger espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-10. Menús en el modo de Ventilación V SIMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-11. Sensibilidad de trigger espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 3-12. Flujo inspirado (LPM) = Volumen (L) x 60 / Tiempo Inspiratorio (S) . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-1. Menú ventilación : Modos de configuración de fugas de presión
(CPAP, PSV ST, VPC, VP A/C) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
Figura 4-2. Menú ventilación: Modos de configuración de válvula de presión
(PSV ST, VPC, VP A/C). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-3. Menú ventilación: Modo volumen (VC, VP A/C, SIMV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-4. Menú de alarma: Modos de fugas de presión (CPAP, PSV ST, VPC, VP A/C) . . . . . . . . .
Figura 4-5. Menú de alarma: Modos de válvula de presión (PSV ST, VPC, VP A/C). . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-6. Menú de alarma: Modos de volumen (VC, VP A/C, SIMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-7. Menú de curvas: Modos de fugas de presión (CPAP, PSV ST, VPC, VP A/C) . . . . . . . . . .
Figura 4-8. Menú de curvas: Modos de válvula de presión (PSV ST, VPC, VP A/C) . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-9. Menú de curvas: Modo volumen (VC, VAC, SIMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-10. Etiquetas de parámetros monitorizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-11. Visualización que muestra valores de parámetros no disponibles . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-12. Indicador del esfuerzo inspiratorio detectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-13. Visualización de gráfica de barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-14. Pantalla de curvas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 4-15. Informe de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 5-1. Visualizaciones de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 5-2. Acceso al Menú de Registros de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 5-3. Visualización de la pantalla de registros de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 5-4. Visualización de Registros de Alarmas cuando no hay
ninguna alarma activada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual del médico del Ventilador 560 Puritan Bennett™
1-16
1-17
1-17
1-18
2-4
2-5
2-6
2-7
2-8
2-9
2-10
3-1
3-1
3-4
3-7
3-9
3-10
3-14
3-18
3-22
3-23
3-27
3-29
4-1
4-2
4-2
4-2
4-2
4-3
4-3
4-3
4-3
4-4
4-4
4-6
4-6
4-7
5-2
5-3
5-3
5-4
v