Medisana TENS TDD Instrucciones De Manejo página 4

F
Affichage:
1
Réglage de la durée du traitement
2
Intensité du canal 1
3
Affichage du mode /Sélection de
programme
4
Largeur d'impulsion en µsec
5
Fréquence en Hz
6
Prise de raccord du canal 1
7
Prise de raccord du canal 2
8
Affichage de la forme de courant
9
Intensité du canal 2
0
Témoin de charge des piles
I
Display:
1
Regolazione del tempo di trattamento
2
Intensità canale 1
3
Indicazione modalità di funzionamento/
scelta programma
4
Ampiezza impulso in µsec
5
Frequenza in Hz
6
Connessione canale 1
7
Connessione canale 2
8
Indicazione tipo di corrente
9
Intensità canale 2
0
Indicazione batteria
E
Pantalla:
1
Ajuste del tipo de tratamiento
2
Intensidad del Canal 1
3
Modo/Programa
4
Amplitud del impulso en µs
5
Frecuencia en Hz
6
Salida del Canal 1
7
Salida del Canal 2
8
Tipo de corriente
9
Intensidad del Canal 2
0
Baterías
P
Display:
1
Regulação do tempo de tratamento
2
Intensidade do canal 1
3
Indicação do modo de operação/
selecção do programa
4
Largura do impulso em µs
5
Frequência em Hz
6
Tomada de conexão do canal 1
7
Tomada de conexão do canal 2
8
Indicação do tipo de corrente
9
Intensidade do canal 2
0
Indicação do estado das pilhas
Touches:
A
Timer = Réglage de la durée du traitement
B
Wave = Sélection de la forme du courant
C
Ch1 Intensity = Augmenter l'intensité, canal 1
D
Ch1 Intensity = Diminuer l'intensité, canal 1
E
Frequency = Réglage de la fréquence
F
On/Off = Interrupteur
G
P. Width = Réglage de la largeur d'impulsion
H
Ch2 Intensity = Augmenter l'intensité, canal 2
J
Ch2 Intensity = Diminuer l'intensité, canal 2
K
Mode = Affichage du mode/Sélection
de programme
Pulsanti:
A
Timer = Regolazione del tempo di trattamento
B
Wave = Scelta del tipo di corrente
C
Ch 1 Intensity = Aumento dell'intensità, canale 1
D
Ch 1 Intensity = Diminuzione dell'intensità, canale 1
E
Frequency = Regolazione della frequenza
F
On/Off = Pulsante acceso/spento
G
P.width = Regolazione ampiezza impulso
H
Ch 2 Intensity = Aumento dell'intensità, canale 2
J
Ch 2 Intensity = Diminuzione dell'intensità, canale 2
K
Mode = Regolazione modalità di funzionamento/
scelta programma
Teclas:
A
Timer = Selección de la duración del tratamiento
B
Wave = Selección del tipo de corriente
C
Ch1 Intensity = Aumentar intensidad del Canal 1
D
Ch1 Intensity = Disminuir intensidad del Canal 1
E
Frequency = Ajuste de frecuencia
F
On/Off = Encendido/Apagado
G
P. Width = Ajuste de la amplitud
H
Ch2 Intensity = Aumentar intensidad del Canal 2
J
Ch2 Intensity = Disminuir intensidad del Canal 2
K
Mode = Selección del modo/Selección del programa
Botões:
A
Timer = regulação do tempo de tratamento
B
Wave = selecção do tipo de corrente
C
Ch1 Intensity = aumentar a intensidade, canal 1
D
Ch1 Intensity = diminuir a intensidade, canal 1
E
Frequency = regulação da frequência
F
On/Off = botão de ligar/desligar
G
P. Width = regulação das amplitudes do impulso
H
Ch2 Intensity = aumentar a intensidade, canal 2
J
Ch2 Intensity = diminuir a intensidade, canal 2
K
Mode = regulação do modo de operação/selecção
do programa