Publicidad
5
Remove the motor cover.
Motorabdeckung entfernen
Retirer le capot moteur.
Desmonte la tapa del motor
22
モーターを外します。
6
Follow steps in reverse order to install motors.
In umgekehrter Reihenfolge neuen Motor montieren
Apr s avoir changer le moteur, remonter en effectuant
les tapes dans l'ordre inverse.
Siga los pasos en orden inverso para instalar
los motores
はずした順番の逆の手順で取付けます。
※
Keep soldered side top.
Die Loetstelle zeigt nach oben!
Les soudures doivent- tre vers le haut.
Colocar el lado con la soldadura hacia arriba
はんだ付けしてある面が上です。
Two motors rotate to the opposite side.
Be aware of lead color.
Polung der Kabel beachten!!!
Les moteurs ne tournent pas dans le
m me sens. Faire attention au remontage
ˆ bien respecter les couleurs de cables.
Los motores giran en direcciones
opuestas. Cuidado con el color de
los cables.
モーターは左右で回転方向がちがいます。コードの色に注意してください。
Spare Parts Listing
No.
Description
品番
PS001-27
Hull Set (PALM CRUISER/27MHz/Blue)
船体セット (パームクルーザー/27MHz/ブルー)
PS001-40
Hull Set (PALM CRUISER/40MHz/Green)
船体セット (パームクルーザー/40MHz/グリーン)
Cabin Set
PS002
キャビンセット
PS003
Hutch & Anchor
ハッチ & アンカー
PS004
Plating Parts Set
メッキパーツセット
Motor Set
PS005
モーターセット
PS006
Propeller Set
プロペラセット
Transmitter Antenna
PS007
コントローラー用アンテナ
Transmitter (27MHz)
PS008-27
送信機（27MHz）
Transmitter (40MHz)
PS008-40
送信機（40MHz）
Charger & Stand
PS009
充電器＆スタンド
6V-90mAh Ni-MH Battery
71301
6V-90mAhニッケル水素バッテリー
/ パーツリスト
パーツ名
5
6
7
15
18
19
5
6
7
15
18
19
11
x 1
12 13
x 1
14
x 2
1
2
3
5
6
7
15 21 22
16 17
x 2
18 19
x 1
Red
Green
rot
gruen
ROUGE
VERT
Rojo
Verde
赤
緑
White
Red
weiß
rot
BLANC
ROUGE
Blanco
Rojo
白
赤
Contents
内容
8
9
10
14
x 1
16 17
20
21
22
8
9
10
14
x 1
16 17
20
21
22
4
x 2,
x 10
8
9
10
x 1
x 1
14
8
22
※
★発送
定価
★
手数料
4000
200
x 2
（一律）
4000
x 2
1100
400
800
1000
400
250
2000
2000
2500
1200
Publicidad
