Consignes De Sécurité; Protection De L'eNvironnement; Pièces Et Descriptions - Coltene SPEC 3 Manual Del Usuario

Guide de l'utilisateur
2.5. Consignes de sécurité
1. Vérifiez, avant utilisation, si le dispositif fonctionne
correctement et ne présente pas de dommage visible.
2. Le guide de lumière à fibres optiques est fourni dans
un emballage non stérile et doit être stérilisé avant tout
contact avec le patient.
3. En cas de mauvais fonctionnement du dispositif, arrêtez
l'utilisation et reportez-vous au paragraphe « Dépannage »
de ce guide de l'utilisateur. Si le problème persiste,
contactez immédiatement notre centre de services.
4. N'essayez pas de réparer, démonter ou remanier ce produit
sans l'autorisation du fabricant (Coltène). Sans son
autorisation préalable, la garantie du produit sera annulée.
5. La pièce à main n'est pas autoclavable. Ne la stérilisez
pas par immersion ni par thermostérilisation telle que
chaleur sèche, vapeur sous pression ou vapeur chimique
non saturée (le guide de lumière à fibres optiques peut être
passé à l'autoclave).
6. L'utilisation de gaines de protection réduira l'intensité
lumineuse de 5 à 10 %. En raison de la puissance de
sortie élevée de la lampe à photopolymériser S.P.E.C. 3®
LED, il a été démontré que la polymérisation est, dans
l'ensemble, équivalente.

2.6 Protection de l'environnement

Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne
2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques (DEEE). Cette directive définit le cadre pour le retour
et le recyclage des appareils usagés applicable dans toute l'UE.
Le symbole figurant sur le produit, ou dans les documents accom-
pagnant le produit, indique que cet appareil ne devrait pas être
traité comme un déchet ménager. Il doit au contraire être déposé
dans le point de collecte correspondant pour le recyclage des
équipements électriques et électroniques.
FR
III. Pièces et descriptions
A mesure que vous sortez chaque élément de la boîte, assurez-vous
que tout le contenu est en bon état. Si des éléments manquent ou
sont endommagés, contactez votre fournisseur pour une assistance
immédiate.
3
2
1
7
11
1. PIÈCE À MAIN
2. GUIDE DE LUMIERE
(8 MM TURBO)
3. ECRAN PROTECTEUR
4. CHARGEUR
(S.P.E.C. 3® – 6 V CC, 2,5A)
5. ADAPTATEUR
6. CORDON
D'ALIMENTATION CA
7. GUIDE DE
L'UTILISATEUR
Owner's Guide
La pièce à main est équipée de LED
de forte intensité et son tableau de
commande se situe sur la partie frontale.
La lumière de la LED de la lampe à
photopolymériser est émise à partir de
l'extrémité de cette pièce (autoclavable).
Cet écran protège les yeux de l'opérateur
contre la lumière émise par le guide de
lumière pendant son utilisation.
Le chargeur est uniquement conçu pour
la lampe à polymériser sans fil. Logez
toujours la pièce à main sur le chargeur
lorsque vous ne l'utilisez pas.
Veuillez toujours utiliser l'adaptateur
d'origine.
Veuillez (toujours) utiliser le cordon
d'alimentation CA d'origine.
Guide de l'utilisateur de la lampe à
photopolymériser S.P.E.C. 3® LED.
141
4
5
6
8
9
10
12